مواد پر جائیں
Quran Maqasid

تَمارَ

قرآن میں تمار

معنی: جو بحثین کرتے ہیں۔ جھگڑتے ہیں

تمار قرآن کی 4 سورتوں کی 5 آیات میں 5 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
5
آیات
5
سورتیں
4
مادّہ
م ر ي

تَمارَ

فعل · 4 بار

معنی: جو بحثین کرتے ہیں۔ جھگڑتے ہیں · دوسرے تراجم: کیا پھر تم جھگڑتے ہو اس سے, تم جھگڑتے ہو, تو وہ جھگڑے

قرآن میں صورتیں

  • يُمَارُونَ ×1
  • أَفَتُمَٰرُونَهُۥ ×1
  • تَتَمَارَىٰ ×1
  • فَتَمَارَوْا۟ ×1

تُمارِ

فعل · 1 بار

معنی: تم جھگڑا کرو

قرآن میں صورتیں

  • تُمَارِ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

المرية: التردد في الأمر، وهو أخص من الشك. قال تعالى: ولا يزال الذين كفروا في مرية منه [الحج/ 55] ، فلا تك في مرية مما يعبد هؤلاء [هود/ 109] ، فلا تكن في مرية من لقائه [السجدة/ 23] ، ألا إنهم في مرية من لقاء ربهم [فصلت/ 54] والامتراء والمماراة: المحاجة فيما فيه مرية. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فلا تك في مرية﴾ [هود: 109] قيل: الشك، وقال آخرون: المرية: التردد في الأمر، وهو أخص من الشك، قال الراغب: وفيه نظر؛ فإن الشك تردد أيضا مع تساوي الطرفين.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ م ر ي پر مکمل اندراجات

تمار والی آیات

5 میں سے آیات 1–5

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (بعض لوگ) اٹکل پچو کہیں گے کہ وہ تین تھے (اور) چوتھا ان کا کتّا تھا۔ اور (بعض) کہیں گے کہ وہ پانچ تھے اور چھٹا ان کا کتّا تھا۔ اور (بعض) کہیں گے کہ وہ سات تھے اور آٹھواں ان کا کتّا تھا۔ کہہ دو کہ میرا پروردگار ہی ان کے شمار سے خوب واقف ہے ان کو جانتے بھی ہیں تو تھوڑے ہی لوگ (جانتے ہیں) تو تم ان (کے معاملے) میں گفتگو نہ کرنا مگر سرسری سی گفتگو۔ اور نہ ان کے بارے میں ان میں کسی سے کچھ دریافت ہی کرنا

    سورہ کہف، آیت 18:22
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ اس پر ایمان نہیں رکھتے وہ اس کے لئے جلدی کر رہے ہیں۔ اور جو مومن ہیں وہ اس سے ڈرتے ہیں۔ اور جانتے ہیں کہ وہ برحق ہے۔ دیکھو جو لوگ قیامت میں جھگڑتے ہیں وہ پرلے درجے کی گمراہی میں ہیں

    سورہ شوریٰ، آیت 42:18
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا جو کچھ وہ دیکھتے ہیں تم اس میں ان سے جھگڑتے ہو؟

    سورہ نجم، آیت 53:12
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو (اے انسان) تو اپنے پروردگار کی کون سی نعمت پر جھگڑے گا

    سورہ نجم، آیت 53:55
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور لوطؑ نے ان کو ہماری پکڑ سے ڈرایا بھی تھا مگر انہوں نے ڈرانے میں شک کیا

    سورہ قمر، آیت 54:36