مواد پر جائیں
Quran Maqasid

قَوْل

قرآن میں قول

معنی: بات

قول قرآن کی 43 سورتوں کی 90 آیات میں 92 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
92
آیات
90
سورتیں
43
مادّہ
ق و ل

قَوْل

اسم · 92 بار

معنی: بات · دوسرے تراجم: اور ان کے کہنے کے, اور ان کے قول کے

قرآن میں صورتیں

  • ٱلْقَوْلِ ×28
  • قَوْلًا ×19
  • قَوْلٌ ×12
  • قَوْلِهِمْ ×8
  • بِٱلْقَوْلِ ×5
  • وَقَوْلِهِمْ ×3
  • لَقَوْلُ ×3
  • بِقَوْلِ ×3

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

القاف والواو واللام أصل واحد صحيح يقل كلمه، وهو القول من النطق. يقال: قال يقول قولا. والمقول: اللسان. ورجل قولة وقوال: كثير القول. وأما أقوال......................

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس

القول: الكلام على الترتيب، وهو عند المحقق كل لفظ قال به اللسان، تاما كان أو ناقصا، تقول: قال يقول قولا، والفاعل قائل، والمفعول مقول؛ قال سيبويه: واعلم أن قلت في كلام العرب إنما وقعت على أن تحكي بها ما كان كلاما لا قولا، يعني بالكلام الجمل كقولك زيد منطلق وقام زيد، ويعني بالقول الألفاظ المفردة التي يبنى الكلام منها…

لسان العرب — ابن منظور
مادّہ ق و ل پر مکمل اندراجات

قول والی آیات

90 میں سے آیات 61–80

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مومنو خدا سے ڈرا کرو اور بات سیدھی کہا کرو

    سورہ احزاب، آیت 33:70
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو کافر ہیں وہ کہتے ہیں کہ ہم نہ تو اس قرآن کو مانیں گے اور نہ ان (کتابوں) کو جو ان سے پہلے کی ہیں اور کاش (ان) ظالموں کو تم اس وقت دیکھو جب یہ اپنے پروردگار کے سامنے کھڑے ہوں گے اور ایک دوسرے سے ردوکد کر رہے ہوں گے۔ جو لوگ کمزور سمجھے جاتے تھے وہ بڑے لوگوں سے کہیں گے کہ اگر تم نہ ہوتے تو ہم ضرور مومن ہوجاتے

    سورہ سبا، آیت 34:31
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان میں سے اکثر پر (خدا کی) بات پوری ہوچکی ہے سو وہ ایمان نہیں لائیں گے

    سورہ یٰسین، آیت 36:7
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پروردگار مہربان کی طرف سے سلام (کہا جائے گا)

    سورہ یٰسین، آیت 36:58
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تاکہ اس شخص کو جو زندہ ہو ہدایت کا رستہ دکھائے اور کافروں پر بات پوری ہوجائے

    سورہ یٰسین، آیت 36:70
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو ان کی باتیں تمہیں غمناک نہ کردیں۔ یہ جو کچھ چھپاتے اور جو کچھ ظاہر کرتے ہیں ہمیں سب معلوم ہے

    سورہ یٰسین، آیت 36:76
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    سو ہمارے بارے میں ہمارے پروردگار کی بات پوری ہوگئی اب ہم مزے چکھیں گے

    سورہ صافات، آیت 37:31
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو بات کو سنتے اور اچھی باتوں کی پیروی کرتے ہیں۔ یہی وہ لوگ ہیں جن کو خدا نے ہدایت دی اور یہی عقل والے ہیں

    سورہ زمر، آیت 39:18
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے (شیطانوں کو) ان کا ہم نشین مقرر کردیا تھا تو انہوں نے ان کے اگلے اور پچھلے اعمال ان کو عمدہ کر دکھائے تھے اور جنات اور انسانوں کی جماعتیں جو ان سے پہلے گذر چکیں ان پر بھی خدا (کے عذاب) کا وعدہ پورا ہوگیا۔ بےشک یہ نقصان اٹھانے والے ہیں

    سورہ حٰم السجدہ، آیت 41:25
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس شخص سے بات کا اچھا کون ہوسکتا ہے جو خدا کی طرف بلائے اور عمل نیک کرے اور کہے کہ میں مسلمان ہوں

