كانَ
فعل · 1,358 بارمعنی: ہو تم · دوسرے تراجم: تھے وہ, حالانکہ تھے تم, اور ہوگیا, ورنہ تم دونو ہو جاو گے
قرآن میں صورتیں
- كَانَ ×323
- كَانُوا۟ ×229
- كُنتُمْ ×188
- وَكَانَ ×84
- كُنَّا ×63
- كُنتَ ×51
- وَّكَانُوا۟ ×35
- يَكُونَ ×35
كانَ
قرآن میں كان
معنی: ہو تم
كان قرآن کی 86 سورتوں کی 1,149 آیات میں 1,358 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
- تکرار
- 1,358
- آیات
- 1,149
- سورتیں
- 86
- مادّہ
- ك و ن
کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ
الكاف والواو والنون أصل يدل على الإخبار عن حدوث شيء، إما في زمان ماض أو زمان راهن. يقولون: كان الشيء يكون كونا، إذا وقع وحضر. قال الله تعالى: ﴿وإن كان ذو عسرة﴾ [البقرة: 280]، أي حضر وجاء. ويقولون: قد كان الشتاء، أي جاء وحضر. وأما الماضي فقولنا: كان زيد أميرا، يريد أن ذلك كان في زمان سالف. وقال قوم: المكان اشتقاقه من…
الكون: الحدث، وقد كان كونا وكينونة؛ عن اللحياني وكراع، والكينونة في مصدر كان يكون أحسن. قال الفراء: العرب تقول في ذوات الياء مما يشبه زغت وسرت: طرت طيرورة وحدت حيدودة فيما لا يحصى من هذا الضرب، فأما ذوات الواو مثل قلت ورضت، فإنهم لا يقولون ذلك، وقد أتى عنهم في أربعة أحرف: منها الكينونة من كنت، والديمومة من دمت،…
كان والی آیات
1,149 میں سے آیات 701–720
- ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
نوح نے کہا کہ مجھے کیا معلوم کہ وہ کیا کرتے ہیں
سورہ شعراء، آیت 26:112 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
انہوں نے کہا کہ نوح اگر تم باز نہ آؤ گے تو سنگسار کردیئے جاؤ گے
سورہ شعراء، آیت 26:116 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
بےشک اس میں نشانی ہے اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے
سورہ شعراء، آیت 26:121 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
وہ کہنے لگے کہ ہمیں خواہ نصیحت کرو یا نہ کرو ہمارے لئے یکساں ہے
سورہ شعراء، آیت 26:136 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
تو انہوں نے ہود کو جھٹلایا تو ہم نے ان کو ہلاک کر ڈالا۔ بےشک اس میں نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے
سورہ شعراء، آیت 26:139 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
تم اور کچھ نہیں ہماری طرح آدمی ہو۔ اگر سچے ہو تو کوئی نشانی پیش کرو
سورہ شعراء، آیت 26:154 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
سو ان کو عذاب نے آن پکڑا۔ بےشک اس میں نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے
سورہ شعراء، آیت 26:158 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
وہ کہنے لگے کہ لوط اگر تم باز نہ آؤ گے تو شہر بدر کردیئے جاؤ گے
سورہ شعراء، آیت 26:167 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
بےشک اس میں نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے
سورہ شعراء، آیت 26:174 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
(دیکھو) پیمانہ پورا بھرا کرو اور نقصان نہ کیا کرو
سورہ شعراء، آیت 26:181 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور اگر سچے ہو تو ہم پر آسمان سے ایک ٹکڑا لا کر گراؤ
سورہ شعراء، آیت 26:187 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
تو ان لوگوں نے ان کو جھٹلایا، پس سائبان کے عذاب نے ان کو آ پکڑا۔ بےشک وہ بڑے (سخت) دن کا عذاب تھا
سورہ شعراء، آیت 26:189 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اس میں یقیناً نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے
سورہ شعراء، آیت 26:190 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
(یعنی اس نے) تمہارے دل پر (القا) کیا ہے تاکہ (لوگوں کو) نصیحت کرتے رہو
سورہ شعراء، آیت 26:194 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
کیا ان کے لئے یہ سند نہیں ہے کہ علمائے بنی اسرائیل اس (بات) کو جانتے ہیں
سورہ شعراء، آیت 26:197 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور وہ اسے ان (لوگوں کو) پڑھ کر سناتا تو یہ اسے (کبھی) نہ مانتے
سورہ شعراء، آیت 26:199 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
پھر ان پر وہ (عذاب) آ واقع ہو جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے
سورہ شعراء، آیت 26:206 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
تو جو فائدے یہ اٹھاتے رہے ان کے کس کام آئیں گے
سورہ شعراء، آیت 26:207 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
نصیحت کردیں اور ہم ظالم نہیں ہیں
سورہ شعراء، آیت 26:209 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
تو خدا کے سوا کسی اور معبود کو مت پکارنا، ورنہ تم کو عذاب دیا جائے گا
سورہ شعراء، آیت 26:213