İçeriğe geç
Quran Maqasid

نَجْوَى

نجوى Kur'an'da

Anlamı: ve gizli konuşmalarını

نجوى, Kur'an'ın 7 suresinde 11 ayette 11 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
11
Ayet
11
Sure
7

نَجْوَى

İsim · 11 kez

Anlamı: ve gizli konuşmalarını · Şöyle de çevrilmiştir: gizli konuşmanızdan, their secret talk, fısıldaşırken, konuştular

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱلنَّجْوَىٰ ×4
  • وَنَجْوَىٰهُمْ ×2
  • نَجْوَىٰٓ ×2
  • نَجْوَىٰكُمْ ×2
  • نَّجْوَىٰهُمْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

م، ونجم: طلع، نجوما ونجما، فصار النجم مرة اسما، ومرة مصدرا، فالنجوم مرة اسما كالقلوب والجيوب، ومرة مصدرا كالطلوع والغروب، ومنه شبه به طلوع النبات، والرأي، فقيل: نجم النبت والقرن، ونجم لي رأي نجما ونجوما، ونجم فلان على السلطان: صار

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وأنجينا الذين آمنوا﴾ [النمل: 53] أي خلصناهم وأصل النجاة الانفصال من الشيء والتقصي منه. وذلك أن النجاة في الأصل المكان المرتفع، لأنه خلص عما حواليه من الأمكنة. وقيل: لأنه نجا من السيل. والناجي كأنه حل في ذلك المكان، ثم أطلق على كل خلاص.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ن ج و kökünün maddelerinin tamamı

نجوى geçen ayetler

11 ayetten 1–11

  1. Her kelime anlamını açar.

    Onların fısıldaşmalarının birçoğunda hayır yoktur. Ancak bir sadaka yahut bir iyilik yahut da insanların arasını düzeltmeyi isteyen (in fısıldaşması) müstesna. Kim Allah'ın rızasını elde etmek için bunu yaparsa, biz ona yakında büyük bir mükafat vereceğiz.

    Nisâ Suresi, 4:114. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    (Münafıklar), Allah'ın, onların sırrını da fısıltılarını da bildiğini ve gaybları (gizli şeyleri) çok iyi bilen olduğunu hala anlamadılar mı?

    Tevbe Suresi, 9:78. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Biz, onların seni dinlerken ne maksatla dinlediklerini, kendi aralarında fısıldaşırlarken de o zalimlerin: "Siz, büyülenmiş bir adamdan başkasına uymuyorsunuz!" dediklerini çok iyi biliriz.

    İsrâ Suresi, 17:47. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Bunun üzerine onlar, durumlarını aralarında tartıştılar; gizli gizli fısıldaştılar.

    Tâhâ Suresi, 20:62. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Kalpleri hep eğlencede(gaflette), hem o zalimler şu gizli fısıltıyı yaptılar: Bu (Muhammed), sizin gibi bir beşer olmaktan başka nedir ki! Siz şimdi gözünüz göre göre büyüye mi kapılıyorsunuz?

    Enbiyâ Suresi, 21:3. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Yoksa onlar, bizim kendilerinin sırlarını ve gizli konuşmalarını işitmediğimizi mi sanıyorlar? Hayır, öyle değil; yanlarındaki elçilerimiz (hafaza melekleri de) yazmaktadırlar.

    Zuhruf Suresi, 43:80. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Göklerde ve yerde olanları Allah'ın bildiğini görmüyor musun? Üç kişinin gizli konuştuğu yerde dördüncüsü mutlaka O'dur. Beş kişinin gizli konuştuğu yerde altıncısı mutlaka O'dur. Bunlardan az veya çok olsunlar ve nerede bulunurlarsa bulunsunlar mutlaka O, onlarla beraberdir. Sonra kıyamet günü onlara yaptıklarını haber verecektir. Doğrusu Allah, her şeyi bilendir.

    Mücâdele Suresi, 58:7. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Gizli konuşmaktan menedildikten sonra yine o yasaklananı yapmaya kalkışarak günah, düşmanlık ve Peygamber'e karşı gelmek hususunda gizlice konuşanları görmedin mi? Onlar sana geldikleri zaman seni, Allah'ın selamlamadığı bir şekilde selamlıyorlar. Kendi içlerinden de: Bu söylediklerimiz yüzünden Allah'ın bize azap etmesi gerekmez miydi? derler. Cehennem onlara yeter. Oraya gireceklerdir. Ne kötü dönüş yeridir orası!

    Mücâdele Suresi, 58:8. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Gizli konuşmalar şeytandandır. Bu, iman edenleri üzmek içindir. Oysa şeytan, Allah'ın izni olmadıkça, müminlere hiçbir zarar veremez. Müminler Allah'a dayanıp güvensinler.

    Mücâdele Suresi, 58:10. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Ey iman edenler! Peygamber ile gizli bir şey konuşacağınız zaman bu konuşmanızdan önce bir sadaka veriniz. Bu sizin için daha hayırlı ve daha temizdir. Şayet bir şey bulamazsanız, bilin ki Allah bağışlayandır, esirgeyendir.

    Mücâdele Suresi, 58:12. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    Gizli bir şey konuşmanızdan önce sadakalar vermekten çekindiniz mi? Bunu yapmadığınıza ve Allah da sizi affettiğine göre artık namazı kılın, zekatı verin Allah'a ve Resulüne itaat edin. Allah yaptıklarınızdan haberdardır.

    Mücâdele Suresi, 58:13. ayet