مواد پر جائیں
Quran Maqasid

عَظِيم

قرآن میں عظيم

معنی: بڑا

عظيم قرآن کی 45 سورتوں کی 107 آیات میں 107 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
107
آیات
107
سورتیں
45
مادّہ
ع ظ م

عَظِيم

اسم · 107 بار

معنی: بڑا · دوسرے تراجم: بڑی, بڑے, عظیم

قرآن میں صورتیں

  • عَظِيمٌ ×49
  • ٱلْعَظِيمِ ×36
  • عَظِيمًا ×22

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

العظم جمعه: عظام. قال تعالى: عظاما فكسونا العظام لحما [المؤمنون/ 14] ، وقرئ: عظاما فيهما، ومنه قيل: عظمة الذراع لمستغلظها، وعظم الرحل: خشبة بلا أنساع ، وعظم الشيء أصله: كبر عظمه، ثم استعير لكل كبير، فأجري مجراه محسوسا كان أو معقولا، عينا كان أو معنى. قال: عذاب يوم عظيم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وهو العلي العظيم﴾ [البقرة: 255]. العظم الموصوف به الباري تعالى عبارة عن كبريائه وجلاله وجبروته وقدرته وأنه متصف بصفات الكمال. وأصل العظم. الكبر والزيادة في الأجزاء المحسوسة، هذا أصله ثم يتجوز به في المعاني نحو قوله: ﴿ولهم عذاب عظيم﴾ [آل عمران: 176]. قال بعضهم: أصله من عظم الرجل: كبر عظمه وكثر، ثم استعير…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ع ظ م پر مکمل اندراجات

عظيم والی آیات

107 میں سے آیات 81–100

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان کو عذابوں سے بچائے رکھ۔ اور جس کو تو اس روز عذابوں سے بچا لے گا تو بےشک اس پر مہربانی فرمائی اور یہی بڑی کامیابی ہے

    سورہ مومن، آیت 40:9
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور یہ بات ان ہی لوگوں کو حاصل ہوتی ہے جو برداشت کرنے والے ہیں۔ اور ان ہی کو نصیب ہوتی ہے جو بڑے صاحب نصیب ہیں

    سورہ حٰم السجدہ، آیت 41:35
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو کچھ آسمانوں میں اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے۔ اور وہ عالی رتبہ اور گرامی قدر ہے

    سورہ شوریٰ، آیت 42:4
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (یہ بھی) کہنے لگے کہ یہ قرآن ان دونوں بستیوں (یعنی مکّے اور طائف) میں سے کسی بڑے آدمی پر کیوں نازل نہ کیا گیا؟

    سورہ زخرف، آیت 43:31
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ تمہارے پروردگار کا فضل ہے۔ یہی تو بڑی کامیابی ہے

    سورہ دخان، آیت 44:57
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان کے سامنے دوزخ ہے۔ اور جو کام وہ کرتے رہے کچھ بھی ان کے کام نہ آئیں گے۔ اور نہ وہی (کام آئیں گے) جن کو انہوں نے خدا کے سوا معبود بنا رکھا تھا۔ اور ان کے لئے بڑا عذاب ہے

    سورہ جاثیہ، آیت 45:10
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (قوم) عاد کے بھائی (ہود) کو یاد کرو کہ جب انہوں نے اپنی قوم کو سرزمین احقاف میں ہدایت کی اور ان سے پہلے اور پیچھے بھی ہدایت کرنے والے گزرچکے تھے کہ خدا کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو۔ مجھے تمہارے بارے میں بڑے دن کے عذاب کا ڈر لگتا ہے

    سورہ احقاف، آیت 46:21
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یہ) اس لئے کہ وہ مومن مردوں اور مومن عورتوں کو بہشتوں میں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں داخل کرے وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے اور ان سے ان کے گناہوں کو دور کردے۔ اور یہ خدا کے نزدیک بڑی کامیابی ہے

