كِتاب
Noun · 260 timesMeaning: the book · Also translated as: a Book, Book
Forms in the Quran
- ٱلْكِتَٰبُ ×163
- كِتَٰبٌ ×46
- كِتَٰبًا ×12
- وَٱلْكِتَٰبِ ×8
- كِتَٰبَهُۥ ×5
- بِٱلْكِتَٰبِ ×4
- وَكُتُبِهِۦ ×3
- بِكِتَٰبٍ ×3
كِتاب
Meaning: the book
كتاب occurs 260 times in 236 verses across 58 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: the book · Also translated as: a Book, Book
الكتب: ضم أديم إلى أديم بالخياطة، يقال: كتبت السقاء، وكتبت البغلة: جمعت بين شفريها بحلقة، وفي التعارف ضم الحروف بعضها إلى بعض بالخط، وقد يقال ذلك للمضموم بعضها إلى بعض باللفظ، فالأصل في الكتابة: النظم بالخط لكن يستعار كل واحد للآخر، ولهذا سمي كلام الله- وإن لم يكتب- كتابا كقوله: الم ذلك الكتاب
قوله تعالى: ﴿ألم ذلك الكتاب﴾ [البقرة: 1 - 2] الكتاب -في الأصل- مصدر كتب أي جمع. قال تعالى: ﴿كتاب الله عليكم﴾ [النساء: 24] أي: كتب ذلك عليكم كتابا كقوله: ﴿صنع الله﴾ [النمل: 88] ثم يطلق على المكتوب كقولهم: خلق الله، وضرب الأمير، وأنشد: [من الطويل]
Verses 81–100 of 236
Then will God say: "O Jesus the son of Mary! Recount My favour To thee and to thy mother. Behold! I strengthened thee With the holy spirit, So that thou didst speak To the people in childhood And in maturity. Behold! I taught thee The Book and Wisdom, The Law and the Gospel. And behold! thou makest Out of clay, as it were, The figure of a bird, By My leave, And thou breathest into it, And it becometh a bird By My leave, And thou healest those Born blind, and the lepers, By My leave. And behold! thou Bringest forth the dead By My leave. And behold! I did Restrain the Children of Israel From (violence to) thee When thou didst show them The Clear Signs, And the unbelievers among them Said: 'This is nothing But evident magic.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:110If We had sent Unto thee a written (Message) on parchment, So that they could Touch it with their hands, The Unbelievers would Have been sure to say: "This is nothing but Obvious magic!"
Surah Al-An'am, verse 6:7Those to whom We have given the Book Know this as they know Their own sons. Those who have lost Their own souls Refuse therefore to believe.
Surah Al-An'am, verse 6:20There is not an animal (That lives) on the earth, Nor a being that flies On its wings, but (forms Part of) communities like you. Nothing have we omitted From the Book, and they (all) Shall be gathered to their Lord In the end.
Surah Al-An'am, verse 6:38With Him are the keys Of the Unseen, the treasures That none knoweth but He. He knoweth whatever there is On the earth and in the sea. Not a leaf doth fall But with His knowledge: There is not a grain In the darkness (or depths) Of the earth, nor anything Fresh or dry (green or withered), But is (inscribed) in a Record Clear (to those who can read).
Surah Al-An'am, verse 6:59These were the men To whom We gave The Book, and Authority, And Prophethood: if these (Their descendants) reject them, Behold! We shall entrust Their charge to a new People Who reject them not.
Surah Al-An'am, verse 6:89No just estimate of God Do they make when they say: "Nothing doth God send down To man (by way of revelation)": Say: "Who then sent down The Book which Moses brought?— A light and guidance to man: But ye make it into (Separate) sheets for show, While ye conceal much (Of its contents): therein Were ye taught that Which ye knew not Neither ye nor your fathers." Say: "God (sent it down)": Then leave them to plunge In vain discourse and trifling.
Surah Al-An'am, verse 6:91And this is a Book Which We have sent down, Bringing blessings, and confirming (The revelations) which came Before it: that thou Mayest warn the Mother Of Cities and all around her. Those who believe In the Hereafter Believe in this (Book), And they are constant In guarding their Prayers.
Surah Al-An'am, verse 6:92Say: "Shall I seek For judge other than God?— When He it is Who hath sent unto you The Book, explained in detail." They know full well, To whom We have given The Book, that it hath been Sent down from thy Lord In truth. Never be then Of those who doubt.
Surah Al-An'am, verse 6:114Moreover, We gave Moses The Book, completing (Our favour) to those Who would do right, And explaining all things In detail,—and a guide And a mercy, that they Might believe in the meeting With their Lord.
Surah Al-An'am, verse 6:154And this is a Book Which We have revealed As a blessing: so follow it And be righteous, that ye May receive mercy:
Surah Al-An'am, verse 6:155Lest ye should say: "The Book was sent down To two Peoples before us, And for our part, we Remained unacquainted With all that they learned By assiduous study;"
Surah Al-An'am, verse 6:156Or lest ye should say: "If the Book had only Been sent down to us, We should have followed Its guidance better than they." Now then hath come Unto you a Clear (Sign) From your Lord,—and a guide And a mercy: then who Could do more wrong Than one who rejecteth God's Signs, and turneth Away therefrom? In good time Shall We requite those Who turn away from Our Signs, With a dreadful penalty, For their turning away.
Surah Al-An'am, verse 6:157A Book revealed unto thee,— So let thy heart be oppressed' No more by any difficulty On that account, That with it thou mightest Warn (the erring) and teach The Believers.
Surah Al-A'raf, verse 7:2Who is more unjust Than one who invents A lie against God Or rejects His Signs? For such, their portion Appointed must reach them From the Book (of Decrees): Until, when Our messengers (Of death) arrive and take Their souls, they say: "Where are the things That ye used to invoke Besides God?" They will reply, "They Have left us in the lurch," And they will bear witness Against themselves, that they Had rejected God.
Surah Al-A'raf, verse 7:37For We had certainly Sent unto them a Book, Based on knowledge, Which We explained In detail,—a guide And a mercy To all who believe.
Surah Al-A'raf, verse 7:52After them succeeded An (evil) generation: they Inherited the Book, but They chose (for themselves) The vanities of this world, Saying (for excuse): "(Everything) Will be forgiven us." (Even so), if similar vanities Came their way, they would (Again) seize them. Was not the Covenant Of the Book taken from them, That they would not Ascribe to God anything But the truth? And they Study what is in the Book. But best for the righteous Is the Home in the Hereafter. Will ye not understand?
Surah Al-A'raf, verse 7:169As to those who hold fast By the Book and establish Regular Prayer,—never Shall we suffer the reward Of the righteous to perish.
Surah Al-A'raf, verse 7:170"For my Protector is God, Who revealed the Book (From time to time), And He will choose And befriend the righteous.
Surah Al-A'raf, verse 7:196Had it not been for A previous ordainment From God, a severe penalty Would have reached you For the (ransom) that ye took.
Surah Al-Anfal, verse 8:68