İçeriğe geç
Quran Maqasid

جاءَ

جاء Kur'an'da

Anlamı: came to them

جاء, Kur'an'ın 62 suresinde 262 ayette 278 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
278
Ayet
262
Sure
62

جاءَ

Fiil · 278 kez

Anlamı: came to them · Şöyle de çevrilmiştir: size gelmişti, sana gelen, getirdin, size gelse

Kur'an'daki biçimleri

  • جَآءَ ×57
  • جَآءَهُمْ ×41
  • جَآءَكُمْ ×25
  • جَآءَتْهُمُ ×18
  • جَآءَكَ ×11
  • جَآءَتْ ×10
  • وَجَآءَ ×10
  • جَآءَهُۥ ×7

Kökü klasik sözlüklerde

جاء يجيء ومجيئا، والمجيء كالإتيان، لكن المجيء أعم، لأن الإتيان مجيء بسهولة، والإتيان قد يقال باعتبار القصد وإن لم يكن منه الحصول، والمجيء يقال اعتبارا بالحصول، ويقال : جاء في الأعيان والمعاني، ولما يكون مجيئه بذاته وبأمره، ولمن قصد مكانا أو عملا أو زمانا، قال الله عز وجل: وجاء من أقصا المدينة رجل يسعى [يس/ 20] ، ولقد…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجيم والياء والهمزة كلمتان من غير قياس بينهما. يقال جاء يجيء مجيئا. ويقال جاءاني فجئته، أي غالبني بكثرة المجيء [فغلبته]. والجيئة: مصدر جاء. والجئة: مجتمع الماء حوالي الحصن وغيره. ويقال هي جيئة بالكسر والتثقيل.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
ج ي أ kökünün maddelerinin tamamı

جاء geçen ayetler

262 ayetten 101–120

  1. Her kelime anlamını açar.

    İbrahim'den korku gidip kendisine müjde gelince, Lut kavmi hakkında (adeta) bizimle mücadeleye başladı.

    Hûd Suresi, 11:74. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    (Melekler dediler ki): Ey İbrahim! Bundan vazgeç. Çünkü Rabbinin (azap) emri gelmiştir. Ve onlara, geri çevrilmez bir azap mutlaka gelecektir!

    Hûd Suresi, 11:76. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Elçilerimiz Lut'a gelince, (Lut) onların yüzünden üzüldü ve onlardan dolayı içi daraldı da "Bu, çetin bir gündür" dedi.

    Hûd Suresi, 11:77. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Lut'un kavmi, koşarak onun yanına geldiler. Daha önce de o kötü işleri yapmaktaydılar. (Lut): "Ey kavmim! İşte şunlar kızlarımdır (onlarla evlenin); sizin için onlar daha temizdir. Allah'tan korkun ve misafirlerimin önünde beni rezil etmeyin! İçinizde aklı başında bir adam yok mu!" dedi.

    Hûd Suresi, 11:78. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Emrimiz gelince, oranın altını üstüne getirdik ve üzerlerine (balçıktan) pişirilip istif edilmiş taşlar yağdırdık.

    Hûd Suresi, 11:82. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Emrimiz gelince, Şuayb'ı ve onunla beraber iman edenleri tarafımızdan bir rahmetle kurtardık; zulmedenleri ise korkunç bir gürültü yakaladı da yurtlarında diz üstü çökekaldılar.

    Hûd Suresi, 11:94. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Onlara biz zulmetmedik; fakat, onlar kendilerine zulmettiler. Rabbinin (azap) emri geldiğinde, Allah'ı bırakıp da taptıkları tanrıları, onlara hiçbir şey sağlamadı, ziyanlarını artırmaktan başka bir şeye yaramadı.

    Hûd Suresi, 11:101. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    Peygamberlerin haberlerinden senin kalbini (tatmin ve) teskin edeceğimiz her haberi sana anlatıyoruz. Bunda sana gerçeğin bilgisi, müminlere de bir öğüt ve bir uyarı gelmiştir.

    Hûd Suresi, 11:120. ayet
  9. Her kelime anlamını açar.

    Akşamleyin ağlayarak babalarına geldiler.

    Yûsuf Suresi, 12:16. ayet
  10. Her kelime anlamını açar.

