Skip to content
Quran Maqasid

مُبِين

مبين in the Quran

Meaning: clear

مبين occurs 119 times in 119 verses across 43 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
119
Verses
119
Surahs
43

مُبِين

Noun · 119 times

Meaning: clear · Also translated as: open, manifest

Forms in the Quran

  • مُّبِينٌ ×84
  • ٱلْمُبِينُ ×22
  • مُّبِينًا ×13

Its root in the classical dictionaries

بين موضوع للخلالة بين الشيئين ووسطهما. قال تعالى: وجعلنا بينهما زرعا [الكهف/ 32] ، يقال: بان كذا أي: انفصل وظهر ما كان مستترا منه، ولما اعتبر فيه معنى الانفصال والظهور استعمل في كل واحد منفردا، فقيل للبئر البعيدة القعر: بيون، لبعد ما بين الشفير والقعر لانفصال حبلها من يد صاحبها. وبان الصبح:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

بأن الشيء يبين بينا فهو بائن. وبان بمعنى فارق. قال كعب بن زهير: [من البسيط]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ب ي ن

Verses with مبين

Verses 21–40 of 119

  1. Each word opens its meaning.

    So by deceit he brought about Their fall: when they Tasted of the tree, Their shame became manifest To them, and they began To sew together the leaves Of the Garden over their bodies. And their Lord called Unto them: "Did I not Forbid you that tree, And tell you that Satan Was an avowed Enemy unto you?"

    Surah Al-A'raf, verse 7:22
  2. Each word opens its meaning.

    The leaders of his people Said: "Ah! we see thee Evidently wandering (in mind)."

    Surah Al-A'raf, verse 7:60
  3. Each word opens its meaning.

    Then (Moses) threw his rod, And behold! it was A serpent, plain (for all to see)!

    Surah Al-A'raf, verse 7:107
  4. Each word opens its meaning.

    Do they not reflect? Their Companion is not seized With madness: he is but A perspicuous warner.

    Surah Al-A'raf, verse 7:184
  5. Each word opens its meaning.

    Is it a matter Of wonderment to men That We have sent Our inspiration to a man From among themselves?— That he should warn mankind (Of their danger), and give The good news to the Believers That they have before their Lord The lofty rank of Truth. (But) say the Unbelievers: "This is indeed An evident sorcerer!"

    Surah Yunus, verse 10:2
  6. Each word opens its meaning.

    In whatever business thou Mayest be, and whatever portion Thou mayest be reciting From the Qur-ān,—and whatever Deed ye (mankind) may be doing,— We are Witnesses thereof When ye are deeply engrossed Therein. Nor is hidden From thy Lord (so much as) The weight of an atom On the earth or in heaven. And not the least And not the greatest Of these things but are recorded In a clear Record.

    Surah Yunus, verse 10:61
  7. Each word opens its meaning.

    When the Truth did come To them from Us, they said: "This is indeed evident sorcery!"

    Surah Yunus, verse 10:76
  8. Each word opens its meaning.

    There is no moving creature On earth but its sustenance Dependeth on God: He knoweth The time and place of its Definite abode and its Temporary deposit: All is in a clear Record.

    Surah Hud, verse 11:6
  9. Each word opens its meaning.

    He it is Who created The heavens and the earth In six Days—and His Throne Was over the Waters— That He might try you, Which of you is best In conduct. But if Thou wert to say to them, "Ye shall indeed be raised up After death", the Unbelievers Would be sure to say, "This is nothing but Obvious sorcery!"

    Surah Hud, verse 11:7
  10. Each word opens its meaning.

    We sent Noah to his People (With a mission): "I have come To you with a Clear Warning:

    Surah Hud, verse 11:25
  11. Each word opens its meaning.

    And we sent Moses, With our Clear (signs) And an authority manifest,

    Surah Hud, verse 11:96
  12. Each word opens its meaning.

    A. L. R. These are The Symbols (or Verses) Of the Perspicuous Book.

    Surah Yusuf, verse 12:1
  13. Each word opens its meaning.

    Said (the father): "My (dear) little son! Relate not thy vision To thy brothers, lest they Concoct a plot against thee: For Satan is to man An avowed enemy!

    Surah Yusuf, verse 12:5
  14. Each word opens its meaning.

    They said: "Truly Joseph And his brother are loved More by our father than we: But we are a goodly body! Really our father is obviously Wandering (in his mind)!

    Surah Yusuf, verse 12:8
  15. Each word opens its meaning.

    Ladies said in the City: "The wife of the (great) ’Aziz Is seeking to seduce her slave From his (true) self: Truly hath he inspired her With violent love: we see She is evidently going astray."

    Surah Yusuf, verse 12:30
  16. Each word opens its meaning.

    Their apostles said: "Is there A doubt about God, The Creator of the heavens And the earth? It is He Who invites you, in order That He may forgive you Your sins and give you Respite for a term appointed!" They said: "Ah! ye are No more than human, Like ourselves! Ye wish To turn us away from The (gods) our fathers Used to worship: then Bring us some clear authority."

    Surah Ibrahim, verse 14:10
  17. Each word opens its meaning.

    A. L. R. These are The Āyats of Revelation,— Of a Qur-ān That makes things clear.

    Surah Al-Hijr, verse 15:1
  18. Each word opens its meaning.

    But any that gains a hearing By stealth, is pursued By a flaming fire, bright (to see).

    Surah Al-Hijr, verse 15:18
  19. Each word opens its meaning.

    So We exacted retribution From them. They were both On an open highway, Plain to see.

    Surah Al-Hijr, verse 15:79
  20. Each word opens its meaning.

    And say: "I am indeed he That warneth openly And without ambiguity,"—

    Surah Al-Hijr, verse 15:89