مواد پر جائیں
Quran Maqasid

ذَكَرَ

قرآن میں ذكر

معنی: اور یاد کرو

ذكر قرآن کی 60 سورتوں کی 180 آیات میں 196 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
196
آیات
180
سورتیں
60
مادّہ
ذ ك ر

ذَكَرَ

فعل · 84 بار

معنی: اور یاد کرو · دوسرے تراجم: یاد کرو, تو یاد کرو, ذکر کیا جائے, پس یاد کرو مجھے

قرآن میں صورتیں

  • وَٱذْكُر ×15
  • وَٱذْكُرُوا۟ ×13
  • ٱذْكُرُوا۟ ×9
  • فَٱذْكُرُوا۟ ×7
  • ذُكِرَ ×6
  • يُذْكَرَ ×5
  • يَذْكُرُونَ ×5
  • وَذَكَرَ ×3

ذِكْر

اسم · 76 بار

معنی: جیسا کہ یاد کرنا ہے تمہارا · دوسرے تراجم: ذکر, اور ذکر میں سے

قرآن میں صورتیں

  • ذِكْرِ ×25
  • ٱلذِّكْرُ ×14
  • ذِكْرًا ×10
  • ذِكْرِى ×5
  • لِلذِّكْرِ ×4
  • بِذِكْرِ ×3
  • ذِكْرِنَا ×2
  • لَذِكْرٌ ×2

ذُكِّرَ

فعل · 18 بار

معنی: وہ نصیحت کیے گئے تھے · دوسرے تراجم: تو یاد دہانی کرادے

قرآن میں صورتیں

  • ذُكِّرُوا۟ ×7
  • فَذَكِّرْ ×4
  • وَذَكِّرْ ×2
  • ذُكِّرَ ×2
  • فَتُذَكِّرَ ×1
  • وَذَكِّرْهُم ×1
  • ذُكِّرْتُم ×1

ذَكَر

اسم · 18 بار

معنی: لڑکا · دوسرے تراجم: خواہ کوئی مرد ہو, لڑکوں کے لیے

قرآن میں صورتیں

  • ٱلذَّكَرُ ×5
  • ذَكَرٍ ×5
  • ءَآلذَّكَرَيْنِ ×2
  • لِلذَّكَرِ ×1
  • فَلِلذَّكَرِ ×1
  • لِّذُكُورِنَا ×1
  • ٱلذُّكْرَانَ ×1
  • ٱلذُّكُورَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الذكر: تارة يقال ويراد به هيئة للنفس بها يمكن للإنسان أن يحفظ ما يقتنيه من المعرفة، وهو كالحفظ إلا أن الحفظ يقال اعتبارا بإحرازه، والذكر يقال اعتبارا باستحضاره، وتارة يقال لحضور الشيء القلب أو القول، ولذلك قيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولذكر الله أكبر﴾ [العنكبوت: 45] قيل: هو التسبيح والتهليل ونحوه. وقيل: بل هو الكلام في العلم كقولك: هذا حلال وهذا حرام. وقيل: معناه ولذكر الله عبده أكبر من ذكر العبد ربه. قوله تعالى: ﴿وإنه لذكر لك ولقومك﴾ [الزخرف: 44] أي شرفك وشرفهم، وذلك أنه نزل بلغتهم، وتشريفه لك أكبر من حيث نزل عليك خصوصا، ولذلك أفرده…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ذ ك ر پر مکمل اندراجات

ذكر والی آیات

180 میں سے آیات 121–140

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر ذکر (یعنی قرآن) پڑھنے والوں کی (غور کرکر)

    سورہ صافات، آیت 37:3
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب ان کو نصیحت دی جاتی ہے تو نصیحت قبول نہیں کرتے

    سورہ صافات، آیت 37:13
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہ اگر ہمارے پاس اگلوں کی کوئی نصیحت (کی کتاب) ہوتی

    سورہ صافات، آیت 37:168
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ص۔ قسم ہے اس قرآن کی جو نصیحت دینے والا ہے (کہ تم حق پر ہو)

    سورہ ص، آیت 38:1
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا ہم سب میں سے اسی پر نصیحت (کی کتاب) اُتری ہے؟ (نہیں) بلکہ یہ میری نصیحت کی کتاب سے شک میں ہیں۔ بلکہ انہوں نے ابھی میرے عذاب کا مزہ نہیں چکھا

