İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَمْسَكَ

أمسك Kur'an'da

Anlamı: ya onları tutun

أمسك, Kur'an'ın 13 suresinde 16 ayette 18 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
18
Ayet
16
Sure
13

أَمْسَكَ

Fiil · 18 kez

Anlamı: ya onları tutun · Şöyle de çevrilmiştir: retain them, tutun, tuttukları, onu tutsun mu?

Kur'an'daki biçimleri

  • فَأَمْسِكُوهُنَّ ×3
  • أَمْسِكْ ×3
  • يُمْسِكُهُنَّ ×2
  • يُمْسِكْ ×2
  • تُمْسِكُوهُنَّ ×1
  • أَمْسَكْنَ ×1
  • أَيُمْسِكُهُۥ ×1
  • لَّأَمْسَكْتُمْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

إمساك الشيء: التعلق به وحفظه. قال تعالى: فإمساك بمعروف أو تسريح بإحسان [البقرة/ 229] ، وقال: ويمسك السماء أن تقع على الأرض

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولا تمسكوهن ضرارا﴾ [البقرة: 231] الإمساك هنا المنع، وأصل الإمساك التعلق بالشيء وحفظه، ومنه قوله تعالى: ﴿إن الله يمسك السموات والأرض إن تزولا﴾ [فاطر: 41].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
م س ك kökünün maddelerinin tamamı

أمسك geçen ayetler

16 ayetten 1–16

  1. Her kelime anlamını açar.

    Kadınları boşadığınız ve onlar da bekleme müddetlerini bitirdikleri vakit ya onları iyilikle tutun yahut iyilikle bırakın. Fakat haksızlık ederek ve zarar vermek için onları nikah altında tutmayın. Kim bunu yaparsa muhakkak kendine kötülük etmiş olur. Allah'ın ayetlerini eğlenceye almayın. Allah'ın sizin üzerinizdeki nimetini, (size verdiği hidayeti), size öğüt vermek üzere indirdiği Kitab'ı ve hikmeti hatırlayın. Allah'tan korkun. Bilesiniz ki Allah, her şeyi bilir.

    Bakara Suresi, 2:231. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Kadınlarınızdan fuhuş yapanlara karşı aranızdan dört şahit getirin. Eğer şahitlik ederlerse, o kadınları ölüm alıp götürünceye yahut Allah onlara bir yol açıncaya kadar evlerde hapsedin.

    Nisâ Suresi, 4:15. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Kendileri için nelerin helal kılındığını sana soruyorlar; de ki: Bütün iyi ve temiz şeyler size helal kılınmıştır. Allah'ın size öğrettiğinden öğretip avcı hale getirdiğiniz hayvanların sizin için yakaladıklarından da yeyin ve üzerine Allah'ın adınıanın (besmele çekin). Allah'tan korkun. Allah'ın hesabı pek çabuktur.

    Mâide Suresi, 5:4. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Kendisine verilen müjdenin kötülüğünden dolayı kavminden gizlenir. Onu, aşağılık duygusu içinde yanında mı tutsun, yoksa toprağa mı gömsün! Bakın ki, verdikleri hüküm ne kadar kötüdür!

    Nahl Suresi, 16:59. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Göğün boşluğunda emre boyun eğdirilmiş olarak uçuşan kuşları görmediler mi? Onları orada Allah'tan başkası tutamaz. Kuşkusuz bunda inanan bir toplum için ibretler vardır.

    Nahl Suresi, 16:79. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    De ki: Rabbimin rahmet hazinesine eğer siz sahip olsaydınız, harcanır korkusuyla kıstıkça kısardınız. İnsanoğlu da pek eli sıkıdır!

    İsrâ Suresi, 17:100. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Görmedin mi, Allah, yerdeki eşyayı ve emri uyarınca denizde yüzen gemileri sizin hizmetinize verdi. Göğü de, kendi izni olmadıkça yer üzerine düşmekten korur. Çünkü Allah, insanlara çok şefkatli ve çok merhametlidir.

    Hac Suresi, 22:65. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Hani Allah'ın nimet verdiği, senin de kendisine iyilik ettiğin kimseye: Eşini yanında tut, Allah'tan kork! diyordun. Allah'ın açığa vuracağı şeyi, insanlardan çekinerek içinde gizliyordun. Oysa asıl korkmana layık olan Allah'tır. Zeyd, o kadından ilişiğini kesince biz onu sana nikahladık ki evlatlıkları, karılarıyla ilişkilerini kestiklerinde (o kadınlarla evlenmek isterlerse) müminlere bir güçlük olmasın. Allah'ın emri yerine getirilmiştir.

    Ahzâb Suresi, 33:37. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Allah'ın insanlara açacağı herhangi bir rahmeti tutup hapseden olamaz. O'nun tuttuğunu O'ndan sonra salıverecek de yoktur. O, üstündür, hikmet sahibidir.

    Fâtır Suresi, 35:2. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Şüphesiz Allah gökleri ve yeri, nizamları bozulmasın diye tutuyor. Andolsun ki onların nizamı eğer bir bozulursa, kendisinden başka hiç kimse onları tutamaz. Şüphesiz O, halimdir, çok bağışlayıcıdır.

    Fâtır Suresi, 35:41. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    "İşte bu bizim bağışımızdır. İster ver, ister (elinde) tut; hesapsızdır" dedik.

    Sâd Suresi, 38:39. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    Allah, ölenin ölüm zamanı gelince, ölmeyenin de uykusunda iken canlarını alır da ölümüne hükmettiği canı alır, ötekini muayyen bir vakte kadar bırakır. Şüphe yok ki, bunda iyi düşünecek bir kavim için ibretler vardır.

    Zümer Suresi, 39:42. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    Ey iman edenler! Mümin kadınlar hicret ederek size geldiği zaman, onları, imtihan edin. Allah onların imanlarını daha iyi bilir. Eğer siz de onların inanmış kadınlar olduklarını öğrenirseniz onları kafirlere geri göndermeyin. Bunlar onlara helal değildir. Onlar da bunlara helal olmazlar. Onların (kocalarının) sarfettiklerini (mehirleri) geri verin. Mehirlerini kendilerine verdiğiniz zaman onlarla evlenmenizde size bir günah yoktur. Kafir kadınları nikahınızda tutmayın, sarfettiğinizi isteyin. Onlar da sarfettiklerini istesinler. Allah'ın hükmü budur. Aranızda O hükmeder. Allah bilendir, hikmet sahibidir.

    Mümtehine Suresi, 60:10. ayet
  14. Her kelime anlamını açar.

    İddet müddetlerini doldurduklarında onları ya meşru ölçüler içerisinde (nikahınız altında) tutun veya onlardan meşru ölçülere göre ayrılın. İçinizden adalet sahibi iki kişiyi de şahit tutun. Şahitliği Allah için yapın. İşte bu, Allah'a ve ahiret gününe inananlara verilen öğüttür. Kim Allah'tan korkarsa, Allah ona bir çıkış yolu ihsan eder.

    Talâk Suresi, 65:2. ayet
  15. Her kelime anlamını açar.

    Üstlerinde kanatlarını aça-kapata uçan kuşları (hiç) görmediler mi? Onları (havada) rahman olan Allah'tan başkası tutmuyor. Şüphesiz O her şeyi görmektedir.

    Mülk Suresi, 67:19. ayet
  16. Her kelime anlamını açar.

    Allah size verdiği rızkı kesiverse, size rızık verebilecek olan kimdir? Hayır, onlar azgınlık ve nefrette direnip durmaktadırlar.

    Mülk Suresi, 67:21. ayet