عَمِلَ
Verb · 276 timesMeaning: you do · Also translated as: and did, they do, do, and do
Forms in the Quran
- تَعْمَلُونَ ×83
- يَعْمَلُونَ ×56
- وَعَمِلُوا۟ ×53
- عَمِلُوا۟ ×20
- وَعَمِلَ ×11
- يَعْمَلْ ×10
- عَمِلَ ×8
- ٱعْمَلُوا۟ ×7
عَمِلَ
عمل in the Quran
Meaning: you do
عمل occurs 347 times in 309 verses across 67 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 347
- Verses
- 309
- Surahs
- 67
- Root
- ع م ل
عَمَل
Noun · 71 timesMeaning: their deeds · Also translated as: our deeds, your deeds
Forms in the Quran
- أَعْمَٰلَهُمْ ×27
- أَعْمَٰلُكُمْ ×9
- عَمَلَ ×8
- عَمَلًا ×8
- عَمَلُهُۥ ×4
- أَعْمَٰلُنَا ×3
- عَمَلَكُمْ ×3
- عَمَلَهُمْ ×2
Its root in the classical dictionaries
العمل: كل فعل يكون من الحيوان بقصد، فهو أخص من الفعل ، لأن الفعل قد ينسب إلى الحيوانات التي يقع منها فعل بغير قصد، وقد ينسب إلى الجمادات، والعمل قلما ينسب إلى ذلك، ولم يستعمل العمل في الحيوانات إلا في قولهم: البقر العوامل، والعمل يستعمل في الأعمال الصالحة والسيئة، قال: إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات
قوله تعالى: ﴿ولا تعلمون من عمل﴾ [يونس:61]. العمل هنا أعم لأنه من أعمال الجوارح والقلب، ويدخل فيه الأقوال لأنها عمل اللسان وهو من جملة الجوارح. وقد وقع في التقابل الفرق بين الأقوال والأفعال فيقولون: سديد الأقوال والأفعال. وقال بعضهم: العمل كل فعل من الحيوان يقصد فهو أخص من الفعل، لأن الفعل قد ينسب إلى الحيوانات التي…
Verses with عمل
Verses 161–180 of 309
- Each word opens its meaning.
Be quite sure that To God doth belong Whatever is in the heavens And on earth. Well doth He Know what ye are intent upon: And one day they will be Brought back to Him, and He Will tell them the truth Of what they did: For God doth know All things.
Surah An-Nur, verse 24:64 - Each word opens its meaning.
And We shall turn To whatever deeds they did (In this life), and We shall Make such deeds as floating dust Scattered about.
Surah Al-Furqan, verse 25:23 - Each word opens its meaning.
Unless he repents, believes, And works righteous deeds, For God will change The evil of such persons Into good, and God is Oft-Forgiving, Most Merciful,
Surah Al-Furqan, verse 25:70 - Each word opens its meaning.
And whoever repents and does good Has truly turned to God With an (acceptable) conversion;—
Surah Al-Furqan, verse 25:71 - Each word opens its meaning.
He said: "And what Do I know as to What they do?
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:112 - Each word opens its meaning.
He said: "I do detest Your doings:"
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:168 - Each word opens its meaning.
"O my Lord! deliver me And my family from Such things as they do!"
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:169 - Each word opens its meaning.
He said: "My Lord Knows best what ye do."
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:188 - Each word opens its meaning.
Then if they disobey thee, Say: "I am free (of responsibility) For what ye do!"
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:216 - Each word opens its meaning.
Except those who believe, Work righteousness, engage much In the remembrance of God, And defend themselves only after They are unjustly attacked. And soon will the unjust' Assailants know what vicissitudes Their affairs will take!
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:227 - Each word opens its meaning.
As to those who believe not In the Hereafter, We have Made their deeds pleasing In their eyes; and so they Wander about in distraction.
Surah An-Naml, verse 27:4 - Each word opens its meaning.
So he smiled, amused At her speech; and he said: "O my Lord! so order me That I may be grateful For Thy favours, which Thou Hast bestowed on me and On my parents, and that I may work the righteousness That will please Thee: And admit me, by Thy Grace, To the ranks of Thy Righteous Servants."
Surah An-Naml, verse 27:19 - Each word opens its meaning.
"I found her and her people Worshipping the sun besides God: Satan has made their deeds Seem pleasing in their eyes, And has kept them away From the Path,—so They receive no guidance,—
Surah An-Naml, verse 27:24 - Each word opens its meaning.
Until, when they come (Before the Judgment-seat), (God) will say: "Did ye Reject My Signs, though ye Comprehended them not In knowledge, or what Was it ye did?"
Surah An-Naml, verse 27:84 - Each word opens its meaning.
And if any do evil, Their faces will be thrown Headlong into the Fire: "Do ye receive a reward Other than that which ye Have earned by your deeds?"
Surah An-Naml, verse 27:90 - Each word opens its meaning.
And say: "Praise be to God, Who will soon show you His Signs, so that ye Shall know them"; and thy Lord Is not unmindful Of all that ye do.
Surah An-Naml, verse 27:93 - Each word opens its meaning.
And he entered the City At a time when its people Were not watching: and he Found there two men fighting,— One of his own religion, And the other, of his foes. Now the man of his own Religion appealed to him Against his foe, and Moses Struck him with his fist And made an end of him. He said: "This is a work Of Evil (Satan): for he is An enemy that manifestly Misleads!"
Surah Al-Qasas, verse 28:15 - Each word opens its meaning.
And when they hear vain talk, They turn away therefrom And say: "To us our deeds, And to you yours; Peace be to you: we Seek not the ignorant."
Surah Al-Qasas, verse 28:55 - Each word opens its meaning.
But any that (in this life) Had repented, believed, and worked Righteousness, will have hopes To be among those who Achieve salvation.
Surah Al-Qasas, verse 28:67 - Each word opens its meaning.
But those who had been granted (True) knowledge said: "Alas For you! The reward of God (In the Hereafter) is best For those who believe And work righteousness: but this None shall attain, save those Who steadfastly persevere (in good)."
Surah Al-Qasas, verse 28:80