أَنذَرَ
Meaning: And warn
أنذر occurs 44 times in 40 verses across 25 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: And warn · Also translated as: that he may warn you, Warn, whether you warn them, you warn them
النذر: أن توجب على نفسك ما ليس بواجب لحدوث أمر، يقال: نذرت لله أمرا، قال تعالى:
قوله تعالى: ﴿أأنذرتهم﴾ [البقرة] أي أأعلمتهم إعلاما بتخويف؟ فهو أخص من الإعلام، إذ كل إنذار إعلام، من غير عكس. وهو يتعدى باثنين لنفسه فقال ﴿إنا أنذرناكم عذابا قريبا﴾ [النبأ: 40] ﴿فقل: أنذرتكم صاعقة﴾ [فصلت: 13]. فالمفعول الثاني يجوز أن يكون محذوفا، أي أأنذرتهم العقاب أم لم تنذرهم إياه. والظاهر أنه غير مراد فحذفه اقتصادا…
Verses 21–40 of 40
Nor wast thou at the side Of (the Mountain of) Ṭūr When We called (to Moses). Yet (art thou sent) As a Mercy from thy Lord, To give warning to a people To whom no warner had come Before thee: in order that They may receive admonition.
Surah Al-Qasas, verse 28:46Or do they say, "He has forged it"? Nay, it is the Truth From thy Lord, that thou Mayest admonish a people To whom no warner Has come before thee: In order that they May receive guidance.
Surah As-Sajdah, verse 32:3Nor can a bearer of burdens Bear another's burden. If one heavily laden should Call another to (bear) his load, Not the least portion of it Can be carried (by the other), Even though he be nearly Related. Thou canst but Admonish such as fear Their Lord unseen And establish regular Prayer. And whoever purifies himself Does so for the benefit Of his own soul; and The destination (of all) Is to God.
Surah Fatir, verse 35:18In order that thou mayest Admonish a people, Whose fathers had received No admonition, and who Therefore remain heedless (Of the Signs of God).
Surah Ya-Sin, verse 36:6The same is it to them Whether thou admonish them Or thou do not admonish Them: they will not believe.
Surah Ya-Sin, verse 36:10Thou canst but admonish Such a one as follows The Message and fears The (Lord) Most Gracious, unseen: Give such a one, therefore, Good tidings, of Forgiveness And a reward most generous.
Surah Ya-Sin, verse 36:11That it may give admonition To any (who are) alive, And that the charge May be proved against those Who reject (Truth).
Surah Ya-Sin, verse 36:70The Unbelievers will be Led to Hell in crowd: Until, when they arrive there, Its gates will be opened. And its Keepers will say, "Did not apostles come To you from among yourselves, Rehearsing to you the Signs Of your Lord, and warning you Of the Meeting of this Day Of yours?" The answer Will be: "True: but The Decree of Punishment Has been proved true Against the Unbelievers!"
Surah Az-Zumar, verse 39:71Raised high above ranks (Or degrees), (He is) the Lord Of the Throne (of authority): By His Command doth He Send the spirit (of inspiration) To any of His servants He pleases, that it may Warn (men) of the Day Of Mutual Meeting,—
Surah Ghafir, verse 40:15Warn them of the Day That is (ever) drawing near, When the Hearts will (Come) right up to the Throats To choke (them); No intimate friend Nor intercessor will the wrong-doers Have, who could be Listened to.
Surah Ghafir, verse 40:18But if they turn away, Say thou: "I have warned You of a stunning Punishment (As of thunder and lightning) Like that which (overtook) The ‘Ād and the Thamūd!"
Surah Fussilat, verse 41:13Thus have We sent By inspiration to thee An Arabic Qur-ān: That thou mayest warn The Mother of Cities And all around her,— And warn (them) of The Day of Assembly, Of which there is no doubt: (When) some will be In the Garden, and some In the Blazing Fire.
Surah Ash-Shuraa, verse 42:7We created not The heavens and the earth And all between them But for just ends, and For a term appointed: But those who reject Faith Turn away from that Whereof they are warned.
Surah Al-Ahqaf, verse 46:3And before this, was The Book of Moses As a guide and a mercy: And this Book confirms (it) In the Arabic tongue; To admonish the unjust, And as Glad Tidings. To those who do right.
Surah Al-Ahqaf, verse 46:12Mention (Hūd) One of ‘Ād's (own) brethren: Behold, he warned his people About the winding Sand-tracts: But there have been Warners Before him and after him: "Worship ye none other Than God: truly I fear For you the Penalty Of a Mighty Day."
Surah Al-Ahqaf, verse 46:21And (Lūṭ) did warn them Of Our Punishment, but They disputed about the Warning.
Surah Al-Qamar, verse 54:36We sent Noah To his People (With the Command): "Do thou warn thy People Before there comes to them A grievous Penalty."
Surah Nuh, verse 71:1Arise and deliver thy warning!
Surah Al-Muddaththir, verse 74:2Verily, we have warned you Of a Penalty near,— The Day when man will See (the Deeds) which His hands have sent forth, And the Unbeliever will say, "Woe unto me! Would that I were mere dust!"
Surah An-Naba, verse 78:40Therefore do I warn you Of a Fire blazing fiercely;
Surah Al-Layl, verse 92:14