عِند
Noun · 197 timesMeaning: with · Also translated as: from, near, before, he has
Forms in the Quran
- عِندَ ×119
- عِندَهُۥ ×23
- عِندَنَا ×14
- عِندِكَ ×9
- عِندَهُمُ ×7
- عِندِى ×6
- عِندَهَا ×3
- وَعِندَهُمُ ×3
عِند
عند in the Quran
Meaning: with
عند occurs 197 times in 185 verses across 61 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 197
- Verses
- 185
- Surahs
- 61
- Root
- ع ن د
Its root in the classical dictionaries
عند: لفظ موضوع للقرب، فتارة يستعمل في المكان، وتارة في الاعتقاد، نحو أن يقال: عندي كذا، وتارة في الزلفى والمنزلة، وعلى ذلك قوله: بل أحياء عند ربهم
قوله تعالى: ﴿عند ربهم﴾ [البقرة:62] هذا إشارة إلى رفعة رتبهم وليس ثم عندية حقيقة إذ الباري لا يتحيز، كما تقول: فلان عزيز عن الملك، وإن كان غائبا عن حضرته. وعند: ظرف مكان لا يتصرف بأكثر من جره بمن. ويقل فتح عبنه وضمها. وقال بعضهم: عند: لفظ موضوع للقرب؛ فتارة يستعمل في المكان وتارة في الاعتقاد، نحو: عندي كذا. وتارة في…
Verses with عند
Verses 61–80 of 185
- Each word opens its meaning.
They ask thee about The (final) Hour—when Will be its appointed time? Say: "The knowledge thereof Is with my Lord (alone): None but He can reveal As to when it will occur. Heavy were its burden through The heavens and the earth. Only, all of a sudden Will it come to you." They ask thee as if thou Wert eager in search thereof: Say: "The knowledge thereof Is with God (alone), But most men know not."
Surah Al-A'raf, verse 7:187 - Each word opens its meaning.
Those who are near To thy Lord, disdain not To do Him worship: They celebrate His praises, And bow down before Him.
Surah Al-A'raf, verse 7:206 - Each word opens its meaning.
Such in truth are the Believers: They have grades of dignity With their Lord, and forgiveness, And generous sustenance:
Surah Al-Anfal, verse 8:4 - Each word opens its meaning.
God made it but a message Of hope, and an assurance To your hearts: (in any case) There is no help. Except from God: And God is Exalted in Power, Wise.
Surah Al-Anfal, verse 8:10 - Each word opens its meaning.
For the worst of beasts In the sight of God Are the deaf and the dumb,— Those who understand not.
Surah Al-Anfal, verse 8:22 - Each word opens its meaning.
And know ye That your possessions And your progeny Are but a trial; And that it is God With whom lies Your highest reward.
Surah Al-Anfal, verse 8:28 - Each word opens its meaning.
Remember how they said: "O God! if this is indeed The Truth from Thee, Rain down on us a shower Of stones from the sky, Or send us a grievous Penalty.
Surah Al-Anfal, verse 8:32 - Each word opens its meaning.
Their prayer at the House (Of God) is nothing but Whistling and clapping of hands: (Its only answer can be), "Taste ye the Penalty Because ye blasphemed."
Surah Al-Anfal, verse 8:35 - Each word opens its meaning.
For the worst of beasts In the sight of God Are those who reject Him: They will not believe.
Surah Al-Anfal, verse 8:55 - Each word opens its meaning.
How can there be a league, Before God and His Apostle, With the Pagans, except those With whom ye made a treaty Near the Sacred Mosque? As long as these stand true To you, stand ye true to them: For God doth love the righteous.
Surah At-Tawbah, verse 9:7 - Each word opens its meaning.
Do ye make the giving Of drink to pilgrims, Or the maintenance of The Sacred Mosque, equal To (the pious service of) those Who believe in God And the Last Day, and strive With might and main In the cause of God? They are not comparable In the sight of God: And God guides not Those who do wrong.
Surah At-Tawbah, verse 9:19 - Each word opens its meaning.
Those who believe, and suffer Exile and strive with might And main, in God's cause, With their goods and their persons, Have the highest rank In the sight of God: They are the people Who will achieve (salvation).
Surah At-Tawbah, verse 9:20 - Each word opens its meaning.
They will dwell therein For ever. Verily in God's presence Is a reward, the greatest (of all).
Surah At-Tawbah, verse 9:22 - Each word opens its meaning.
The number of months In the sight of God Is twelve (in a year) So ordained by Him The day He created The heavens and the earth; Of them four are sacred: That is the straight usage. So wrong not yourselves Therein, and fight the Pagans All together as they Fight you all together. But know that God Is with those who restrain Themselves.
Surah At-Tawbah, verse 9:36 - Each word opens its meaning.
Say: "Can you expect for us (Any fate) other than one Of two glorious things— (Martyrdom or victory)? But we can expect for you Either that God will send His punishment from Himself, Or by our hands. So wait (Expectant); we too Will wait with you."
Surah At-Tawbah, verse 9:52 - Each word opens its meaning.
But some of the desert Arabs Believe in God and the Last Day, And look on their payments As pious gifts bringing them Nearer to God and obtaining The prayers of the Apostle. Aye, indeed they bring them Nearer (to Him): soon will God Admit them to His Mercy: For God is Oft-Forgiving, Most Merciful.
Surah At-Tawbah, verse 9:99 - Each word opens its meaning.
Is it a matter Of wonderment to men That We have sent Our inspiration to a man From among themselves?— That he should warn mankind (Of their danger), and give The good news to the Believers That they have before their Lord The lofty rank of Truth. (But) say the Unbelievers: "This is indeed An evident sorcerer!"
Surah Yunus, verse 10:2 - Each word opens its meaning.
They serve, besides God, Things that hurt them not Nor profit them, and they say: "These are our intercessors With God." Say: "Do ye Indeed inform God of something He knows not, in the heavens Or on earth?—Glory to Him! And far is He above the partners They ascribe (to Him)!"
Surah Yunus, verse 10:18 - Each word opens its meaning.
They say, "God hath begotten A son!"—Glory be to Him! He is Self-Sufficient! His Are all things in the heavens And on earth! No warrant Have ye for this! Say ye About God what ye know not?
Surah Yunus, verse 10:68 - Each word opens its meaning.
When the Truth did come To them from Us, they said: "This is indeed evident sorcery!"
Surah Yunus, verse 10:76