Skip to content
Quran Maqasid

يَوْم

يوم in the Quran

Meaning: days

يوم occurs 475 times in 437 verses across 80 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
475
Verses
437
Surahs
80

يَوْم

Noun · 475 times

Meaning: days · Also translated as: and the Day, Day, a day, and in the Day

Forms in the Quran

  • يَوْمِ ×217
  • يَوْمَئِذٍ ×65
  • وَيَوْمَ ×44
  • ٱلْيَوْمَ ×41
  • وَٱلْيَوْمِ ×23
  • أَيَّامٍ ×20
  • يَوْمًا ×16
  • لِيَوْمٍ ×8

Its root in the classical dictionaries

اليوم يعبر به عن وقت طلوع الشمس إلى غروبها. وقد يعبر به عن مدة من الزمان أي مدة كانت، قال تعالى: إن الذين تولوا منكم يوم التقى الجمعان

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الياء والواو والميم: كلمة واحدة، هي اليوم: الواحد من الأيام، ثم يستعيرونه في الأمر العظيم ويقولون نعم فلان في اليوم إذا نزل. وأنشد:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ي و م

Verses with يوم

Verses 341–360 of 437

  1. Each word opens its meaning.

    One Day shalt thou see The believing men and The believing women— How their Light runs Forward before them And by their right hands: (Their greeting will be): "Good News for you this Day! Gardens beneath which How rivers! To dwell therein for aye! This is indeed The highest Achievement!

    Surah Al-Hadid, verse 57:12
  2. Each word opens its meaning.

    One Day will the Hypocrites Men and women—say To the Believers: "Wait For us! Let us borrow (A light) from your Light!" It will be said: "Turn Ye back to your rear! Then seek a light (where Ye can)!" So a wall Will be put up betwixt them, With a gate therein. Within it will be Mercy Throughout, and without it, All alongside, will be (Wrath and) Punishment!

    Surah Al-Hadid, verse 57:13
  3. Each word opens its meaning.

    "This Day shall no ransom Be accepted of you, nor Of those who rejected God. Your abode is the Fire: That is the proper place . To claim you: and an evil Refuge it is!"

    Surah Al-Hadid, verse 57:15
  4. Each word opens its meaning.

    On the Day that God will raise them All up (again) and show Them the truth (and meaning) Of their conduct. God has Reckoned its (value), though They may have forgotten it, For God is Witness To all things.

    Surah Al-Mujadila, verse 58:6
  5. Each word opens its meaning.

    Seest thou not that God doth know (all) that is In the heavens and On earth? There is not A secret consultation Between three, but He Makes the fourth among them,— Nor between five but He makes the sixth,— Nor between fewer nor more, But He is in their midst, Wheresoever they be: In the end will He Tell them the truth Of their conduct, on the Day Of Judgment. For God Has full knowledge Of all things.

    Surah Al-Mujadila, verse 58:7
  6. Each word opens its meaning.

    One Day will God Raise them all up (For Judgment): then Will they swear to Him As they swear to you: And they think that they Have something (to stand upon). No, indeed! they are But liars!

    Surah Al-Mujadila, verse 58:18
  7. Each word opens its meaning.

    Thou wilt not find Any people who believe In God and the Last Day, Loving those who resist God and His Apostle, Even though they were Their fathers or their sons, Or their brothers, or Their kindred. For such He has written Faith In their hearts, and strengthened Them with a spirit From Himself. And He Will admit them to Gardens Beneath which Rivers flow, To dwell therein (for ever). God will be well pleased With them, and they with Him. They are the Party Of God. Truly it is The Party of God that Will achieve Felicity.

    Surah Al-Mujadila, verse 58:22
  8. Each word opens its meaning.

    Of no profit to you Will be your relatives And your children On the Day of Judgment: He will judge between you: For God sees well All that ye do.

    Surah Al-Mumtahanah, verse 60:3
  9. Each word opens its meaning.

    There was indeed in them An excellent example for you To follow,—for those Whose hope is in God And in the Last Day. But if any turn away, Truly God is Free of all Wants, Worthy of all Praise.

    Surah Al-Mumtahanah, verse 60:6
  10. Each word opens its meaning.

    O ye who believe! When the call is proclaimed To prayer on Friday (The Day of Assembly), Hasten earnestly to the Remembrance Of God, and leave off Business (and traffic): That is best for you If ye but knew!

    Surah Al-Jumu'ah, verse 62:9
  11. Each word opens its meaning.

    The Day that He assembles You (all) for a Day Of Assembly,—that will be A day of mutual loss And gain (among you). And those who believe In God and work righteousness,— He will remove from them Their ills, and He will admit Them to gardens beneath which Rivers flow, to dwell therein For ever: that will be The Supreme Achievement.

    Surah At-Taghabun, verse 64:9
  12. Each word opens its meaning.

    Thus when they fulfil Their term appointed, Either take them back On equitable terms Or part with them On equitable terms; And take for witness Two persons from among you, Endued with justice, And establish the evidence (As) before God. Such Is the admonition given To him who believes In God and the Last Day. And for those who fear God, He (ever) prepares A way out,

    Surah At-Talaq, verse 65:2
  13. Each word opens its meaning.

    (They will say), "O ye Unbelievers! Make no excuses This Day! Ye are being But requited for All that ye did!"

    Surah At-Tahrim, verse 66:7
  14. Each word opens its meaning.

    O ye who believe! Turn to God With sincere repentance: In the hope that Your Lord will remove From you your ills And admit you to Gardens Beneath which Rivers flow,— The Day that God Will not permit To be humiliated The Prophet and those Who believe with him. Their Light will run Forward before them And by their right hands, While they say, "Our Lord! Perfect our Light for us, And grant us Forgiveness: For Thou hast power Over all things."

    Surah At-Tahrim, verse 66:8
  15. Each word opens its meaning.

    "Let not a single indigent Person break in upon you Into the (garden) this day."

    Surah Al-Qalam, verse 68:24
  16. Each word opens its meaning.

    Or have ye Covenants With Us on oath, Reaching to the Day Of Judgment, (providing) That ye shall have Whatever ye shall demand?

    Surah Al-Qalam, verse 68:39
  17. Each word opens its meaning.

    The Day that the Shin Shall be laid bare, And they shall be summoned To bow in adoration, But they shall not be able,—

    Surah Al-Qalam, verse 68:42
  18. Each word opens its meaning.

    He made it rage Against them seven nights And eight days in succession: So that thou couldst see The (whole) people lying Prostrate in its (path), As if they had been Roots of hollow palm-trees Tumbled down!

    Surah Al-Haqqah, verse 69:7
  19. Each word opens its meaning.

    On that Day Shall the (Great) Event Come to pass,

    Surah Al-Haqqah, verse 69:15
  20. Each word opens its meaning.

    And the sky will be Rent asunder, for it will That Day be flimsy,

    Surah Al-Haqqah, verse 69:16