İçeriğe geç
Quran Maqasid

عَبْد

عبد Kur'an'da

Anlamı: Our slave

عبد, Kur'an'ın 57 suresinde 235 ayette 254 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
254
Ayet
235
Sure
57

عَبْد

İsim · 131 kez

Anlamı: Our slave · Şöyle de çevrilmiştir: His servants, köle, köle ile, kullarım

Kur'an'daki biçimleri

  • عِبَادِهِۦ ×25
  • عِبَادٌ ×10
  • عِبَادِنَا ×10
  • عِبَادِى ×9
  • عِبَادِكَ ×7
  • عَبْدِنَا ×6
  • عَبْدًا ×6
  • بِعِبَادِهِۦ ×6

عَبَدَ

Fiil · 122 kez

Anlamı: kulluk ederiz · Şöyle de çevrilmiştir: kulluk edin, you will worship, kulluk edeceksiniz, kulluk edeceğiz

Kur'an'daki biçimleri

  • تَعْبُدُونَ ×20
  • ٱعْبُدُوا۟ ×17
  • أَعْبُدَ ×13
  • يَعْبُدُونَ ×9
  • يَعْبُدُ ×8
  • تَعْبُدُوٓا۟ ×7
  • نَعْبُدُ ×6
  • فَٱعْبُدُوهُ ×5

عَبَّد

Fiil · 1 kez

Anlamı: köle yapman

Kur'an'daki biçimleri

  • عَبَّدتَّ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

العبودية: إظهار التذلل، والعبادة أبلغ منها، لأنها غاية التذلل، ولا يستحقها إلا من له غاية الإفضال، وهو الله تعالى، ولهذا قال: ألا تعبدوا إلا إياه

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إياك نعبد﴾ [الفاتحة: 5] أي نذل ونخضع. والعبودية: إظهار التذلل، والعبادة أبلغ لأنها غاية التذلل. ولا تليق إلا بمن له غاية الإفضال كالباري تعالى.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ع ب د kökünün maddelerinin tamamı

عبد geçen ayetler

235 ayetten 141–160

  1. Her kelime anlamını açar.

    Onlar, gökte ve yerde önlerine ve arkalarına bakmıyorlar mı? Dilesek onları yere batırırız, ya da üzerlerine gökten parçalar düşürürüz. Şüphesiz bunda (Rabbine) yönelen her kul için bir ibret vardır.

    Sebe' Suresi, 34:9. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Onlar Süleyman'a kalelerden, heykellerden, havuzlar kadar (geniş) leğenlerden, sabit kazanlardan ne dilerse yaparlardı. Ey Davud ailesi! Şükredin. Kullarımdan şükreden azdır!

    Sebe' Suresi, 34:13. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    De ki: Rabbim, kullarından dilediğine bol rızık verir ve (dilediğinden de) kısar. Siz hayıra ne harcarsanız, Allah onun yerine başkasını verir. O, rızık verenlerin en hayırlısıdır.

    Sebe' Suresi, 34:39. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    O gün Allah, onların hepsini toplayacak; sonra meleklere: Size tapanlar bunlar mıydı? diyecek.

    Sebe' Suresi, 34:40. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    (Melekler de:) Sen yücesi, bizim dostumuz onlar değil, sensin. Belki onlar cinlere tapıyorlardı. Çoğu onlara inanmıştı; diyecekler.

    Sebe' Suresi, 34:41. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Onlara apaçık ayetlerimiz okunduğu zaman demişlerdi ki: Bu, sizi babalarınızın taptığı (putlardan) çevirmek isteyen bir adamdan başkası değildir. Ve yine bu (Kur'an) da uydurulmuş bir yalandan başka bir şey değildir, dediler. Hak kendilerine geldiğinde onu inkar edenler de: Bu, apaçık bir büyüden başka bir şey değildir, dediler.

    Sebe' Suresi, 34:43. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    İnsanlardan, hayvanlardan ve davarlardan da yine böyle türlü renkte olanlar var. Kulları içinden ancak alimler, Allah'tan (gereğince) korkar. Şüphesiz Allah, daima üstündür, çok bağışlayandır.

    Fâtır Suresi, 35:28. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Sana vahyettiğimiz kitap, kendinden öncekini (semavi kitapları) doğrulayıcı olarak gelen gerçektir. Allah, kullarının (her halinden) haberdardır, görendir.

    Fâtır Suresi, 35:31. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Sonra Kitab'ı, kullarımız arasından seçtiklerimize verdik. Onlardan (insanlardan) kimi kendisine zulmeder, kimi ortadadır, kimi de Allah'ın izniyle hayırlarda öne geçmek için yarışır. İşte büyük fazilet budur.

    Fâtır Suresi, 35:32. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Eğer Allah, yaptıkları yüzünden insanları (hemen) cezalandırsaydı, yeryüzünde hiçbir canlı yaratık bırakmazdı. Fakat Allah, onları belirtilmiş bir süreye kadar erteliyor. Vakitleri gelince (gerekeni yapar). Kuşkusuz Allah, kullarını görrmektedir.

    Fâtır Suresi, 35:45. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    "Bana ne olmuş ki, beni yaratana ibadet etmeyecekmişim! Halbuki, hepiniz O'na döndürüleceksiniz."

    Yâsîn Suresi, 36:22. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    Ne yazık şu kullara! Onlara bir peygamber gelmeyegörsün, ille de onunla alay etmeye kalkışırlar.

    Yâsîn Suresi, 36:30. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    "Ey Adem oğulları! Size şeytana tapmayın, çünkü o sizin apaçık bir düşmanınızdır" demedim mi?

    Yâsîn Suresi, 36:60. ayet
  14. Her kelime anlamını açar.

    "Ve bana kulluk ediniz, doğru yol budur" demedim mi?

    Yâsîn Suresi, 36:61. ayet
  15. Her kelime anlamını açar.

    (Allah, meleklerine emreder:) "Zalimleri, onların aynı yoldaki arkadaşlarını ve tapmış olduklarını toplayın".

    Sâffât Suresi, 37:22. ayet
  16. Her kelime anlamını açar.

    (Bu azaptan) Ancak Allah'ın halis kulları istisna edilecek.

    Sâffât Suresi, 37:40. ayet
  17. Her kelime anlamını açar.

    Allah'ın ihlaslı kulları müstesna.

    Sâffât Suresi, 37:74. ayet
  18. Her kelime anlamını açar.

    Zira o, bizim inanmış kullarımızdan idi.

    Sâffât Suresi, 37:81. ayet
  19. Her kelime anlamını açar.

    Hani o, babasına ve kavmine: Siz kime kulluk ediyorsunuz? demişti.

    Sâffât Suresi, 37:85. ayet
  20. Her kelime anlamını açar.

    İbrahim: Yonttuğunuz şeylere mi ibadet edersiniz!

    Sâffât Suresi, 37:95. ayet