Langsung ke konten
Quran Maqasid

ذَكَرَ

ذكر dalam Al-Qur’an

Makna: ingatlah

ذكر muncul 196 kali dalam 180 ayat di 60 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
196
Ayat
180
Surah
60
Akar kata
ذ ك ر

ذَكَرَ

Kata kerja · 84 kali

Makna: ingatlah · Juga diterjemahkan: maka berdzikirlah, disebut, Aku ingat kepadamu, dan berdzikirlah padaNya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَٱذْكُر ×15
  • وَٱذْكُرُوا۟ ×13
  • ٱذْكُرُوا۟ ×9
  • فَٱذْكُرُوا۟ ×7
  • ذُكِرَ ×6
  • يُذْكَرَ ×5
  • يَذْكُرُونَ ×5
  • وَذَكَرَ ×3

ذِكْر

Kata benda · 76 kali

Makna: sebagaimana kamu menyebut · Juga diterjemahkan: berdzikir, dan Adz Dzikir/Al Quran

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ذِكْرِ ×25
  • ٱلذِّكْرُ ×14
  • ذِكْرًا ×10
  • ذِكْرِى ×5
  • لِلذِّكْرِ ×4
  • بِذِكْرِ ×3
  • ذِكْرِنَا ×2
  • لَذِكْرٌ ×2

ذُكِّرَ

Kata kerja · 18 kali

Makna: maka mengingatkan · Juga diterjemahkan: mereka telah diperingatkan, mereka diperingatkan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ذُكِّرُوا۟ ×7
  • فَذَكِّرْ ×4
  • وَذَكِّرْ ×2
  • ذُكِّرَ ×2
  • فَتُذَكِّرَ ×1
  • وَذَكِّرْهُم ×1
  • ذُكِّرْتُم ×1

ذَكَر

Kata benda · 18 kali

Makna: anak laki-laki · Juga diterjemahkan: laki-laki, bagi lelaki

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلذَّكَرُ ×5
  • ذَكَرٍ ×5
  • ءَآلذَّكَرَيْنِ ×2
  • لِلذَّكَرِ ×1
  • فَلِلذَّكَرِ ×1
  • لِّذُكُورِنَا ×1
  • ٱلذُّكْرَانَ ×1
  • ٱلذُّكُورَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الذكر: تارة يقال ويراد به هيئة للنفس بها يمكن للإنسان أن يحفظ ما يقتنيه من المعرفة، وهو كالحفظ إلا أن الحفظ يقال اعتبارا بإحرازه، والذكر يقال اعتبارا باستحضاره، وتارة يقال لحضور الشيء القلب أو القول، ولذلك قيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولذكر الله أكبر﴾ [العنكبوت: 45] قيل: هو التسبيح والتهليل ونحوه. وقيل: بل هو الكلام في العلم كقولك: هذا حلال وهذا حرام. وقيل: معناه ولذكر الله عبده أكبر من ذكر العبد ربه. قوله تعالى: ﴿وإنه لذكر لك ولقومك﴾ [الزخرف: 44] أي شرفك وشرفهم، وذلك أنه نزل بلغتهم، وتشريفه لك أكبر من حيث نزل عليك خصوصا، ولذلك أفرده…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ذ ك ر

Ayat-ayat dengan kata ذكر

Ayat 41–60 dari 180

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Ada delapan hewan ternak yang berpasangan (empat pasang); sepasang domba dan sepasang kambing. Katakanlah, "Apakah yang diharamkan Allah dua yang jantan atau dua yang betina atau yang ada dalam kandungan kedua betinanya? Terangkanlah kepadaku berdasar pengetahuan jika kamu orang yang benar."

    Surah Al-An'am, ayat 6:143
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan dari unta sepasang dan dari sapi sepasang. Katakanlah, "Apakah yang diharamkan dua yang jantan atau dua yang betina, atau yang ada dalam kandungan kedua betinanya? Apakah kamu menjadi saksi ketika Allah menetapkan ini bagimu? Siapakah yang lebih zalim daripada orang-orang yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah untuk menyesatkan orang-orang tanpa pengetahuan?" Sesungguhnya Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.

    Surah Al-An'am, ayat 6:144
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan herankah kamu bahwa ada peringatan yang datang dari Tuhanmu melalui seorang laki-laki dari kalanganmu sendiri, untuk memberi peringatan kepadamu dan agar kamu bertakwa, sehingga kamu mendapat rahmat?

