Skip to content
Quran Maqasid

كُلّ

كل in the Quran

Meaning: every

كل occurs 360 times in 342 verses across 73 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
360
Verses
342
Surahs
73

كُلّ

Noun · 359 times

Meaning: every · Also translated as: all, each, all of them, with all

Forms in the Quran

  • كُلِّ ×244
  • بِكُلِّ ×34
  • لِكُلِّ ×27
  • وَكُلٌّ ×13
  • وَكُلًّا ×9
  • وَلِكُلٍّ ×8
  • كُلِّهِۦ ×7
  • كُلَّهَا ×5

كَلّ

Noun · 1 time

Meaning: a burden

Forms in the Quran

  • كَلٌّ ×1

Its root in the classical dictionaries

لفظ كل هو لضم أجزاء الشيء، وذلك ضربان:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وكلا وعد الله الحسنى﴾ [النساء: 95]. كل من ألفاظ العموم، واستعماله مؤكدا تابعا له في إعرابه أكثر من استعماله مبنيا على عامل لفظي أو معنوي، نحو: جاء كل القوم و ﴿كل نفس ذائقة الموت﴾ [آل عمران: 185] وضربت كلا ومررت بكل. وهي من الأسماء اللازمة للإضافة. وقد تقع لفظا فتنون، وفيه خلاف؛ هل هو تنوين عوض أم لا؟ وهي…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ك ل ل

Verses with كل

Verses 61–80 of 342

  1. Each word opens its meaning.

    We gave him Isaac And Jacob: all (three) We guided: And before him, We guided Noah, And among his progeny, David, Solomon, Job, Joseph, Moses, and Aaron: Thus do We reward Those who do good:

    Surah Al-An'am, verse 6:84
  2. Each word opens its meaning.

    And Zakarīya and John, And Jesus and Elias: All in the ranks Of the Righteous:

    Surah Al-An'am, verse 6:85
  3. Each word opens its meaning.

    And Ismā’īl and Elisha, And Jonas, and Lot: And to all We gave Favour above the nations:

    Surah Al-An'am, verse 6:86
  4. Each word opens its meaning.

    It is He Who sendeth down Rain from the skies: With it We produce Vegetation of all kinds: From some We produce Green (crops), out of which We produce grain, Heaped up (at harvest); Out of the date-palm And its sheaths (or spathes) (Come) clusters of dates Hanging low and near: And (then there are) gardens Of grapes, and olives, And pomegranates, Each similar (in kind) Yet different (in variety): When they begin to bear fruit, Feast your eyes with the fruit And the ripeness thereof. Behold! in these things There are Signs for people Who believe.

    Surah Al-An'am, verse 6:99
  5. Each word opens its meaning.

    To Him is due The primal origin Of the heavens and the earth: How can He have a son When He hath no consort? He created all things, And He hath full knowledge Of all things.

    Surah Al-An'am, verse 6:101
  6. Each word opens its meaning.

    That is God, your Lord! There is no god but He, The Creator of all things: Then worship ye Him: And He hath power To dispose of all affairs.

    Surah Al-An'am, verse 6:102
  7. Each word opens its meaning.

    Revile not ye Those whom they call upon Besides God, lest They out of spite Revile God In their ignorance. Thus have We made Alluring to each people' Its own doings. In the end will they Return to their Lord, And We shall then Tell them the truth Of all that they did.

    Surah Al-An'am, verse 6:108
  8. Each word opens its meaning.

    Even if We did send Unto them angels, And the dead did speak Unto them, and We gathered Together all things before Their very eyes, they are not The ones to believe, Unless it is in God's Plan. But most of them Ignore (the truth).

    Surah Al-An'am, verse 6:111
  9. Each word opens its meaning.

    Likewise did We make For every Messenger An enemy,—evil ones Among men and Jinns, Inspiring each other With flowery discourses By way of deception. If thy Lord had so planned, They would not have Done it: so leave them And their inventions alone.

    Surah Al-An'am, verse 6:112
  10. Each word opens its meaning.

    Thus have We placed Leaders in every town, Its wicked men, to plot (And burrow) therein: But they only plot Against their own souls, And they perceive it not.

    Surah Al-An'am, verse 6:123
  11. Each word opens its meaning.

    To all are degrees (or ranks) According to their deeds: For thy Lord Is not unmindful Of anything that they do.

    Surah Al-An'am, verse 6:132
  12. Each word opens its meaning.

    For those who followed The Jewish Law, We forbade Every (animal) with Undivided hoof, And We forbade them The fat of the ox And the sheep, except What adheres to their backs Or their entrails, Or is mixed up With a bone: This in recompense For their wilful disobedience: For We are True (In Our ordinances).

    Surah Al-An'am, verse 6:146
  13. Each word opens its meaning.

    Moreover, We gave Moses The Book, completing (Our favour) to those Who would do right, And explaining all things In detail,—and a guide And a mercy, that they Might believe in the meeting With their Lord.

    Surah Al-An'am, verse 6:154
  14. Each word opens its meaning.

    Say: "Shall I seek For (my) Cherisher Other than God, When He is the Cherisher Of all things (that exist)? Every soul draws the meed Of its acts on none But itself: no bearer Of burdens can bear The burden of another. Your goal in the end Is towards God: He will tell You the truth of the things Wherein ye disputed."

    Surah Al-An'am, verse 6:164
  15. Each word opens its meaning.

    Say: "My Lord hath commanded Justice; and that ye set Your whole selves (to Him) At every time and place Of prayer, and call upon Him, Making your devotion sincere As in His sight: Such as He created you In the beginning, so Shall ye return."

    Surah Al-A'raf, verse 7:29
  16. Each word opens its meaning.

    O Children of Adam! Wear your beautiful apparel At every time and place Of prayer: eat and drink: But waste not by excess, For God loveth not the wasters.

    Surah Al-A'raf, verse 7:31
  17. Each word opens its meaning.

    To every People is a term. Appointed: when their term Is reached, not an hour Can they cause delay, Nor (an hour) can they Advance (it in anticipation).

    Surah Al-A'raf, verse 7:34
  18. Each word opens its meaning.

    He will say: "Enter ye In the company of The Peoples who passed away Before you—men and Jinns,— Into the Fire. Every time A new People enters, It curses its sister-People (That went before), until They follow each other, all Into the Fire. Saith the last About the first: "Our Lord! It is these that misled us: So give them a double Penalty in the Fire." He will say: "Doubled For all": but this Ye do not understand.

    Surah Al-A'raf, verse 7:38
  19. Each word opens its meaning.

    Between them shall be A veil, and on the Heights Will be men Who would know every one By his marks: they will call Out to the Companions Of the Garden, "Peace on you": They will not have entered, But they will have An assurance (thereof.)

    Surah Al-A'raf, verse 7:46
  20. Each word opens its meaning.

    It is He Who sendeth The Winds like heralds Of glad tidings, going before His Mercy: when they have Carried the heavy-laden Clouds, We drive them To a land that is dead, Make rain to descend thereon, And produce every kind Of harvest therewith: thus Shall We raise up the dead: Perchance ye may remember.

    Surah Al-A'raf, verse 7:57