Skip to content
Quran Maqasid

جَمِيع

جميع in the Quran

Meaning: all

جميع occurs 53 times in 50 verses across 25 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
53
Verses
50
Surahs
25

جَمِيع

Noun · 53 times

Meaning: all · Also translated as: together

Forms in the Quran

  • جَمِيعًا ×49
  • جَمِيعٌ ×3
  • لَجَمِيعٌ ×1

Its root in the classical dictionaries

الجمع: ضم الشيء بتقريب بعضه من بعض، يقال: جمعته فاجتمع، وقال عز وجل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجمع: ضد التفريق، وهو ضم الأشياء بتقريب بعضها من بعض. وأجممع أكثر ما يقال في المعاني، وجمع في المعاني والأعيان؛ فيقال: جمعت أمري، وجمعت قومي. وقد يقال بالعكس.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ج م ع

Verses with جميع

Verses 21–40 of 50

  1. Each word opens its meaning.

    To Him will be your return— Of all of you. The promise Of God is true and sure. It is He who beginneth The process of creation, And repeateth it, that He May reward with justice Those who believe And work righteousness; But those who reject Him Will have draughts Of boiling fluids, And a Penalty grievous, Because they did reject Him.

    Surah Yunus, verse 10:4
  2. Each word opens its meaning.

    One Day shall We gather them All together. Then shall We say To those who joined gods (with Us): "To your place! ye and those Ye joined as "partners"." We shall separate them, And their "partners" shall say: "It was not us That ye worshipped!

    Surah Yunus, verse 10:28
  3. Each word opens its meaning.

    Let not their speech Grieve thee: for all power And honour belong to God: It is He Who heareth And knoweth (all things).

    Surah Yunus, verse 10:65
  4. Each word opens its meaning.

    If it had been thy Lord's Will, They would all have believed,— All who are on earth! Wilt thou then compel mankind, Against their will, to believe!

    Surah Yunus, verse 10:99
  5. Each word opens its meaning.

    "Other gods as partners! So scheme (your worst) against me, All of you, and give me No respite.

    Surah Hud, verse 11:55
  6. Each word opens its meaning.

    Jacob said: "Nay, but ye Have yourselves contrived A story (good enough) for you. So patience is most fitting (For me). Maybe God will Bring them (back) all To me (in the end). For He is indeed full Of knowledge and wisdom.

    Surah Yusuf, verse 12:83
  7. Each word opens its meaning.

    For those who respond To their Lord, are (all) Good things. But those Who respond not to Him, Even if they had all That is in the heavens And on earth, and as much more, (In vain) would they offer it For ransom. For them Will the reckoning be terrible: Their abode will be Hell,—— What a bed of misery!

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:18
  8. Each word opens its meaning.

    If there were a Qur-ān With which mountains were moved, Or the earth were cloven asunder, Or the dead were made to speak, (This would be the one!) But, truly, the Command is With God in all things!' Do not the Believers know, That, had God (so) willed, He could have guided All mankind (to the Right)? But the Unbelievers,—never Will disaster cease to seize Them for their (ill) deeds, Or to settle close to their homes, Until the promise of God Come to pass, for, verily, God will not fail In His promise.

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:31
  9. Each word opens its meaning.

    Those before them did (also) Devise plots; but in all things The master-planning is God's. He knoweth the doings Of every soul: and soon Will the Unbelievers know Who gets home in the End.

    Surah Ar-Ra'd, verse 13:42
  10. Each word opens its meaning.

    And Moses said: "If ye Show ingratitude, ye and all On earth together,—yet Is God Free of all wants, Worthy of all praise.

    Surah Ibrahim, verse 14:8
  11. Each word opens its meaning.

    They will all be marshalled Before God together: then Will the weak say to those Who were arrogant, "For us, We but followed you; can ye Then avail us at all Against the Wrath of God?" They will reply, "If we Had received the guidance Of God, we should have Given it to you: to us It makes no difference (now) Whether we rage, or bear (These torments) with patience: For ourselves there is no way Of escape."

    Surah Ibrahim, verse 14:21
  12. Each word opens its meaning.

    So he resolved to remove them From the face of the earth: But We did drown him And all who were with him.

    Surah Al-Isra, verse 17:103
  13. Each word opens its meaning.

    He said: "Get ye down, Both of you,—all together, From the Garden, with enmity One to another: but if, As is sure, there comes to you Guidance from Me, whosoever Follows My guidance, will not Lose his way, nor fall Into misery.

    Surah Taha, verse 20:123
  14. Each word opens its meaning.

    And say to the believing women That they should lower Their gaze and guard Their modesty; that they Should not display their Beauty and ornaments except What (must ordinarily) appear Thereof; that they should Draw their veils over Their bosoms and not display Their beauty except To their husbands, their fathers, Their husbands’ fathers, their sons, Their husbands’ sons, Their brothers or their brothers’ sons, Or their sisters’ sons, Or their women, or the slaves Whom their right hands Possess, or male servants Free of physical needs, Or small children who Have no sense of the shame Of sex; and that they Should not strike their feet In order to draw attention To their hidden ornaments. And O ye Believers! Turn ye all together Towards God, that ye May attain Bliss.

    Surah An-Nur, verse 24:31
  15. Each word opens its meaning.

    It is no fault in the blind Nor in one born lame, nor In one afflicted with illness, Nor in yourselves, that ye Should eat in your own houses, Or those of your fathers, Or your mothers, or your brothers, Or your sisters, or your father's brothers Or your father's sisters, Or your mother's brothers, Or your mother's sisters, Or in houses of which The keys are in your possession, Or in the house of a sincere Friend of yours: there is No blame on you, whether Ye eat in company or Separately. But if ye Enter houses, salute each other— A greeting of blessing And purity as from God. Thus does God make clear The Signs to you: that ye May understand.

    Surah An-Nur, verse 24:61
  16. Each word opens its meaning.

    "But we are a multitude Amply fore-warned."

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:56
  17. Each word opens its meaning.

    One Day He will Gather them all together, And say to the angels, "Was it you that these Men used to worship?"

    Surah Saba, verse 34:40
  18. Each word opens its meaning.

    If any do seek For glory and power,— To God belong All glory and power. To Him mount up (All) Words of Purity: It is He Who exalts Each Deed of Righteousness. Those that lay Plots Of Evil,—for them Is a Penalty terrible; And the plotting of such Will be void (of result).

    Surah Fatir, verse 35:10
  19. Each word opens its meaning.

    But each one of them All—will be brought Before Us (for judgment).

    Surah Ya-Sin, verse 36:32
  20. Each word opens its meaning.

    It will be no more Than a single Blast, When lo! they will all Be brought up before Us!

    Surah Ya-Sin, verse 36:53