مواد پر جائیں
Quran Maqasid

طَرْف

قرآن میں طرف

معنی: نگاہوں کو

طرف قرآن کی 11 سورتوں کی 11 آیات میں 11 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
11
آیات
11
سورتیں
11
مادّہ
ط ر ف

طَرْف

اسم · 6 بار

معنی: نگاہوں کو · دوسرے تراجم: ان کی نگاہ, نگاہ تیری, خوب صورت آنکھوں والیاں, نظر

قرآن میں صورتیں

  • ٱلطَّرْفِ ×3
  • طَرْفُهُمْ ×1
  • طَرْفُكَ ×1
  • طَرْفٍ ×1

طَرَف

اسم · 5 بار

معنی: ایک گروہ کو۔ ایک حصے کو · دوسرے تراجم: دونوں کناروں پر, اس کے چاروں طرف, اور کناروں پر, اس کے کناروں

قرآن میں صورتیں

  • أَطْرَافِهَا ×2
  • طَرَفًا ×1
  • طَرَفَىِ ×1
  • وَأَطْرَافَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

طرف الشيء: جانبه، ويستعمل في الأجسام والأوقات وغيرهما. قال تعالى: فسبح وأطراف النهار

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿قبل أن يرتد إليك طرفك﴾ [النمل: 40] أي قبل أن يرتد إليك جفنك عند فتح عينك يقال: طرف يطرف: إذا فعل ذلك. وقال الفراء. معناه قبل أن يأتيك الشيء من مد بصرك. وقيل: بمقدار ما يبلغ إلى نهاية نظره، والأول أبلغ. قوله: ﴿فيهن قاصرات الطرف﴾ [الرحمن: 56] أي فاترات الطرف، وهو صفة مدح في الأعين. وقيل: قصرت أبصارهن على…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ط ر ف پر مکمل اندراجات

طرف والی آیات

11 میں سے آیات 1–11

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یہ خدا نے) اس لیے (کیا) کہ کافروں کی ایک جماعت کو ہلاک یا انہیں ذلیل ومغلوب کر دے کہ (جیسے آئے تھے ویسے ہی) ناکام واپس جائیں

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:127
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور دن کے دونوں سروں (یعنی صبح اور شام کے اوقات میں) اور رات کی چند (پہلی) ساعات میں نماز پڑھا کرو۔ کچھ شک نہیں کہ نیکیاں گناہوں کو دور کر دیتی ہیں۔ یہ ان کے لیے نصیحت ہے جو نصیحت قبول کرنے والے ہیں

    سورہ ہود، آیت 11:114
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم زمین کو اس کے کناروں سے گھٹاتے چلے آتے ہیں۔ اور خدا (جیسا چاہتا ہے) حکم کرتا ہے کوئی اس کے حکم کا رد کرنے والا نہیں۔ اور وہ جلد حساب لینے والا ہے

    سورہ رعد، آیت 13:41
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اور لوگ) سر اٹھائے ہوئے (میدان قیامت کی طرف) دوڑ رہے ہوں گے ان کی نگاہیں ان کی طرف لوٹ نہ سکیں گی اور ان کے دل (مارے خوف کے) ہوا ہو رہے ہوں گے

    سورہ ابراہیم، آیت 14:43
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پس جو کچھ یہ بکواس کرتے ہیں اس پر صبر کرو۔ اور سورج کے نکلنے سے پہلے اور اس کے غروب ہونے سے پہلے اپنے پروردگار کی تسبیح وتحمید کیا کرو۔ اور رات کی ساعات (اولین) میں بھی اس کی تسبیح کیا کرو اور دن کی اطراف (یعنی دوپہر کے قریب ظہر کے وقت بھی) تاکہ تم خوش ہوجاؤ

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:130
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بلکہ ہم ان لوگوں کو اور ان کے باپ دادا کو متمتع کرتے رہے یہاں تک کہ (اسی حالت میں) ان کی عمریں بسر ہوگئیں۔ کیا یہ نہیں دیکھتے کہ ہم زمین کو اس کے کناروں سے گھٹاتے چلے آتے ہیں۔ تو کیا یہ لوگ غلبہ پانے والے ہیں؟

    سورہ انبیاء، آیت 21:44
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ایک شخص جس کو کتاب الہیٰ کا علم تھا کہنے لگا کہ میں آپ کی آنکھ کے جھپکنے سے پہلے پہلے اسے آپ کے پاس حاضر کئے دیتا ہوں۔ جب سلیمان نے تخت کو اپنے پاس رکھا ہوا دیکھا تو کہا کہ یہ میرے پروردگار کا فضل ہے تاکہ مجھے آزمائے کہ میں شکر کرتا ہوں یا کفران نعمت کرتا ہوں اور جو شکر کرتا ہے تو اپنے ہی فائدے کے لئے شکر کرتا ہے اور جو ناشکری کرتا ہے تو میرا پروردگار بےپروا (اور) کرم کرنے والا ہے

    سورہ نمل، آیت 27:40
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان کے پاس عورتیں ہوں گی جو نگاہیں نیچی رکھتی ہوں گی اور آنکھیں بڑی بڑی

    سورہ صافات، آیت 37:48
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان کے پاس نیچی نگاہ رکھنے والی (اور) ہم عمر (عورتیں) ہوں گی

    سورہ ص، آیت 38:52
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور تم ان کو دیکھو گے کہ دوزخ کے سامنے لائے جائیں گے ذلت سے عاجزی کرتے ہوئے چھپی (اور نیچی) نگاہ سے دیکھ رہے ہوں گے۔ اور مومن لوگ کہیں کے کہ خسارہ اٹھانے والے تو وہ ہیں جنہوں نے قیامت کے دن اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو خسارے میں ڈالا۔ دیکھو کہ بےانصاف لوگ ہمیشہ کے دکھ میں (پڑے) رہیں گے

    سورہ شوریٰ، آیت 42:45
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان میں نیچی نگاہ والی عورتیں ہیں جن کو اہل جنت سے پہلے نہ کسی انسان نے ہاتھ لگایا اور نہ کسی جن نے

    سورہ رحمٰن، آیت 55:56