مواد پر جائیں
Quran Maqasid

فَرِيق

قرآن میں فريق

معنی: ایک گروہ

فريق قرآن کی 18 سورتوں کی 28 آیات میں 33 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
33
آیات
28
سورتیں
18
مادّہ
ف ر ق

فَرِيق

اسم · 33 بار

معنی: ایک گروہ · دوسرے تراجم: اور گروہ کو, ایک حصہ, دونوں گروہوں میں سے, دوگروہوں کی

قرآن میں صورتیں

  • فَرِيقٌ ×13
  • فَرِيقًا ×10
  • وَفَرِيقًا ×3
  • ٱلْفَرِيقَيْنِ ×3
  • فَفَرِيقًا ×1
  • لَفَرِيقًا ×1
  • فَرِيقَانِ ×1
  • وَفَرِيقٌ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الفرق يقارب الفلق لكن الفلق يقال اعتبارا بالانشقاق، والفرق يقال اعتبارا بالانفصال. قال تعالى: وإذ فرقنا بكم البحر

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وما أنزلنا على عبدنا يوم الفرقان﴾] الأنفال:41 [قيل: هو يوم بدر، وذلك أنه فرق فيه بين الحق والباطل، وتبين أن دين الله هو الغالب. فالفرقان مصدر فرق يفرق، وأصله في الأعيان نحو: فرقت بين الإناءين. وسمي يوم بدر بيوم الفرقان لأنه أول يوم حصل فيه الفرق بين الحق والباطل. وتقديره تقدير رجل قنعان أي يقنع به في…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ف ر ق پر مکمل اندراجات

فريق والی آیات

28 میں سے آیات 21–28

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور بعض لوگ کہتے ہیں کہ ہم خدا پر اور رسول پر ایمان لائے اور (ان کا) حکم مان لیا پھر اس کے بعد ان میں سے ایک فرقہ پھر جاتا ہے اور یہ لوگ صاحب ایمان ہی نہیں ہیں

    سورہ نور، آیت 24:47
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب ان کو خدا اور اس کے رسول کی طرف بلایا جاتا ہے تاکہ (رسول خدا) ان کا قضیہ چکا دیں تو ان میں سے ایک فرقہ منہ پھیر لیتا ہے

    سورہ نور، آیت 24:48
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے ثمود کی طرف اس کے بھائی صالح کو بھیجا کہ خدا کی عبادت کرو تو وہ دو فریق ہو کر آپس میں جھگڑنے لگے

    سورہ نمل، آیت 27:45
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب لوگوں کو تکلیف پہنچتی ہے تو اپنے پروردگار کو پکارتے اور اسی کی طرف رجوع ہوتے ہیں۔ پھر جب وہ ان کو اپنی رحمت کا مزا چکھاتا ہے تو ایک فرقہ اُن میں سے اپنے پروردگار سے شرک کرنے لگتا ہے

    سورہ روم، آیت 30:33
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب اُن میں سے ایک جماعت کہتی تھی کہ اے اہل مدینہ (یہاں) تمہارے ٹھہرنے کا مقام نہیں تو لوٹ چلو۔ اور ایک گروہ ان میں سے پیغمبر سے اجازت مانگنے اور کہنے لگا کہ ہمارے گھر کھلے پڑے ہیں حالانکہ وہ کھلے نہیں تھے۔ وہ تو صرف بھاگنا چاہتے تھے

    سورہ احزاب، آیت 33:13
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اہل کتاب میں سے جنہوں نے اُن کی مدد کی تھی اُن کو اُن کے قلعوں سے اُتار دیا اور اُن کے دلوں میں دہشت ڈال دی۔ تو کتنوں کو تم قتل کر دیتے تھے اور کتنوں کو قید کرلیتے تھے

    سورہ احزاب، آیت 33:26
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور شیطان نے ان کے بارے میں اپنا خیال سچ کر دکھایا کہ مومنوں کی ایک جماعت کے سوا وہ اس کے پیچھے چل پڑے

    سورہ سبا، آیت 34:20
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اسی طرح تمہارے پاس قرآن عربی بھیجا ہے تاکہ تم بڑے گاؤں (یعنی مکّے) کے رہنے والوں کو اور جو لوگ اس کے اردگرد رہتے ہیں ان کو رستہ دکھاؤ اور انہیں قیامت کے دن کا بھی جس میں کچھ شک نہیں ہے خوف دلاؤ۔ اس روز ایک فریق بہشت میں ہوگا اور ایک فریق دوزخ میں

    سورہ شوریٰ، آیت 42:7