Langsung ke konten
Quran Maqasid

كَلِمَة

كلمة dalam Al-Qur’an

Makna: beberapa kalimat

كلمة muncul 42 kali dalam 39 ayat di 22 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
42
Ayat
39
Surah
22
Akar kata
ك ل م

كَلِمَة

Kata benda · 42 kali

Makna: beberapa kalimat · Juga diterjemahkan: dengan kalimat, bagi kalimat-kalimat, kalimat/ketetapan, satu kalimat

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • كَلِمَةٍ ×18
  • كَلِمَٰتٍ ×8
  • لِكَلِمَٰتِ ×3
  • بِكَلِمَٰتِهِۦ ×3
  • بِكَلِمَٰتٍ ×2
  • بِكَلِمَةٍ ×2
  • وَكَلِمَتُهُۥٓ ×2
  • لِكَلِمَٰتِهِۦ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الكلم: التأثير المدرك بإحدى الحاستين، فالكلام: مدرك بحاسة السمع، والكلم: بحاسة البصر، وكلمته: جرحته جراحة بان تأثيرها، ولاجتماعهما في ذلك قال الشاعر:397-والكلم الأصيل كأرغب الكلم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فتلقى آدم من ربه كلمات فتاب عليه﴾ [البقرة: 37] أي أن الله تعالى أوحاها إليه فتلقاها بالقبول. وفي التفسير أنها قوله: ﴿ربنا ظلمنا أنفسنا﴾ [الأعراف: 23] الآية. وقيل: هي الأمانة المشار إليها بقوله تعالى: ﴿إنا عرضنا الأمانة على السماوات والأرض والجبال﴾ [الأحزاب: 72] وقيل في الأمانة: هي كلمة التوحيد والوفاء بها…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ك ل م

Ayat-ayat dengan kata كلمة

Ayat 21–39 dari 39

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidakkah kamu memperhatikan bagaimana Allah telah membuat perumpamaan kalimat yang baik seperti pohon yang baik, akarnya kuat dan cabangnya (menjulang) ke langit,

    Surah Ibrahim, ayat 14:24
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan perumpamaan kalimat yang buruk seperti pohon yang buruk, yang telah dicabut akar-akarnya dari permukaan bumi; tidak dapat tetap (tegak) sedikit pun.

    Surah Ibrahim, ayat 14:26
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka sama sekali tidak mempunyai pengetahuan tentang hal itu, begitu pula nenek moyang mereka. Alangkah jeleknya kata-kata yang keluar dari mulut mereka; mereka hanya mengatakan (suatu) kebohongan belaka.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:5
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bacakanlah (Muhammad) apa yang diwahyukan kepadamu, yaitu Kitab Tuhanmu (Alquran). Tidak ada yang dapat mengubah kalimat-kalimat-Nya. Dan engkau tidak akan dapat menemukan tempat berlindung selain kepada-Nya.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:27
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Seandainya lautan menjadi tinta untuk (menulis) kalimat-kalimat Tuhanku, maka pasti habislah lautan itu sebelum selesai (penulisan) kalimat-kalimat Tuhanku, meskipun Kami datangkan tambahan sebanyak itu (pula)."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:109
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kalau tidak ada suatu ketetapan terdahulu dari Tuhanmu serta tidak ada batas yang telah ditentukan (ajal), pasti (siksaan itu) menimpa mereka.

    Surah Taha, ayat 20:129
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    agar aku dapat berbuat kebajikan yang telah aku tinggalkan." Sekali-kali tidak! Sungguh itu adalah dalih yang diucapkannya saja. Dan dihadapan mereka ada barzakh sampai pada hari mereka dibangkitkan.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:100
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan seandainya pohon-pohon di bumi menjadi pena dan lautan (menjadi tinta), ditambahkan kepadanya tujuh lautan (lagi) setelah (kering)nya, niscaya tidak akan habis-habisnya (dituliskan) kalimat-kalimat Allah. Sesungguhnya Allah Mahaperkasa, Mahabijaksana.

