مواد پر جائیں
Quran Maqasid

ذَكَرَ

قرآن میں ذكر

معنی: اور یاد کرو

ذكر قرآن کی 60 سورتوں کی 180 آیات میں 196 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
196
آیات
180
سورتیں
60
مادّہ
ذ ك ر

ذَكَرَ

فعل · 84 بار

معنی: اور یاد کرو · دوسرے تراجم: یاد کرو, تو یاد کرو, ذکر کیا جائے, پس یاد کرو مجھے

قرآن میں صورتیں

  • وَٱذْكُر ×15
  • وَٱذْكُرُوا۟ ×13
  • ٱذْكُرُوا۟ ×9
  • فَٱذْكُرُوا۟ ×7
  • ذُكِرَ ×6
  • يُذْكَرَ ×5
  • يَذْكُرُونَ ×5
  • وَذَكَرَ ×3

ذِكْر

اسم · 76 بار

معنی: جیسا کہ یاد کرنا ہے تمہارا · دوسرے تراجم: ذکر, اور ذکر میں سے

قرآن میں صورتیں

  • ذِكْرِ ×25
  • ٱلذِّكْرُ ×14
  • ذِكْرًا ×10
  • ذِكْرِى ×5
  • لِلذِّكْرِ ×4
  • بِذِكْرِ ×3
  • ذِكْرِنَا ×2
  • لَذِكْرٌ ×2

ذُكِّرَ

فعل · 18 بار

معنی: وہ نصیحت کیے گئے تھے · دوسرے تراجم: تو یاد دہانی کرادے

قرآن میں صورتیں

  • ذُكِّرُوا۟ ×7
  • فَذَكِّرْ ×4
  • وَذَكِّرْ ×2
  • ذُكِّرَ ×2
  • فَتُذَكِّرَ ×1
  • وَذَكِّرْهُم ×1
  • ذُكِّرْتُم ×1

ذَكَر

اسم · 18 بار

معنی: لڑکا · دوسرے تراجم: خواہ کوئی مرد ہو, لڑکوں کے لیے

قرآن میں صورتیں

  • ٱلذَّكَرُ ×5
  • ذَكَرٍ ×5
  • ءَآلذَّكَرَيْنِ ×2
  • لِلذَّكَرِ ×1
  • فَلِلذَّكَرِ ×1
  • لِّذُكُورِنَا ×1
  • ٱلذُّكْرَانَ ×1
  • ٱلذُّكُورَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الذكر: تارة يقال ويراد به هيئة للنفس بها يمكن للإنسان أن يحفظ ما يقتنيه من المعرفة، وهو كالحفظ إلا أن الحفظ يقال اعتبارا بإحرازه، والذكر يقال اعتبارا باستحضاره، وتارة يقال لحضور الشيء القلب أو القول، ولذلك قيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولذكر الله أكبر﴾ [العنكبوت: 45] قيل: هو التسبيح والتهليل ونحوه. وقيل: بل هو الكلام في العلم كقولك: هذا حلال وهذا حرام. وقيل: معناه ولذكر الله عبده أكبر من ذكر العبد ربه. قوله تعالى: ﴿وإنه لذكر لك ولقومك﴾ [الزخرف: 44] أي شرفك وشرفهم، وذلك أنه نزل بلغتهم، وتشريفه لك أكبر من حيث نزل عليك خصوصا، ولذلك أفرده…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ذ ك ر پر مکمل اندراجات

ذكر والی آیات

180 میں سے آیات 141–160

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھلا اس لئے کہ تم حد سے نکلے ہوئے لوگ ہو ہم تم کو نصیحت کرنے سے باز رہیں گے

    سورہ زخرف، آیت 43:5
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تاکہ تم ان کی پیٹھ پر چڑھ بیٹھو اور جب اس پر بیٹھ جاؤ پھر اپنے پروردگار کے احسان کو یاد کرو اور کہو کہ وہ (ذات) پاک ہے جس نے اس کو ہمارے زیر فرمان کر دیا اور ہم میں طاقت نہ تھی کہ اس کو بس میں کرلیتے

    سورہ زخرف، آیت 43:13
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو کوئی خدا کی یاد سے آنکھیں بند کرکے (یعنی تغافل کرے) ہم اس پر ایک شیطان مقرر کردیتے ہیں تو وہ اس کا ساتھی ہوجاتا ہے

    سورہ زخرف، آیت 43:36
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور یہ (قرآن) تمہارے لئے اور تمہاری قوم کے لئے نصیحت ہے اور (لوگو) تم سے عنقریب پرسش ہوگی

