Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَمْر

أمر dalam Al-Qur’an

Makna: perkara

أمر muncul 244 kali dalam 222 ayat di 61 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
244
Ayat
222
Surah
61
Akar kata
أ م ر

أَمْر

Kata benda · 166 kali

Makna: perkara · Juga diterjemahkan: dengan perintahNya, dan urusannya, sesuatu, segala urusan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَمْرُ ×34
  • ٱلْأَمْرُ ×32
  • أَمْرًا ×17
  • أَمْرِنَا ×14
  • ٱلْأُمُورُ ×13
  • بِأَمْرِهِۦٓ ×12
  • أَمْرُهُمْ ×10
  • أَمْرِهِۦ ×9

أَمَرَ

Kata kerja · 77 kali

Makna: yang diperintahkan · Juga diterjemahkan: mengapa kalian menyuruh, Dia menyuruh kamu, kamu diperintahkan, memerintahkan kepadamu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَمَرَ ×7
  • أُمِرْتُ ×7
  • وَأُمِرْتُ ×6
  • يَأْمُرُكُمْ ×5
  • يَأْمُرُ ×5
  • وَيَأْمُرُونَ ×4
  • وَأْمُرْ ×4
  • يَأْمُرُونَ ×3

أَمَرّ

Kata benda · 1 kali

Makna: dan lebih pahit

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَأَمَرُّ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الأمر: الشأن، وجمعه أمور، ومصدر أمرته:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة والميم والراء أصول خمسة: الأمر من الأمور، والأمر ضد النهي، والأمر النماء والبركة بفتح الميم، والمعلم، والعجب.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar أ م ر

Ayat-ayat dengan kata أمر

Ayat 181–200 dari 222

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan (bagi) orang-orang yang menerima (mematuhi) seruan Tuhan dan melaksanakan salat, sedang urusan mereka (diputuskan) dengan musyawarah antara mereka; dan mereka menginfakkan sebagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka,

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:38
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Tetapi barangsiapa bersabar dan memaafkan, sungguh yang demikian itu termasuk perbuatan yang mulia.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:43
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan demikianlah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad) rūh (Alquran) dengan perintah Kami. Sebelumnya engkau tidaklah mengetahui apakah Kitab (Alquran) dan apakah iman itu, tetapi Kami jadikan Alquran itu cahaya, dengan itu Kami memberi petunjuk pada siapa yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami. Dan sungguh, engkau benar-benar membimbing (manusia) ke jalan yang lurus,

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:52
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yaitu) jalan Allah yang milik-Nyalah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Ingatlah, segala urusan kembali kepada Allah.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:53
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Ataukah mereka telah merencanakan suatu tipu daya (jahat), maka sesungguhnya Kami telah berencana (mengatasi tipu daya mereka).

    Surah Az-Zukhruf, ayat 43:79
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Pada (malam itu) dijelaskan segala urusan yang penuh hikmah,

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:4
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) urusan dari sisi Kami. Sungguh, Kamilah yang mengutus rasul-rasul,

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:5
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah lah yang menundukkan laut untukmu agar kapal-kapal dapat berlayar di atasnya dengan perintah-Nya, dan agar kamu dapat mencari sebagian karunia-Nya, dan agar kamu bersyukur.

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:12
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami berikan kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas tentang urusan (agama); maka mereka tidak berselisih kecuali setelah datang ilmu kepada mereka, karena kedengkian (yang ada) di antara mereka. Sungguh, Tuhanmu akan memberi putusan kepada mereka pada hari Kiamat terhadap apa yang selalu mereka perselisihkan.

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:17
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian Kami jadikan engkau (Muhammad) mengikuti syariat (peraturan) dari agama itu, maka ikutilah (syariat itu) dan janganlah engkau ikuti keinginan orang-orang yang tidak tahu.

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:18
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    yang menghancurkan segala sesuatu dengan perintah Tuhannya, sehingga mereka (kaum 'Ād) menjadi tidak tampak lagi (di bumi) kecuali hanya (bekas-bekas) tempat tinggal mereka. Demikianlah Kami memberi balasan kepada kaum yang berdosa.

    Surah Al-Ahqaf, ayat 46:25
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yang lebih baik bagi mereka adalah) taat (kepada Allah) dan bertutur kata yang baik. Sebab apabila perintah (perang) ditetapkan (mereka tidak menyukainya). Padahal jika mereka benar-benar (beriman) kepada Allah, niscaya yang demikian itu lebih baik bagi mereka.

    Surah Muhammad, ayat 47:21
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Yang demikian itu, karena sesungguhnya mereka telah mengatakan kepada orang-orang (Yahudi) yang tidak senang kepada apa yang diturunkan Allah, "Kami akan mematuhi kamu dalam beberapa urusan," tetapi Allah mengetahui rahasia mereka.

    Surah Muhammad, ayat 47:26
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan ketahuilah bahwa di tengah-tengah kamu ada Rasulullah. Kalau dia menuruti (kemauan) kamu dalam banyak hal, pasti kamu akan mendapatkan kesusahan. Tetapi Allah menjadikan kamu cinta kepada keimanan, dan menjadikan (iman) itu indah dalam hatimu, serta menjadikan kamu benci kepada kekafiran, kefasikan dan kedurhakaan. Mereka itulah orang-orang yang mengikuti jalan yang lurus,

    Surah Al-Hujurat, ayat 49:7
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila ada dua golongan orang mukmin berperang, maka damaikanlah antara keduanya. Jika salah satu dari keduanya berbuat zalim terhadap (golongan) yang lain, maka perangilah (golongan) yang berbuat zalim itu, sehingga golongan itu kembali kepada perintah Allah. Jika golongan itu telah kembali (kepada perintah Allah), maka damaikanlah antara keduanya dengan adil, dan berlakulah adil. Sungguh, Allah mencintai orang-orang yang berlaku adil.

    Surah Al-Hujurat, ayat 49:9
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Bahkan mereka telah mendustakan kebenaran ketika (kebenaran itu) datang kepada mereka, maka mereka berada dalam keadaan kacau balau.

    Surah Qaf, ayat 50:5
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    dan (malaikat-malaikat) yang membagi-bagi urusan,

    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:4
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu mereka berlaku angkuh terhadap perintah Tuhannya, maka mereka disambar petir sedang mereka melihatnya.

    Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:44
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah mereka diperintah oleh pikiran-pikiran mereka untuk mengucapkan (tuduhan-tuduhan) ini ataukah mereka kaum yang melampaui batas?

    Surah At-Tur, ayat 52:32
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka mendustakan (Muhammad) dan mengikuti nafsu mereka, padahal setiap urusan telah ada ketetapannya.

    Surah Al-Qamar, ayat 54:3