    سورہ ص، آیت 38:8
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے پیغمبر) یہ جو کچھ کہتے ہیں اس پر صبر کرو۔ اور ہمارے بندے داؤد کو یاد کرو جو صاحب قوت تھے (اور) بےشک وہ رجوع کرنے والے تھے

    سورہ ص، آیت 38:17
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو کہنے لگے کہ میں نے اپنے پروردگار کی یاد سے (غافل ہو کر) مال کی محبت اختیار کی۔ یہاں تک کہ (آفتاب) پردے میں چھپ گیا

    سورہ ص، آیت 38:32
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہمارے بندے ایوب کو یاد کرو جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا کہ (بار الہٰا) شیطان نے مجھ کو ایذا اور تکلیف دے رکھی ہے

    سورہ ص، آیت 38:41
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہمارے بندوں ابراہیم اور اسحاق اور یعقوب کو یاد کرو جو ہاتھوں والے اور آنکھوں والے تھے

    سورہ ص، آیت 38:45
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اسمٰعیل اور الیسع اور ذوالکفل کو یاد کرو۔ وہ سب نیک لوگوں میں سے تھے

    سورہ ص، آیت 38:48
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ نصیحت ہے اور پرہیزگاروں کے لئے تو عمدہ مقام ہے

    سورہ ص، آیت 38:49
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ قرآن تو اہل عالم کے لئے نصیحت ہے

    سورہ ص، آیت 38:87
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھلا جس شخص کا سینہ خدا نے اسلام کے لئے کھول دیا ہو اور وہ اپنے پروردگار کی طرف سے روشنی پر ہو (تو کیا وہ سخت دل کافر کی طرح ہوسکتا ہے) پس ان پر افسوس ہے جن کے دل خدا کی یاد سے سخت ہو رہے ہیں۔ اور یہی لوگ صریح گمراہی میں ہیں

    سورہ زمر، آیت 39:22
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدا نے نہایت اچھی باتیں نازل فرمائی ہیں (یعنی) کتاب (جس کی آیتیں باہم) ملتی جلتی (ہیں) اور دہرائی جاتی (ہیں) جو لوگ اپنے پروردگار سے ڈرتے ہیں ان کے بدن کے (اس سے) رونگٹے کھڑے ہوجاتے ہیں۔ پھر ان کے بدن اور دل نرم (ہو کر) خدا کی یاد کی طرف (متوجہ) ہوجاتے ہیں۔ یہی خدا کی ہدایت ہے وہ اس سے جس کو چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے۔ اور جس کو خدا گمراہ کرے اس کو کوئی ہدایت دینے والا نہیں

    سورہ زمر، آیت 39:23
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب تنہا خدا کا ذکر کیا جاتا ہے تو جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کے دل منقبض ہوجاتے ہیں۔ اور جب اس کے سوا اوروں کا ذکر کیا جاتا ہے تو خوش ہوجاتے ہیں

    سورہ زمر، آیت 39:45
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو برے کام کرے گا اس کو بدلہ بھی ویسا ہی ملے گا۔ اور جو نیک کام کرے گا مرد ہو یا عورت اور وہ صاحب ایمان بھی ہوگا تو ایسے لوگ بہشت میں داخل ہوں گے وہاں ان کو بےشمار رزق ملے گا

    سورہ مومن، آیت 40:40
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو بات میں تم سے کہتا ہوں تم اسے آگے چل کر یاد کرو گے۔ اور میں اپنا کام خدا کے سپرد کرتا ہوں۔ بےشک خدا بندوں کو دیکھنے والا ہے

    سورہ مومن، آیت 40:44
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جن لوگوں نے نصیحت کو نہ مانا جب وہ ان کے پاس آئی۔ اور یہ تو ایک عالی رتبہ کتاب ہے

    سورہ حٰم السجدہ، آیت 41:41
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (تمام) بادشاہت خدا ہی کی ہے آسمانوں کی بھی اور زمین کی بھی۔ وہ جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے۔ جسے چاہتا ہے بیٹیاں عطا کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے بیٹے بخشتا ہے

    سورہ شوریٰ، آیت 42:49
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یا ان کو بیٹے اور بیٹیاں دونوں عنایت فرماتا ہے۔ اور جس کو چاہتا ہے بےاولاد رکھتا ہے۔ وہ تو جاننے والا (اور) قدرت والا ہے

    سورہ شوریٰ، آیت 42:50