مواد پر جائیں
Quran Maqasid

كُلّ

قرآن میں كل

معنی: ہر

كل قرآن کی 73 سورتوں کی 342 آیات میں 360 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
360
آیات
342
سورتیں
73
مادّہ
ك ل ل

كُلّ

اسم · 359 بار

معنی: ہر · دوسرے تراجم: سارے کے سارے, سارے کے سارے / سب کے سب, تمام

قرآن میں صورتیں

  • كُلِّ ×244
  • بِكُلِّ ×34
  • لِكُلِّ ×27
  • وَكُلٌّ ×13
  • وَكُلًّا ×9
  • وَلِكُلٍّ ×8
  • كُلِّهِۦ ×7
  • كُلَّهَا ×5

كَلّ

اسم · 1 بار

معنی: بوجھ ہے

قرآن میں صورتیں

  • كَلٌّ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

لفظ كل هو لضم أجزاء الشيء، وذلك ضربان:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وكلا وعد الله الحسنى﴾ [النساء: 95]. كل من ألفاظ العموم، واستعماله مؤكدا تابعا له في إعرابه أكثر من استعماله مبنيا على عامل لفظي أو معنوي، نحو: جاء كل القوم و ﴿كل نفس ذائقة الموت﴾ [آل عمران: 185] وضربت كلا ومررت بكل. وهي من الأسماء اللازمة للإضافة. وقد تقع لفظا فتنون، وفيه خلاف؛ هل هو تنوين عوض أم لا؟ وهي…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ك ل ل پر مکمل اندراجات

كل والی آیات

342 میں سے آیات 321–340

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو (مال) خدا نے اپنے پیغمبر کو ان لوگوں سے (بغیر لڑائی بھڑائی کے) دلوایا ہے اس میں تمہارا کچھ حق نہیں کیونکہ اس کے لئے نہ تم نے گھوڑے دوڑائے نہ اونٹ لیکن خدا اپنے پیغمبروں کو جن پر چاہتا ہے مسلط کردیتا ہے۔ اور خدا ہر چیز پر قادر ہے

    سورہ حشر، آیت 59:6
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہی تو ہے جس نے اپنے پیغمبر کو ہدایت اور دین حق دے کر بھیجا تاکہ اسے اور سب دینوں پر غالب کرے خواہ مشرکوں کو برا ہی لگے

    سورہ صف، آیت 61:9
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب تم ان (کے تناسب اعضا) کو دیکھتے ہو تو ان کے جسم تمہیں (کیا ہی) اچھے معلوم ہوتے ہیں۔ اور جب وہ گفتگو کرتے ہیں تو تم ان کی تقریر کو توجہ سے سنتے ہو (مگر فہم وادراک سے خالی) گویا لکڑیاں ہیں جو دیواروں سے لگائی گئی ہیں۔ (بزدل ایسے کہ) ہر زور کی آواز کو سمجھیں (کہ) ان پر بلا آئی۔ یہ (تمہارے) دشمن ہیں ان سے بےخوف نہ رہنا۔ خدا ان کو ہلاک کرے۔ یہ کہاں بہکے پھرتے ہیں

    سورہ منافقون، آیت 63:4
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو چیز آسمانوں میں ہے اور جو چیز زمین میں ہے (سب) خدا کی تسبیح کرتی ہے۔ اسی کی سچی بادشاہی ہے اور اسی کی تعریف (لامتناہی) ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے

    سورہ تغابن، آیت 64:1
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کوئی مصیبت نازل نہیں ہوتی مگر خدا کے حکم سے۔ اور جو شخص خدا پر ایمان لاتا ہے وہ اس کے دل کو ہدایت دیتا ہے۔ اور خدا ہر چیز سے باخبر ہے

