Langsung ke konten
Quran Maqasid

كَذَّبَ

كذب dalam Al-Qur’an

Makna: dan mereka mendustakan

كذب muncul 220 kali dalam 199 ayat di 62 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
220
Ayat
199
Surah
62
Akar kata
ك ذ ب

كَذَّبَ

Kata kerja · 176 kali

Makna: dan mereka mendustakan · Juga diterjemahkan: kamu mendustakan, mereka mendustakan, mereka mendustakan kamu, telah didustakan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • كَذَّبُوا۟ ×38
  • تُكَذِّبَانِ ×31
  • كُذِّبَ ×22
  • كُذِّبَتْ ×16
  • وَكَذَّبُوا۟ ×10
  • تُكَذِّبُونَ ×9
  • فَكَذَّبُوهُ ×8
  • وَكَذَّبَ ×5

كَذِب

Kata benda · 33 kali

Makna: dusta · Juga diterjemahkan: pada yang bohong, kebohongan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • كَذِبًا ×15
  • ٱلْكَذِبَ ×14
  • لِلْكَذِبِ ×2
  • كَذِبٍ ×1
  • كَذِبُهُۥ ×1

كَذَبَ

Kata kerja · 11 kali

Makna: berdusta · Juga diterjemahkan: mereka mendustakan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • كَذَبُوا۟ ×5
  • يَكْذِبُونَ ×2
  • كَذَبَ ×2
  • فَكَذَبَتْ ×1
  • تَكْذِبُونَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قد تقدم القول في الكذب مع الصدق ، وأنه يقال في المقال والفعال، قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿والله يشهد إن المنافقين لكاذبون﴾ [المنافقون: 1] أي لكاذبون في شهادتهم وقيل: كذبهم في اعتقادهم. وتقدم القول في الصاد أن الكذب غير الصدق.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ك ذ ب

Ayat-ayat dengan kata كذب

Ayat 21–40 dari 199

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Kami mengetahui bahwa apa yang mereka katakan itu menyedihkan hatimu (Muhammad), (janganlah bersedih hati) karena sebenarnya mereka bukan mendustakanmu, tetapi orang zalim itu mengingkari ayat-ayat Allah.

    Surah Al-An'am, ayat 6:33
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sesungguhnya Rasul-rasul sebelum engkau pun telah didustakan, tetapi mereka sabar terhadap pendustaan dan penganiayaan (yang dilakukan) terhadap mereka, sampai datang pertolongan Kami kepada mereka. Dan tidak ada yang dapat mengubah kalimat-kalimat (ketetapan) Allah. Dan sungguh, telah datang kepadamu sebagian dari berita Rasul-rasul itu.

    Surah Al-An'am, ayat 6:34
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami adalah tuli, bisu dan berada dalam gelap gulita. Barang siapa yang dikehendaki Allah (dalam kesesatan), niscaya disesatkan-Nya. Dan barang siapa dikehendaki Allah (untuk diberi petunjuk), niscaya Dia menjadikannya berada di atas jalan yang lurus.

    Surah Al-An'am, ayat 6:39
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, akan ditimpa azab karena mereka selalu berbuat fasik (berbuat dosa).

    Surah Al-An'am, ayat 6:49
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Aku (berada) di atas keterangan yang nyata (Alquran) dari Tuhanku sedang kamu mendustakannya. Bukanlah kewenanganku (untuk menurunkan azab) yang kamu tuntut untuk disegerakan kedatangannya. Menetapkan (hukum itu) hanyalah hak Allah. Dia menerangkan kebenaran dan Dia Pemberi keputusan yang terbaik.

    Surah Al-An'am, ayat 6:57
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kaummu mendustakannya (azab) padahal (azab) itu benar adanya. Katakanlah (Muhammad), "Aku ini bukanlah penanggung jawab kamu."

    Surah Al-An'am, ayat 6:66
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Siapakah yang lebih zalim daripada orang-orang yang mengada-adakan dusta terhadap Allah atau yang berkata, "Telah diwahyukan kepadaku," padahal tidak diwahyukan sesuatu pun kepadanya, dan orang yang berkata, "Aku akan menurunkan seperti apa yang diturunkan Allah." (Alangkah ngerinya) sekiranya engkau melihat pada waktu orang-orang zalim (berada) dalam sakitnya sekarat, sedang para malaikat memukul dengan tangannya, (sambil berkata), "Keluarkanlah nyawamu." pada hari ini kamu akan dibalas dengan azab yang sangat menghinakan, karena kamu mengatakan terhadap Allah (perkataan) yang tidak benar dan (karena) kamu menyombongkan diri terhadap ayat-ayat-Nya.