    سورہ حٰم السجدہ، آیت 41:33
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہی وہ لوگ ہیں جن کے بارے میں جنوں اور انسانوں کی (دوسری) اُمتوں میں سے جو ان سے پہلے گزر چکیں عذاب کا وعدہ متحقق ہوگیا۔ بےشک وہ نقصان اٹھانے والے تھے

    سورہ احقاف، آیت 46:18
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (خوب کام تو) فرمانبرداری اور پسندیدہ بات کہنا (ہے) پھر جب (جہاد کی) بات پختہ ہوگئی تو اگر یہ لوگ خدا سے سچے رہنا چاہتے تو ان کے لئے بہت اچھا ہوتا

    سورہ محمد، آیت 47:21
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر ہم چاہتے تو وہ لوگ تم کو دکھا بھی دیتے اور تم ان کو ان کے چہروں ہی سے پہچان لیتے۔ اور تم انہیں (ان کے) انداز گفتگو ہی سے پہچان لو گے! اور خدا تمہارے اعمال سے واقف ہے

    سورہ محمد، آیت 47:30
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے اہل ایمان! اپنی آوازیں پیغمبر کی آواز سے اونچی نہ کرو اور جس طرح آپس میں ایک دوسرے سے زور سے بولتے ہو (اس طرح) ان کے روبرو زور سے نہ بولا کرو (ایسا نہ ہو) کہ تمہارے اعمال ضائع ہوجائیں اور تم کو خبر بھی نہ ہو

    سورہ حجرات، آیت 49:2
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کوئی بات اس کی زبان پر نہیں آتی مگر ایک نگہبان اس کے پاس تیار رہتا ہے

    سورہ ق، آیت 50:18
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہمارے ہاں بات بدلا نہیں کرتی اور ہم بندوں پر ظلم نہیں کیا کرتے

    سورہ ق، آیت 50:29
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہ (اے اہل مکہ) تم ایک متناقض بات میں (پڑے ہوئے) ہو

    سورہ ذاریات، آیت 51:8
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے پیغمبر) جو عورت تم سے اپنے شوہر کے بارے میں بحث جدال کرتی اور خدا سے شکایت (رنج وملال) کرتی تھی۔ خدا نے اس کی التجا سن لی اور خدا تم دونوں کی گفتگو سن رہا تھا۔ کچھ شک نہیں کہ خدا سنتا دیکھتا ہے

    سورہ مجادلہ، آیت 58:1
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ تم میں سے اپنی عورتوں کو ماں کہہ دیتے ہیں وہ ان کی مائیں نہیں (ہوجاتیں) ۔ ان کی مائیں تو وہی ہیں جن کے بطن سے وہ پیدا ہوئے۔ بےشک وہ نامعقول اور جھوٹی بات کہتے ہیں اور خدا بڑا معاف کرنے والا (اور) بخشنے والا ہے

    سورہ مجادلہ، آیت 58:2
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تمہیں ابراہیم اور ان کے رفقاء کی نیک چال چلنی (ضرور) ہے۔ جب انہوں نے اپنی قوم کے لوگوں سے کہا کہ ہم تم سے اور ان (بتوں) سے جن کو تم خدا کے سوا پوجتے ہو بےتعلق ہیں (اور) تمہارے (معبودوں کے کبھی) قائل نہیں (ہوسکتے) اور جب تک تم خدائے واحد اور ایمان نہ لاؤ ہم میں تم میں ہمیشہ کھلم کھلا عداوت اور دشمنی رہے گی۔ ہاں ابراہیمؑ نے اپنے باپ سے یہ (ضرور) کہا کہ میں آپ کے لئے مغفرت مانگوں گا اور خدا کے سامنے آپ کے بارے میں کسی چیز کا کچھ اختیار نہیں رکھتا۔ اے ہمارے پروردگار تجھ ہی پر ہمارا بھروسہ ہے اور تیری ہی طرف ہم رجوع کرتے ہیں اور تیرے ہی حضور میں (ہمیں) لوٹ کر آنا ہے

    سورہ ممتحنہ، آیت 60:4