Skip to content
Quran Maqasid

كُلّ

كل in the Quran

Meaning: every

كل occurs 360 times in 342 verses across 73 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
360
Verses
342
Surahs
73

كُلّ

Noun · 359 times

Meaning: every · Also translated as: all, each, all of them, with all

Forms in the Quran

  • كُلِّ ×244
  • بِكُلِّ ×34
  • لِكُلِّ ×27
  • وَكُلٌّ ×13
  • وَكُلًّا ×9
  • وَلِكُلٍّ ×8
  • كُلِّهِۦ ×7
  • كُلَّهَا ×5

كَلّ

Noun · 1 time

Meaning: a burden

Forms in the Quran

  • كَلٌّ ×1

Its root in the classical dictionaries

لفظ كل هو لضم أجزاء الشيء، وذلك ضربان:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وكلا وعد الله الحسنى﴾ [النساء: 95]. كل من ألفاظ العموم، واستعماله مؤكدا تابعا له في إعرابه أكثر من استعماله مبنيا على عامل لفظي أو معنوي، نحو: جاء كل القوم و ﴿كل نفس ذائقة الموت﴾ [آل عمران: 185] وضربت كلا ومررت بكل. وهي من الأسماء اللازمة للإضافة. وقد تقع لفظا فتنون، وفيه خلاف؛ هل هو تنوين عوض أم لا؟ وهي…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ك ل ل

Verses with كل

Verses 121–140 of 342

  1. Each word opens its meaning.

    God is He Who raised The heavens without any pillars That ye can see; is firmly Established on the Throne (of Authority); He has subjected the sun And the moon (to his Law)! Each one runs (its course) For a term appointed. He doth regulate all affairs, Explaining the Signs in detail, That ye may believe with certainty In the meeting with your Lord.

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:2
  2. Each word opens its meaning.

    And it is He Who spread out The earth, and set thereon Mountains standing firm, And (flowing) rivers: and fruit Of every kind He made In pairs, two and two: He draweth the Night as a veil O'er the Day. Behold, verily In these things there are Signs For those who consider!

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:3
  3. Each word opens its meaning.

    And the Unbelievers say: "Why is not a Sign sent down To him from his Lord? But thou art truly A warner, and to every people A guide.

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:7
  4. Each word opens its meaning.

    God doth know what Every female (womb) doth bear, By how much the wombs Fall short (of their time Or number) or do exceed. Every single thing is before His sight, in (due) proportion.

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:8
  5. Each word opens its meaning.

    Say: "Who is the Lord and Sustainer Of the heavens and the earth?" Say: "(It is) God." Say: "Do ye then take (For worship) protectors other Than Him, such as have No power either for good Or for harm to themselves?" Say: "Are the blind equal With those who see? Or the depths of darkness Equal with Light?" Or do they assign to God Partners who have created (Anything) as He has created, So that the creation seemed To them similar? Say: "God is the Creator Of all things: He is The One, the Supreme and Irresistible."

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:16
  6. Each word opens its meaning.

    Gardens of perpetual bliss: They shall enter there, As well as the righteous Among their fathers, their spouses, And their offspring: And angels shall enter unto them From every gate (with the salutation):

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:23
  7. Each word opens its meaning.

    Is then He Who standeth Over every soul (and knoweth) All that it doth, (Like any others)? And yet They ascribe partners to God. Say: "But name them! Is it that ye will Inform Him of something He knoweth not on earth, Or is it (just) a show Of words?" Nay! to those Who believe not, their pretence seems pleasing, but they are Kept back (thereby) from the Path. And those whom God leaves To stray, no one can guide.

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:33
  8. Each word opens its meaning.

    We did send apostles Before thee, and appointed For them wives and children: And it was never the part Of an apostle to bring a Sign Except as God permitted (Or commanded). For each period Is a Book (revealed).

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:38
  9. Each word opens its meaning.

    Those before them did (also) Devise plots; but in all things The master-planning is God's. He knoweth the doings Of every soul: and soon Will the Unbelievers know Who gets home in the End.

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:42
  10. Each word opens its meaning.

    We sent Moses with Our Signs (And the command). "Bring out Thy people from the depths Of darkness into light, And teach them to remember The Days of God." Verily In this there are Signs For such as are firmly patient And constant,—grateful and appreciative.

    Surah Ibrahim, verse 14:5
  11. Each word opens its meaning.

    But they sought victory and decision (There and then), and frustration Was the lot of every Powerful obstinate transgressor.

    Surah Ibrahim, verse 14:15
  12. Each word opens its meaning.

    In gulps will he sip it, But never will he be near Swallowing it down his throat: Death will come to him From every quarter, yet Will he not die: and In front of him will be A chastisement unrelenting.

    Surah Ibrahim, verse 14:17
  13. Each word opens its meaning.

    It brings forth its fruit At all times, by the leave Of its Lord. So God sets forth parables For men, in order that They may receive admonition.

    Surah Ibrahim, verse 14:25
  14. Each word opens its meaning.

    And He giveth you Of all that ye ask for. But if ye count the favours Of God, never will ye Be able to number them. Verily, man is given up To injustice and ingratitude.

    Surah Ibrahim, verse 14:34
  15. Each word opens its meaning.

    That God may requite Each soul according To its deserts; And verily God is Swift In calling to account.

    Surah Ibrahim, verse 14:51
  16. Each word opens its meaning.

    And (moreover) We have guarded them From every evil spirit accursed:

    Surah Al-Hijr, verse 15:17
  17. Each word opens its meaning.

    And the earth We have spread out (Like a carpet); set thereon Mountains firm and immovable; And produced therein all kinds Of things in due balance.

    Surah Al-Hijr, verse 15:19
  18. Each word opens its meaning.

    So the angels prostrated themselves, All of them together:

    Surah Al-Hijr, verse 15:30
  19. Each word opens its meaning.

    To it are seven Gates: For each of those Gates Is a (special) class (Of sinners) assigned.

    Surah Al-Hijr, verse 15:44
  20. Each word opens its meaning.

    With it He produces For you corn, olives, Date-palms, grapes, And every kind of fruit: Verily in this is a Sign For those who give thought.

    Surah An-Nahl, verse 16:11