    Surah Al-An'am, ayat 6:93
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan dari unta sepasang dan dari sapi sepasang. Katakanlah, "Apakah yang diharamkan dua yang jantan atau dua yang betina, atau yang ada dalam kandungan kedua betinanya? Apakah kamu menjadi saksi ketika Allah menetapkan ini bagimu? Siapakah yang lebih zalim daripada orang-orang yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah untuk menyesatkan orang-orang tanpa pengetahuan?" Sesungguhnya Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.

    Surah Al-An'am, ayat 6:144
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka jika mereka mendustakan kamu, katakanlah, "Tuhanmu mempunyai rahmat yang luas, dan siksa-Nya kepada orang-orang yang berdosa tidak dapat dielakkan."

    Surah Al-An'am, ayat 6:147
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Orang-orang musyrik akan berkata, "Jika Allah menghendaki, tentu kami tidak akan mempersekutukan-Nya, begitu pula nenek moyang kami, dan kami tidak akan mengharamkan apa pun." Demikian pula orang-orang sebelum mereka yang telah mendustakan (para Rasul) sampai mereka merasakan azab Kami. Katakanlah (Muhammad), "Apakah kamu mempunyai pengetahuan yang dapat kamu kemukakan kepada kami? Yang kamu ikuti hanya persangkaan belaka, dan kamu hanya mengira."

    Surah Al-An'am, ayat 6:148
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Bawalah saksi-saksimu yang dapat membuktikan bahwa Allah mengharamkan ini." Jika mereka memberikan kesaksian, engkau jangan (ikut pula) memberikan kesaksian bersama mereka. Jangan engkau ikuti keinginan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami dan orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat, dan mereka mempersekutukan Tuhan.

    Surah Al-An'am, ayat 6:150
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    atau agar kamu (tidak) mengatakan, "Jikalau Kitab itu diturunkan kepada kami, tentulah kami lebih mendapat petunjuk daripada mereka." Sungguh, telah datang kepadamu penjelasan yang nyata, petunjuk dan rahmat dari Tuhanmu. Siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mendustakan ayat-ayat Allah dan berpaling daripadanya? Kelak, Kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang berpaling dari ayat-ayat Kami dengan azab yang keras, karena mereka selalu berpaling.

    Surah Al-An'am, ayat 6:157
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Tetapi orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami dan menyombongkan diri terhadapnya, mereka itulah penghuni neraka; mereka kekal di dalamnya.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:36
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah atau yang mendustakan ayat-ayat-Nya? Mereka itu akan memperoleh bagian yang telah ditentukan dalam Kitab sampai datang para utusan (malaikat) Kami kepada mereka untuk mencabut nyawanya. Mereka (para malaikat) berkata, Manakah sembahan yang biasa kamu sembah selain Allah?" Mereka (orang musyrik) menjawab, "Semuanya telah lenyap dari kami," dan mereka memberikan kesaksian diri mereka sendiri bahwa mereka adalah orang-orang kafir.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:37
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami dan menyombongkan diri terhadapnya, tidak akan dibukakan pintu-pintu langit bagi mereka, dan mereka tidak akan masuk surga, sebelum unta masuk ke dalam lubang jarum. Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat jahat.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:40
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka mereka mendustakan (Nuh). Lalu Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam kapal. Kami tenggelamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami. Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (mata hatinya).

    Surah Al-A'raf, ayat 7:64
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka Kami selamatkan dia (Hud) dan orang-orang yang bersamanya dengan rahmat Kami dan Kami musnahkan sampai ke akar-akarnya orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami. Mereka bukanlah orang-orang beriman.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:72
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, kami telah mengada-adakan kebohongan yang besar terhadap Allah, jika kami kembali kepada agamamu, setelah Allah melepaskan kami darinya. Dan tidaklah pantas kami kembali kepadanya, kecuali jika Allah, Tuhan kami menghendaki. Pengetahuan Tuhan kami meliputi segala sesuatu. Hanya kepada Allah kami bertawakal. Ya Tuhan kami, berilah keputusan antara kami dan kaum kami dengan hak (adil). Engkaulah Pemberi keputusan terbaik."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:89
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    Orang-orang yang mendustakan Syu'aib seakan-akan mereka belum pernah tinggal di (negeri) itu. Mereka yang mendustakan Syu'aib, itulah orang-orang yang rugi.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:92
  20. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sekiranya penduduk negeri beriman dan bertakwa, pasti Kami akan melimpahkan kepada mereka berkah dari langit dan bumi, tetapi ternyata mereka mendustakan (ayat-ayat Kami), maka Kami siksa mereka sesuai apa yang telah mereka kerjakan.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:96