رَحِيم
اسم · 116 بارمعنی: مہربان ہے · دوسرے تراجم: بار بار رحم فرمانے والا ہے, جو بار بار رحم کرنے والا ہے, مہربان, بار بار رحم کرنے والا ہے
قرآن میں صورتیں
- رَّحِيمٌ ×61
- ٱلرَّحِيمِ ×34
- رَّحِيمًا ×20
- رُحَمَآءُ ×1
رَحِيم
قرآن میں رحيم
معنی: مہربان ہے
رحيم قرآن کی 42 سورتوں کی 116 آیات میں 116 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
- تکرار
- 116
- آیات
- 116
- سورتیں
- 42
- مادّہ
- ر ح م
کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ
الرحم: رحم المرأة، وامرأة رحوم تشتكي رحمها. ومنه استعير الرحم للقرابة، لكونهم خارجين من رحم واحدة، يقال: رحم ورحم.
قوله تعالى: ﴿الرحمن الرحيم﴾ قال ابن عباس: "هما اسمان رفيقان أحدهما أرفق من الآخر" يعني أنهما يدلان على الرقة والانعطاف في أصل اللغة، ولكنهما بالنسبة إلى الله تعالى كناية عن إنعامه وإحسانه على خلقه. وقيل: إنما حديث ابن عباس: "اسمان رقيقان أحدهما أرق من الآخر" من الرقيق فغلط الراوي. والرحمة: مأخوذة من الرحم وذلك لأن…
رحيم والی آیات
116 میں سے آیات 61–80
- ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اس نے تم پر مُردار اور لہو اور سور کا گوشت حرام کردیا ہے اور جس چیز پر خدا کے سوا کسی اور کا نام پکارا جائے (اس کو بھی) ہاں اگر کوئی ناچار ہوجائے تو بشرطیکہ گناہ کرنے والا نہ ہو اور نہ حد سے نکلنے والا تو خدا بخشنے والا مہربان ہے
سورہ نحل، آیت 16:115 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
پھر جن لوگوں نے نادانی سے برا کام کیا۔ پھر اس کے بعد توبہ کی اور نیکوکار ہوگئے تو تمہارا پروردگار (ان کو) توبہ کرنے اور نیکوکار ہوجانے کے بعد بخشنے والا اور ان پر رحمت کرنے والا ہے
سورہ نحل، آیت 16:119 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
تمہارا پروردگار وہ ہے جو تمہارے لئے دریا میں کشتیاں چلاتا ہے تاکہ تم اس کے فضل سے (روزی) تلاش کرو۔ بےشک وہ تم پر مہربان ہے
سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:66 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
کیا تم نہیں دیکھتے کہ جتنی چیزیں زمین میں ہیں (سب) خدا نے تمہارے زیرفرمان کر رکھی ہیں اور کشتیاں (بھی) جو اسی کے حکم سے دریا میں چلتی ہیں۔ اور وہ آسمان کو تھامے رہتا ہے کہ زمین پر (نہ) گڑ پڑے مگر اس کے حکم سے۔ بےشک خدا لوگوں پر نہایت شفقت کرنے والا مہربان ہے
سورہ حج، آیت 22:65 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
ہاں جو اس کے بعد توبہ کرلیں اور (اپنی حالت) سنوار لیں تو خدا (بھی) بخشنے والا مہربان ہے
سورہ نور، آیت 24:5 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور اگر تم پر خدا کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی (تو کیا کچھ نہ ہوتا مگر وہ کریم ہے) اور یہ کہ خدا نہایت مہربان اور رحیم ہے
سورہ نور، آیت 24:20 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور جو لوگ تم میں صاحب فضل (اور صاحب) وسعت ہیں، وہ اس بات کی قسم نہ کھائیں کہ رشتہ داروں اور محتاجوں اور وطن چھوڑ جانے والوں کو کچھ خرچ پات نہیں دیں گے۔ ان کو چاہیئے کہ معاف کردیں اور درگزر کریں۔ کیا تم پسند نہیں کرتے کہ خدا تم کو بخش دے؟ اور خدا تو بخشنے والا مہربان ہے
سورہ نور، آیت 24:22 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور جن کو بیاہ کا مقدور نہ ہو وہ پاک دامنی کو اختیار کئے رہیں یہاں تک کہ خدا ان کو اپنے فضل سے غنی کردے۔ اور جو غلام تم سے مکاتبت چاہیں اگر تم ان میں (صلاحیت اور) نیکی پاؤ تو ان سے مکاتبت کرلو۔ اور خدا نے جو مال تم کو بخشا ہے اس میں سے ان کو بھی دو۔ اور اپنی لونڈیوں کو اگر وہ پاک دامن رہنا چاہیں تو (بےشرمی سے) دنیاوی زندگی کے فوائد حاصل کرنے کے لئے بدکاری پر مجبور نہ کرنا۔ اور جو ان کو مجبور کرے گا تو ان (بیچاریوں) کے مجبور کئے جانے کے بعد خدا بخشنے والا مہربان ہے
سورہ نور، آیت 24:33 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
مومن تو وہ ہیں جو خدا پر اور اس کے رسول پر ایمان لائے اور جب کبھی ایسے کام کے لئے جو جمع ہو کر کرنے کا ہو پیغمبر خدا کے پاس جمع ہوں تو ان سے اجازت لئے بغیر چلے نہیں جاتے۔ اے پیغمبر جو لوگ تم سے اجازت حاصل کرتے ہیں وہی خدا پر اور اس کے رسول پر ایمان رکھتے ہیں۔ سو جب یہ لوگ تم سے کسی کام کے لئے اجازت مانگا کریں تو ان میں سے جسے چاہا کرو اجازت دے دیا کرو اور ان کے لئے خدا سے بخششیں مانگا کرو۔ کچھ شک نہیں کہ خدا بخشنے والا مہربان ہے
سورہ نور، آیت 24:62 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
کہہ دو کہ اُس نے اُس کو اُتارا ہے جو آسمانوں اور زمین کی پوشیدہ باتوں کو جانتا ہے۔ بےشک وہ بخشنے والا مہربان ہے
سورہ فرقان، آیت 25:6 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
مگر جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور اچھے کام کئے تو ایسے لوگوں کے گناہوں کو خدا نیکیوں سے بدل دے گا۔ اور خدا تو بخشنے والا مہربان ہے
سورہ فرقان، آیت 25:70 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور تمہارا پروردگار غالب (اور) مہربان ہے
سورہ شعراء، آیت 26:9 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے
سورہ شعراء، آیت 26:68 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور تمہارا پروردگار تو غالب اور مہربان ہے
سورہ شعراء، آیت 26:104 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے
سورہ شعراء، آیت 26:122 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور تمہارا پروردگار تو غالب اور مہربان ہے
سورہ شعراء، آیت 26:140 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے
سورہ شعراء، آیت 26:159 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے۔
سورہ شعراء، آیت 26:175 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور تمہارا پروردگار تو غالب (اور) مہربان ہے
سورہ شعراء، آیت 26:191 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور (خدائے) غالب اور مہربان پر بھروسا رکھو
سورہ شعراء، آیت 26:217