    Gömleğinin üstünde sahte bir kan ile geldiler. (Yakub) dedi ki: Bilakis nefisleriniz size (kötü) bir işi güzel gösterdi. Artık (bana düşen) hakkıyla sabretmektir. Anlattığınız karşısında (bana) yardım edecek olan, ancak Allah'tır.

    Yûsuf Suresi, 12:18. ayet
  11. Her kelime anlamını açar.

    Bir kervan geldi ve sucularını (kuyuya) gönderdiler, o da (gidip) kovasını saldı, (Yusufu görünce) "Müjde! İşte bir oğlan!" dedi. Onu bir ticaret malı olarak sakladılar. Allah onların yaptıklarını çok iyi bilir.

    Yûsuf Suresi, 12:19. ayet
  12. Her kelime anlamını açar.

    (Adam bu yorumu getirince) kral dedi ki: "Onu bana getirin!" Elçi, Yusufa geldiği zaman, (Yusuf) dedi ki: "Efendine dön de ona: Ellerini kesen o kadınların zoru neydi? diye sor. Şüphesiz benim Rabbim onların hilesini çok iyi bilir."

    Yûsuf Suresi, 12:50. ayet
  13. Her kelime anlamını açar.

    Yusufun kardeşleri gelip onun huzuruna girdiler, (Yusuf) onları tanıdı, onlar onu tanımıyorlardı.

    Yûsuf Suresi, 12:58. ayet
  14. Her kelime anlamını açar.

    Kralın su kabını arıyoruz; onu getirene bir deve yükü (bahşiş) var dediler. (İçlerinden biri:) Ben buna kefilim, dedi.

    Yûsuf Suresi, 12:72. ayet
  15. Her kelime anlamını açar.

    Allah'a andolsun ki, bizim yeryüzünde fesat çıkarmak için gelmediğimizi siz de biliyorsunuz. Biz hırsız da değiliz, dediler.

    Yûsuf Suresi, 12:73. ayet
  16. Her kelime anlamını açar.

    Yusuf'un yanına girdiklerinde dediler ki: Ey aziz! Bizi ve ailemizi kıtlık bastı ve biz değersiz bir sermaye ile geldik. Hakkımızı tam ölçerek ver. Ayrıca bize bağışta da bulun. Şüphesiz Allah sadaka verenleri mükafatlandırır.

    Yûsuf Suresi, 12:88. ayet
  17. Her kelime anlamını açar.

    Müjdeci gelince, gömleği onun yüzüne koyar koymaz (Ya'kub) görür oldu. Ben size: "Allah tarafından (vahiy ile) sizin bilemeyeceğiniz şeyleri bilirim" demedim mi! dedi.

    Yûsuf Suresi, 12:96. ayet
  18. Her kelime anlamını açar.

    Ana ve babasını tahtının üstüne çıkartıp oturttu ve hepsi onun için (ona kavuştukları için) secdeye kapandılar. (Yusuf) dedi ki: "Ey babacığım! İşte bu, daha önce (gördüğüm) rüyanın yorumudur. Rabbim onu gerçekleştirdi. Doğrusu Rabbim bana (çok şey) lütfetti. Çünkü beni zindandan çıkardı ve şeytan benimle kardeşlerimin arasını bozduktan sonra sizi çölden getirdi. Şüphesiz ki Rabbim dilediğine lütfedicidir. Kuşkusuz O çok iyi bilendir, hikmet sahibidir."

    Yûsuf Suresi, 12:100. ayet
  19. Her kelime anlamını açar.

    Nihayet peygamberler ümitlerini yitirip de kendilerinin yalana çıkarıldıklarını sandıkları sırada onlara yardımımız gelir ve dilediğimiz kimse kurtuluşa erdirilir. (Fakat) suçlular topluluğundan azabımız asla geri çevrilmez.

    Yûsuf Suresi, 12:110. ayet
  20. Her kelime anlamını açar.

    Ve böylece biz onu Arapça bir hüküm (hikmetli bir söz) olarak indirdik. Eğer sana gelen bu ilimden sonra, onların arzularına uyarsan, (işte o zaman) Allah tarafından senin ne bir dostun ne de koruyucun vardır.

    Ra'd Suresi, 13:37. ayet