عَمِلَ
Verb · 276 timesMeaning: you do · Also translated as: and did, they do, do, and do
Forms in the Quran
- تَعْمَلُونَ ×83
- يَعْمَلُونَ ×56
- وَعَمِلُوا۟ ×53
- عَمِلُوا۟ ×20
- وَعَمِلَ ×11
- يَعْمَلْ ×10
- عَمِلَ ×8
- ٱعْمَلُوا۟ ×7
عَمِلَ
عمل in the Quran
Meaning: you do
عمل occurs 347 times in 309 verses across 67 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 347
- Verses
- 309
- Surahs
- 67
- Root
- ع م ل
عَمَل
Noun · 71 timesMeaning: their deeds · Also translated as: our deeds, your deeds
Forms in the Quran
- أَعْمَٰلَهُمْ ×27
- أَعْمَٰلُكُمْ ×9
- عَمَلَ ×8
- عَمَلًا ×8
- عَمَلُهُۥ ×4
- أَعْمَٰلُنَا ×3
- عَمَلَكُمْ ×3
- عَمَلَهُمْ ×2
Its root in the classical dictionaries
العمل: كل فعل يكون من الحيوان بقصد، فهو أخص من الفعل ، لأن الفعل قد ينسب إلى الحيوانات التي يقع منها فعل بغير قصد، وقد ينسب إلى الجمادات، والعمل قلما ينسب إلى ذلك، ولم يستعمل العمل في الحيوانات إلا في قولهم: البقر العوامل، والعمل يستعمل في الأعمال الصالحة والسيئة، قال: إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات
قوله تعالى: ﴿ولا تعلمون من عمل﴾ [يونس:61]. العمل هنا أعم لأنه من أعمال الجوارح والقلب، ويدخل فيه الأقوال لأنها عمل اللسان وهو من جملة الجوارح. وقد وقع في التقابل الفرق بين الأقوال والأفعال فيقولون: سديد الأقوال والأفعال. وقال بعضهم: العمل كل فعل من الحيوان يقصد فهو أخص من الفعل، لأن الفعل قد ينسب إلى الحيوانات التي…
Verses with عمل
Verses 141–160 of 309
- Each word opens its meaning.
"But, without doubt, I am (Also) He that forgives Again and again, to those Who repent, believe, And do right,—who, In fine, are ready to receive True guidance."
Surah Taha, verse 20:82 - Each word opens its meaning.
But he who works deeds Of righteousness, and has faith, Will have no fear of harm Nor of any curtailment (Of what is his due).
Surah Taha, verse 20:112 - Each word opens its meaning.
They speak not before He speaks, and they act (In all things) by His command.
Surah Al-Anbya, verse 21:27 - Each word opens its meaning.
And to Lūt, too, We gave Judgment and Knowledge, And We saved him From the town which practised Abominations: truly they were A people given to Evil, A rebellious people.
Surah Al-Anbya, verse 21:74 - Each word opens its meaning.
And of the evil ones, Were some who dived For him, and did other work Besides; and it was We Who guarded them.
Surah Al-Anbya, verse 21:82 - Each word opens its meaning.
Whoever works any act Of Righteousness and has Faith,— His endeavour will not Be rejected: We shall Record it in his favour.
Surah Al-Anbya, verse 21:94 - Each word opens its meaning.
Verily God will admit Those who believe and work Righteous deeds, to Gardens, Beneath which rivers flow: For God carries out All that He plans,
Surah Al-Hajj, verse 22:14 - Each word opens its meaning.
God will admit those Who believe and work righteous deeds, To Gardens beneath which Rivers flow: they shall be Adorned therein with bracelets Of gold and pearls; and Their garments there Will be of silk.
Surah Al-Hajj, verse 22:23 - Each word opens its meaning.
"Those who believe and work Righteousness, for them Is forgiveness and a sustenance Most generous.
Surah Al-Hajj, verse 22:50 - Each word opens its meaning.
On that Day the Dominion Will be that of God: He will judge between them: So those who believe And work righteous deeds will be In Gardens of Delight.
Surah Al-Hajj, verse 22:56 - Each word opens its meaning.
If they do wrangle with thee, Say, "God knows best What it is ye are doing."
Surah Al-Hajj, verse 22:68 - Each word opens its meaning.
O ye apostles! enjoy (All) things good and pure, And work righteousness: For I am well-acquainted With (all) that ye do.
Surah Al-Mu'minun, verse 23:51 - Each word opens its meaning.
But their hearts are In confused ignorance Of this; and there are, Besides that, deeds of theirs, Which they will (continue) To do,—
Surah Al-Mu'minun, verse 23:63 - Each word opens its meaning.
"In order that I may Work righteousness in the things I neglected."—"By no means! It is but a word he says."— Before them is a Partition Till the Day they are Raised up.
Surah Al-Mu'minun, verse 23:100 - Each word opens its meaning.
On the Day when their tongues, Their hands, and their feet Will bear witness against them As to their actions.
Surah An-Nur, verse 24:24 - Each word opens its meaning.
If ye find no one In the house, enter not Until permission is given To you: if ye are asked To go back, go back: That makes for greater purity For yourselves: and God Knows well all that ye do.
Surah An-Nur, verse 24:28 - Each word opens its meaning.
That God may reward them According to the best Of their deeds, and add Even more for them Out of His Grace: For God doth provide For those whom He will, Without measure.
Surah An-Nur, verse 24:38 - Each word opens its meaning.
but the Unbelievers,— Their deeds are like a mirage In sandy deserts, which The man parched with thirst Mistakes for water; until When he comes up to it, He finds it to be nothing: But he finds God (Ever) with him, and God Will pay him his account: And God is swift In taking account.
Surah An-Nur, verse 24:39 - Each word opens its meaning.
They swear their strongest oaths By God that, if only thou Wouldst command them, they Would leave (their homes). Say: "Swear ye not; Obedience is (more) reasonable; Verily, God is well acquainted With all that ye do."
Surah An-Nur, verse 24:53 - Each word opens its meaning.
God has promised, to those Among you who believe And work righteous deeds, that He Will, of a surety, grant them In the land, inheritance (Of power), as He granted it To those before them; that He will establish in authority Their religion—the one Which He has chosen for them; And that He will change (Their state), after the fear In which they (lived), to one Of security and peace: 'They will worship Me (alone) And not associate aught with Me.' If any do reject Faith After this, they are Rebellious and wicked.
Surah An-Nur, verse 24:55