    سورہ تغابن، آیت 64:11
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس کو ایسی جگہ سے رزق دے گا جہاں سے (وہم و) گمان بھی نہ ہو۔ اور جو خدا پر بھروسہ رکھے گا تو وہ اس کو کفایت کرے گا۔ خدا اپنے کام کو (جو وہ کرنا چاہتا ہے) پورا کردیتا ہے۔ خدا نے ہر چیز کا اندازہ مقرر کر رکھا ہے

    سورہ طلاق، آیت 65:3
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدا ہی تو ہے جس نے سات آسمان پیدا کئے اور ایسی ہی زمینیں۔ ان میں (خدا کے) حکم اُترتے رہتے ہیں تاکہ تم لوگ جان لو کہ خدا چیز پر قادر ہے۔ اور یہ کہ خدا اپنے علم سے ہر چیز پر احاطہ کئے ہوئے ہے

    سورہ طلاق، آیت 65:12
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مومنو! خدا کے آگے صاف دل سے توبہ کرو۔ امید ہے کہ وہ تمہارے گناہ تم سے دور کر دے گا اور تم کو باغہائے بہشت میں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں داخل کرے گا۔ اس دن پیغمبر کو اور ان لوگوں کو جو ان کے ساتھ ایمان لائے ہیں رسوا نہیں کرے گا (بلکہ) ان کا نور ایمان ان کے آگے اور داہنی طرف (روشنی کرتا ہوا) چل رہا ہوگا۔ اور وہ خدا سے التجا کریں گے کہ اے پروردگار ہمارا نور ہمارے لئے پورا کر اور ہمیں معاف کرنا۔ بےشک خدا ہر چیز پر قادر ہے

    سورہ تحریم، آیت 66:8
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ (خدا) جس کے ہاتھ میں بادشاہی ہے بڑی برکت والا ہے۔ اور وہ ہر چیز پر قادر ہے

    سورہ ملک، آیت 67:1
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا انہوں نے اپنے سروں پر اڑتے ہوئے جانوروں کو نہیں دیکھا جو پروں کو پھیلائے رہتے ہیں اور ان کو سکیڑ بھی لیتے ہیں۔ خدا کے سوا انہیں کوئی تھام نہیں سکتا۔ بےشک وہ ہر چیز کو دیکھ رہا ہے

    سورہ ملک، آیت 67:19
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور کسی ایسے شخص کے کہے میں نہ آجانا جو بہت قسمیں کھانے والا ذلیل اوقات ہے

    سورہ قلم، آیت 68:10
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا ان میں سے ہر شخص یہ توقع رکھتا ہے کہ نعمت کے باغ میں داخل کیا جائے گا

    سورہ معارج، آیت 70:38
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تاکہ معلوم فرمائے کہ انہوں نے اپنے پروردگار کے پیغام پہنچا دیئے ہیں اور (یوں تو) اس نے ان کی سب چیزوں کو ہر طرف سے قابو کر رکھا ہے اور ایک ایک چیز گن رکھی ہے

    سورہ جن، آیت 72:28
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے گرو ہے

    سورہ مدثر، آیت 74:38
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اصل یہ ہے کہ ان میں سے ہر شخص یہ چاہتا ہے کہ اس کے پاس کھلی ہوئی کتاب آئے

    سورہ مدثر، آیت 74:52
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے ہر چیز کو لکھ کر ضبط کر رکھا ہے

    سورہ نبا، آیت 78:29
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہر شخص اس روز ایک فکر میں ہو گا جو اسے (مصروفیت کے لیے) بس کرے گا

    سورہ عبس، آیت 80:37
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس کو جھٹلاتا وہی ہے جو حد سے نکل جانے والا گنہگار ہے

    سورہ مطففین، آیت 83:12
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہی جس کی آسمانوں اور زمین میں بادشاہت ہے۔ اور خدا ہر چیز سے واقف ہے

    سورہ بروج، آیت 85:9
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہ کوئی متنفس نہیں جس پر نگہبان مقرر نہیں

    سورہ طارق، آیت 86:4