    Surah Luqman, ayat 31:27
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, janji Kami telah tetap bagi hamba-hamba Kami yang menjadi rasul,

    Surah As-Saffat, ayat 37:171
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka apakah (engkau hendak mengubah nasib) orang-orang yang telah dipastikan mendapat azab? Apakah engkau (Muhammad) akan menyelamatkan orang yang berada dalam api neraka?

    Surah Az-Zumar, ayat 39:19
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Orang-orang yang kafir digiring ke neraka Jahanam secara berombongan. Sehingga apabila mereka sampai kepadanya (neraka) pintu-pintunya dibukakan dan penjaga-penjaga berkata kepada mereka, "Apakah belum pernah datang kepadamu rasul-rasul dari kalangan kamu yang membacakan ayat-ayat Tuhanmu dan memperingatkan kepadamu akan pertemuan (dengan) harimu ini?" Mereka menjawab, "Benar, ada," tetapi ketetapan azab pasti berlaku terhadap orang-orang kafir.

    Surah Az-Zumar, ayat 39:71
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan demikianlah telah pasti berlaku ketetapan Tuhanmu terhadap orang-orang kafir, (yaitu) sesungguhnya mereka adalah penghuni neraka.

    Surah Ghafir, ayat 40:6
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, telah Kami berikan kepada Musa Kitab (Taurat) lalu diperselisihkan. Sekiranya tidak ada keputusan yang terdahulu dari Tuhanmu, orang-orang kafir itu pasti sudah dibinasakan. Dan sesungguhnya mereka benar-benar dalam keraguan yang mendalam terhadapnya.

    Surah Fussilat, ayat 41:45
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka (Ahli Kitab) tidak berpecah belah kecuali setelah datang kepada mereka ilmu (kebenaran yang disampaikan oleh para nabi), karena kedengkian antara sesama mereka. Jika tidaklah karena suatu ketetapan yang telah ada dahulunya dari Tuhanmu (untuk menangguhkan azab) sampai batas waktu yang ditentukan, pastilah hukuman bagi mereka telah dilaksanakan. Dan sesungguhnya orang-orang yang mewarisi Kitab (Taurat dan Injil) setelah mereka (pada zaman Muhammad), benar-benar berada dalam keraguan yang mendalam tentang Kitab (Alquran) itu.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:14
  15. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah mereka mempunyai sesembahan selain Allah yang menetapkan aturan agama bagi mereka yang tidak diizinkan (diridai) Allah? Dan sekiranya tidak ada ketetapan yang menunda (hukuman dari Allah) tentulah hukuman di antara mereka telah dilaksanakan. Dan sungguh, orang-orang zalim itu akan mendapatkan azab yang sangat pedih.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:21
  16. Setiap kata membuka maknanya.

    Ataukah mereka mengatakan, "Dia (Muhammad) telah mengada-adakan kebohongan tentang Allah." Sekiranya Allah menghendaki niscaya Dia kunci hatimu. Dan Allah menghapus yang batil dan membenarkan yang benar dengan firman-Nya (Alquran). Sungguh, Dia Maha Mengetahui segala isi hati.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:24
  17. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (Ibrahim) menjadikan (kalimat tauhid) itu kalimat yang kekal pada keturunannya agar mereka kembali (kepada kalimat tauhid itu).

    Surah Az-Zukhruf, ayat 43:28
  18. Setiap kata membuka maknanya.

    Ketika orang-orang yang kafir menanamkan kesombongan dalam hati mereka (yaitu) kesombongan jahiliah, maka Allah menurunkan ketenangan kepada Rasul-Nya, dan kepada orang-orang mukmin dan (Allah) mewajibkan kepada mereka tetap taat menjalankan kalimat takwa, dan mereka lebih berhak dengan itu dan patut memilikinya. Dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.

    Surah Al-Fath, ayat 48:26
  19. Setiap kata membuka maknanya.

    dan Maryam putri Imran yang memelihara kehormatannya, maka Kami tiupkan ke dalam rahimnya sebagian dari roh (ciptaan) Kami; dan dia membenarkan kalimat-kalimat Tuhannya dan kitab-kitab-Nya; dan dia termasuk orang-orang yang taat.

    Surah At-Tahrim, ayat 66:12