مواد پر جائیں
Quran Maqasid

مُبِين

قرآن میں مبين

معنی: کھلم کھلا

مبين قرآن کی 43 سورتوں کی 119 آیات میں 119 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
119
آیات
119
سورتیں
43
مادّہ
ب ي ن

مُبِين

اسم · 119 بار

معنی: کھلم کھلا · دوسرے تراجم: کھلی, کھلے, کھلم کھلی, کھلی۔ صریح

قرآن میں صورتیں

  • مُّبِينٌ ×84
  • ٱلْمُبِينُ ×22
  • مُّبِينًا ×13

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

بين موضوع للخلالة بين الشيئين ووسطهما. قال تعالى: وجعلنا بينهما زرعا [الكهف/ 32] ، يقال: بان كذا أي: انفصل وظهر ما كان مستترا منه، ولما اعتبر فيه معنى الانفصال والظهور استعمل في كل واحد منفردا، فقيل للبئر البعيدة القعر: بيون، لبعد ما بين الشفير والقعر لانفصال حبلها من يد صاحبها. وبان الصبح:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

بأن الشيء يبين بينا فهو بائن. وبان بمعنى فارق. قال كعب بن زهير: [من البسيط]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ب ي ن پر مکمل اندراجات

مبين والی آیات

119 میں سے آیات 41–60

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اسی نے انسان کو نطفے سے بنایا مگر وہ اس (خالق) کے بارے میں علانیہ جھگڑنے لگا

    سورہ نحل، آیت 16:4
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور مشرک کہتے ہیں کہ اگر خدا چاہتا تو نہ ہم ہی اس کے سوا کسی چیز کو پوجتے اور نہ ہمارے بڑے ہی (پوجتے) اور نہ اس کے (فرمان کے) بغیر ہم کسی چیز کو حرام ٹھہراتے۔ (اے پیغمبر) اسی طرح ان سے اگلے لوگوں نے کیا تھا۔ تو پیغمبروں کے ذمے (خدا کے احکام کو) کھول کر سنا دینے کے سوا اور کچھ نہیں

    سورہ نحل، آیت 16:35
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر یہ لوگ اعتراض کریں تو (اے پیغمبر) تمہارا کام فقط کھول کر سنا دینا ہے

    سورہ نحل، آیت 16:82
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہمیں معلوم ہے کہ یہ کہتے ہیں کہ اس (پیغمبر) کو ایک شخص سکھا جاتا ہے۔ مگر جس کی طرف (تعلیم کی) نسبت کرتے ہیں اس کی زبان تو عجمی ہے اور یہ صاف عربی زبان ہے

    سورہ نحل، آیت 16:103
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور میرے بندوں سے کہہ دو کہ (لوگوں سے) ایسی باتیں کہا کریں جو بہت پسندیدہ ہوں۔ کیونکہ شیطان (بری باتوں سے) ان میں فساد ڈلوا دیتا ہے۔ کچھ شک نہیں کہ شیطان انسان کا کھلا دشمن ہے

    سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:53
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ جس دن ہمارے سامنے آئیں گے۔ کیسے سننے والے اور کیسے دیکھنے والے ہوں گے مگر ظالم آج صریح گمراہی میں ہیں

    سورہ مریم، آیت 19:38
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (ابراہیم نے) کہا کہ تم بھی (گمراہ ہو) اور تمہارے باپ دادا بھی صریح گمراہی میں پڑے رہے

    سورہ انبیاء، آیت 21:54
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور لوگوں میں بعض ایسا بھی ہے جو کنارے پر (کھڑا ہو کر) خدا کی عبادت کرتا ہے۔ اگر اس کو کوئی (دنیاوی) فائدہ پہنچے تو اس کے سبب مطمئن ہوجائے اور اگر کوئی آفت پڑے تو منہ کے بل لوٹ جائے (یعنی پھر کافر ہوجائے) اس نے دنیا میں بھی نقصان اٹھایا اور آخرت میں بھی۔ یہی تو نقصان صریح ہے

    سورہ حج، آیت 22:11
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے پیغمبر) کہہ دو کہ لوگو! میں تم کو کھلم کھلا نصیحت کرنے والا ہوں

    سورہ حج، آیت 22:49
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر ہم نے موسیٰ اور ان کے بھائی ہارون کو اپنی نشانیاں اور دلیل ظاہر دے کر بھیجا

    سورہ مومنون، آیت 23:45
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جب تم نے وہ بات سنی تھی تو مومن مردوں اور عورتوں نے کیوں اپنے دلوں میں نیک گمان نہ کیا۔ اور کیوں نہ کہا کہ یہ صریح طوفان ہے

    سورہ نور، آیت 24:12
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس دن خدا ان کو (ان کے اعمال کا) پورا پورا (اور) ٹھیک بدلہ دے گا اور ان کو معلوم ہوجائے گا کہ خدا برحق (اور حق کو) ظاہر کرنے والا ہے

    سورہ نور، آیت 24:25
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ خدا کی فرمانبرداری کرو اور رسول خدا کے حکم پر چلو۔ اگر منہ موڑو گے تو رسول پر (اس چیز کا ادا کرنا) جو ان کے ذمے ہے اور تم پر (اس چیز کا ادا کرنا) ہے جو تمہارے ذمے ہے اور اگر تم ان کے فرمان پر چلو گے تو سیدھا رستہ پالو گے اور رسول کے ذمے تو صاف صاف (احکام خدا کا) پہنچا دینا ہے

    سورہ نور، آیت 24:54
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ کتاب روشن کی آیتیں ہیں

    سورہ شعراء، آیت 26:2
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (موسیٰ نے) کہا خواہ میں آپ کے پاس روشن چیز لاؤں (یعنی معجزہ)

    سورہ شعراء، آیت 26:30
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پس انہوں نے اپنی لاٹھی ڈالی تو وہ اسی وقت صریح اژدہا بن گئی

    سورہ شعراء، آیت 26:32
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہ خدا کی قسم ہم تو صریح گمراہی میں تھے

    سورہ شعراء، آیت 26:97
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    میں تو صرف کھول کھول کر نصیحت کرنے والا ہوں

    سورہ شعراء، آیت 26:115
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (القا بھی) فصیح عربی زبان میں (کیا ہے)

    سورہ شعراء، آیت 26:195
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ٰطٰسٓ۔ یہ قرآن اور روشن کتاب کی آیتیں ہیں

    سورہ نمل، آیت 27:1