    سورہ زخرف، آیت 43:44
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (قوم) عاد کے بھائی (ہود) کو یاد کرو کہ جب انہوں نے اپنی قوم کو سرزمین احقاف میں ہدایت کی اور ان سے پہلے اور پیچھے بھی ہدایت کرنے والے گزرچکے تھے کہ خدا کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو۔ مجھے تمہارے بارے میں بڑے دن کے عذاب کا ڈر لگتا ہے

    سورہ احقاف، آیت 46:21
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور مومن لوگ کہتے ہیں کہ (جہاد کی) کوئی سورت کیوں نازل نہیں ہوتی؟ لیکن جب کوئی صاف معنوں کی سورت نازل ہو اور اس میں جہاد کا بیان ہو تو جن لوگوں کے دلوں میں (نفاق کا) مرض ہے تم ان کو دیکھو کہ تمہاری طرف اس طرح دیکھنے لگیں جس طرح کسی پر موت کی بےہوشی (طاری) ہو رہی ہو۔ سو ان کے لئے خرابی ہے

    سورہ محمد، آیت 47:20
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    لوگو! ہم نے تم کو ایک مرد اور ایک عورت سے پیدا کیا اور تمہاری قومیں اور قبیلے بنائے۔ تاکہ ایک دوسرے کو شناخت کرو۔ اور خدا کے نزدیک تم میں زیادہ عزت والا وہ ہے جو زیادہ پرہیزگار ہے۔ بےشک خدا سب کچھ جاننے والا (اور) سب سے خبردار ہے

    سورہ حجرات، آیت 49:13
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ لوگ جو کچھ کہتے ہیں ہمیں خوب معلوم ہے اور تم ان پر زبردستی کرنے والے نہیں ہو۔ پس جو ہمارے (عذاب کی) وعید سے ڈرے اس کو قرآن سے نصیحت کرتے رہو

    سورہ ق، آیت 50:45
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور نصیحت کرتے رہو کہ نصیحت مومنوں کو نفع دیتی ہے

    سورہ ذاریات، آیت 51:55
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو (اے پیغمبر) تم نصیحت کرتے رہو تم اپنے پروردگار کے فضل سے نہ تو کاہن ہو اور نہ دیوانے

    سورہ طور، آیت 52:29
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (مشرکو!) کیا تمہارے لئے تو بیٹے اور خدا کے لئے بیٹیاں

    سورہ نجم، آیت 53:21
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو جو ہماری یاد سے روگردانی اور صرف دنیا ہی کی زندگی کا خواہاں ہو اس سے تم بھی منہ پھیر لو

    سورہ نجم، آیت 53:29
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور یہ کہ وہی نر اور مادہ دو قسم (کے حیوان) پیدا کرتا ہے

    سورہ نجم، آیت 53:45
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لئے آسان کردیا ہے تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟

    سورہ قمر، آیت 54:17
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لئے آسان کردیا ہے تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟

    سورہ قمر، آیت 54:22
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا ہم سب میں سے اسی پر وحی نازل ہوئی ہے؟ (نہیں) بلکہ یہ جھوٹا خود پسند ہے

    سورہ قمر، آیت 54:25
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لئے آسان کردیا ہے تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟

    سورہ قمر، آیت 54:32
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے قرآن کو سمجھنے کے لئے آسان کردیا ہے تو کوئی ہے کہ سوچے سمجھے؟

    سورہ قمر، آیت 54:40
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا ابھی تک مومنوں کے لئے اس کا وقت نہیں آیا کہ خدا کی یاد کرنے کے وقت اور (قرآن) جو (خدائے) برحق (کی طرف) سے نازل ہوا ہے اس کے سننے کے وقت ان کے دل نرم ہوجائیں اور وہ ان لوگوں کی طرف نہ ہوجائیں جن کو (ان سے) پہلے کتابیں دی گئی تھیں۔ پھر ان پر زمان طویل گزر گیا تو ان کے دل سخت ہوگئے۔ اور ان میں سے اکثر نافرمان ہیں

    سورہ حدید، آیت 57:16
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    شیطان نے ان کو قابو میں کرلیا ہے۔ اور خدا کی یاد ان کو بھلا دی ہے۔ یہ (جماعت) شیطان کا لشکر ہے۔ اور سن رکھو کہ شیطان کا لشکر نقصان اٹھانے والا ہے

    سورہ مجادلہ، آیت 58:19