    سورہ فتح، آیت 48:5
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ تم سے بیعت کرتے ہیں وہ خدا سے بیعت کرتے ہیں۔ خدا کا ہاتھ ان کے ہاتھوں پر ہے۔ پھر جو عہد کو توڑے تو عہد توڑنے کا نقصان اسی کو ہے۔ اور جو اس بات کو جس کا اس نے خدا سے عہد کیا ہے پورا کرے تو وہ اسے عنقریب اجر عظیم دے گا

    سورہ فتح، آیت 48:10
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    محمدﷺ خدا کے پیغمبر ہیں اور جو لوگ ان کے ساتھ ہیں وہ کافروں کے حق میں سخت ہیں اور آپس میں رحم دل، (اے دیکھنے والے) تو ان کو دیکھتا ہے کہ (خدا کے آگے) جھکے ہوئے سر بسجود ہیں اور خدا کا فضل اور اس کی خوشنودی طلب کر رہے ہیں۔ (کثرت) سجود کے اثر سے ان کی پیشانیوں پر نشان پڑے ہوئے ہیں۔ ان کے یہی اوصاف تورات میں (مرقوم) ہیں۔ اور یہی اوصاف انجیل میں ہیں۔ (وہ) گویا ایک کھیتی ہیں جس نے (پہلے زمین سے) اپنی سوئی نکالی پھر اس کو مضبوط کیا پھر موٹی ہوئی اور پھر اپنی نال پر سیدھی کھڑی ہوگئی اور لگی کھیتی والوں کو خوش کرنے تاکہ کافروں کا جی جلائے۔ جو لوگ ان میں سے ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے ان سے خدا نے گناہوں کی بخشش اور اجر عظیم کا وعدہ کیا ہے

    سورہ فتح، آیت 48:29
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ پیغمبر خدا کے سامنے دبی آواز سے بولتے ہیں خدا نے ان کے دل تقویٰ کے لئے آزما لئے ہیں۔ ان کے لئے بخشش اور اجر عظیم ہے

    سورہ حجرات، آیت 49:3
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور گناہ عظیم پر اڑے ہوئے تھے

    سورہ واقعہ، آیت 56:46
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو تم اپنے پروردگار بزرگ کے نام کی تسبیح کرو

    سورہ واقعہ، آیت 56:74
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر تم سمجھو تو یہ بڑی قسم ہے

    سورہ واقعہ، آیت 56:76
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو تم اپنے پروردگار بزرگ کے نام کی تسبیح کرتے رہو

    سورہ واقعہ، آیت 56:96
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جس دن تم مومن مردوں اور مومن عورتوں کو دیکھو گے کہ ان (کے ایمان) کا نور ان کے آگے آگے اور داہنی طرف چل رہا ہے (تو ان سے کہا جائے گا کہ) تم کو بشارت ہو (کہ آج تمہارے لئے) باغ ہیں جن کے تلے نہریں بہہ رہی ہیں ان میں ہمیشہ رہو گے۔ یہی بڑی کامیابی ہے

    سورہ حدید، آیت 57:12
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (بندو) اپنے پروردگار کی بخشش کی طرف اور جنت کی (طرف) جس کا عرض آسمان اور زمین کے عرض کا سا ہے۔ اور جو ان لوگوں کے لئے تیار کی گئی ہے جو خدا پر اور اس کے پیغمبروں پر ایمان لائے ہیں لپکو۔ یہ خدا کا فضل ہے جسے چاہے عطا فرمائے۔ اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے

    سورہ حدید، آیت 57:21
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یہ باتیں) اس لئے (بیان کی گئی ہیں) کہ اہل کتاب جان لیں کہ وہ خدا کے فضل پر کچھ بھی قدرت نہیں رکھتے۔ اور یہ کہ فضل خدا ہی کے ہاتھ ہے جس کو چاہتا ہے دیتا ہے اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے

    سورہ حدید، آیت 57:29
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ تمہارے گناہ بخش دے گا اور تم کو باغہائے جنت میں جن میں نہریں بہہ رہیں ہیں اور پاکیزہ مکانات میں جو بہشت ہائے جاودانی میں (تیار) ہیں داخل کرے گا۔ یہ بڑی کامیابی ہے

    سورہ صف، آیت 61:12
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ خدا کا فضل ہے جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے۔ اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے

    سورہ جمعہ، آیت 62:4