    Surah Al-A'raf, ayat 7:63
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan herankah kamu bahwa ada peringatan yang datang dari Tuhanmu melalui seorang laki-laki dari kalanganmu sendiri, untuk memberi peringatan kepadamu? Ingatlah ketika Dia menjadikan kamu sebagai khalifah-khalifah setelah kaum Nuh, dan Dia lebihkan kamu dalam kekuatan tubuh dan perawakan. Maka ingatlah akan nikmat-nikmat Allah agar kamu beruntung. "

    Surah Al-A'raf, ayat 7:69
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan ingatlah ketika Dia menjadikan kamu khalifah-khalifah setelah kaum 'Ad dan menempatkan kamu di bumi. Di tempat yang datar kamu dirikan istana-istana dan di bukit-bukit kamu pahat menjadi rumah-rumah. Maka ingatlah nikmat-nikmat Allah dan janganlah kamu membuat kerusakan di bumi.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:74
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah kamu duduk di setiap jalan dengan menakut-nakuti dan menghalang-halangi orang-orang yang beriman dari jalan Allah dan ingin membelokkannya. Ingatlah ketika kamu dahulunya sedikit, lalu Allah memperbanyak jumlah kamu. Dan perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerusakan.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:86
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka setelah mereka melupakan apa yang diperingatkan kepada mereka, Kami selamatkan orang-orang yang melarang orang yang berbuat jahat dan Kami timpakan kepada orang-orang yang zalim siksaan yang keras, disebabkan mereka selalu berbuat fasik.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:165
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah) ketika Kami mengangkat gunung ke atas mereka, seakan-akan (gunung) itu naungan awan dan mereka yakin bahwa (gunung) itu akan jatuh menimpa mereka. (Dan Kami firmankan kepada mereka), "Peganglah dengan teguh apa yang telah Kami berikan kepadamu, serta ingatlah selalu (amalkanlah) apa yang tersebut di dalamnya agar kamu menjadi orang-orang yang bertakwa."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:171
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan ingatlah Tuhanmu dalam hatimu dengan rendah hati dan rasa takut, dan dengan tidak mengeraskan suara, pada waktu pagi dan petang, dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lengah.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:205
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya orang-orang yang beriman adalah mereka yang apabila disebut nama Allah gemetar hatinya, dan apabila dibacakan ayat-ayat-Nya kepada mereka, bertambah (kuat) imannya dan hanya kepada Tuhan mereka bertawakal,

    Surah Al-Anfal, ayat 8:2
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan ingatlah ketika kamu (para Muhajirin) masih (berjumlah) sedikit, lagi tertindas di bumi (Mekkah), dan kamu takut orang-orang (Mekkah) akan menculik kamu, maka Dia memberi kamu tempat menetap (Madinah) dan dijadikan-Nya kamu kuat dengan pertolongan-Nya dan diberi-Nya kamu rezeki yang baik agar kamu bersyukur.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:26
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu bertemu pasukan (musuh), maka berteguh hatilah dan sebutlah (nama) Allah banyak-banyak (berzikir dan berdoa) agar kamu beruntung.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:45
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan dia (Yusuf) berkata kepada orang yang diketahuinya akan selamat di antara mereka berdua, "Terangkanlah keadaanku kepada tuanmu." Maka setan menjadikan dia lupa untuk menerangkan (keadaan Yusuf) kepada tuannya. Karena itu dia (Yusuf) tetap dalam penjara beberapa tahun lamanya.

    Surah Yusuf, ayat 12:42
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka berkata, "Demi Allah, engkau tidak henti-hentinya mengingat Yusuf, sehingga engkau (mengidapkan penyakit) berat atau engkau termasuk orang-orang yang akan binasa."

    Surah Yusuf, ayat 12:85
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan engkau tidak meminta imbalan apa pun kepada mereka (terhadap seruanmu ini), sebab (seruan) itu adalah pengajaran bagi seluruh alam.

    Surah Yusuf, ayat 12:104
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang-orang yang beriman dan hati mereka menjadi tenteram dengan mengingat Allah. Ingatlah, hanya dengan mengingat Allah hati menjadi tenteram.

    Surah Ar-Ra'd, ayat 13:28
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Kami telah mengutus Musa dengan membawa tanda-tanda (kekuasaan) Kami, (dan Kami perintahkan kepadanya), "Keluarkanlah kaummu dari kegelapan kepada cahaya terang-benderang dan ingatkanlah mereka kepada hari-hari Allah." Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi setiap orang penyabar dan banyak bersyukur.

    Surah Ibrahim, ayat 14:5
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah) ketika Musa berkata kepada kaumnya, "Ingatlah nikmat Allah atasmu ketika Dia menyelamatkan kamu dari pengikut-pengikut Fir'aun; mereka menyiksa kamu dengan siksa yang pedih, dan menyembelih anak-anakmu yang laki-laki, dan membiarkan hidup anak-anak perempuanmu; pada yang demikian itu terdapat suatu cobaan yang besar dari Tuhanmu."

    Surah Ibrahim, ayat 14:6
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka berkata, "Wahai orang yang kepadanya diturunkan Alquran, sesungguhnya engkau (Muhammad) benar-benar orang yang gila.

    Surah Al-Hijr, ayat 15:6
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Alquran, dan pasti Kami (pula) yang memeliharanya.

    Surah Al-Hijr, ayat 15:9