مواد پر جائیں
Quran Maqasid

مُبِين

قرآن میں مبين

معنی: کھلم کھلا

مبين قرآن کی 43 سورتوں کی 119 آیات میں 119 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
119
آیات
119
سورتیں
43
مادّہ
ب ي ن

مُبِين

اسم · 119 بار

معنی: کھلم کھلا · دوسرے تراجم: کھلی, کھلے, کھلم کھلی, کھلی۔ صریح

قرآن میں صورتیں

  • مُّبِينٌ ×84
  • ٱلْمُبِينُ ×22
  • مُّبِينًا ×13

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

بين موضوع للخلالة بين الشيئين ووسطهما. قال تعالى: وجعلنا بينهما زرعا [الكهف/ 32] ، يقال: بان كذا أي: انفصل وظهر ما كان مستترا منه، ولما اعتبر فيه معنى الانفصال والظهور استعمل في كل واحد منفردا، فقيل للبئر البعيدة القعر: بيون، لبعد ما بين الشفير والقعر لانفصال حبلها من يد صاحبها. وبان الصبح:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

بأن الشيء يبين بينا فهو بائن. وبان بمعنى فارق. قال كعب بن زهير: [من البسيط]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ب ي ن پر مکمل اندراجات

مبين والی آیات

119 میں سے آیات 101–119

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اس وقت) ان کو نصیحت کہاں مفید ہوگی جب کہ ان کے پاس پیغمبر آچکے جو کھول کھول کر بیان کر دیتے ہیں

    سورہ دخان، آیت 44:13
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور خدا کے سامنے سرکشی نہ کرو۔ میں تمہارے پاس کھلی دلیل لے کر آیا ہوں

    سورہ دخان، آیت 44:19
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان کو ایسی نشانیاں دی تھیں جن میں صریح آزمائش تھی

    سورہ دخان، آیت 44:33
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے ان کا پروردگار انہیں رحمت (کے باغ) میں داخل کرے گا۔ یہی صریح کامیابی ہے

    سورہ جاثیہ، آیت 45:30
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب ان کے سامنے ہماری کھلی آیتیں پڑھی جاتی ہیں تو کافر حق کے بارے میں جب ان کے پاس آچکا کہتے ہیں کہ یہ تو صریح جادو ہے

    سورہ احقاف، آیت 46:7
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ میں کوئی نیا پیغمبر نہیں آیا۔ اور میں نہیں جانتا کہ میرے ساتھ کیا سلوک کیا جائے گا اور تمہارے ساتھ کیا (کیا جائے گا) میں تو اسی کی پیروی کرتا ہوں جو مجھ پر وحی آتی ہے اور میرا کام تو علانیہ ہدایت کرنا ہے

    سورہ احقاف، آیت 46:9
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو شخص خدا کی طرف بلانے والے کی بات قبول نہ کرے گا تو وہ زمین میں (خدا کو) عاجز نہیں کرسکے گا اور نہ اس کے سوا اس کے حمایتی ہوں گے۔ یہ لوگ صریح گمراہی میں ہیں

    سورہ احقاف، آیت 46:32
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے محمدﷺ) ہم نے تم کو فتح دی۔ فتح بھی صریح وصاف

    سورہ فتح، آیت 48:1
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور موسیٰ (کے حال) میں (بھی نشانی ہے) جب ہم نے ان کو فرعون کی طرف کھلا ہوا معجزہ دے کر بھیجا

    سورہ ذاریات، آیت 51:38
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو تم لوگ خدا کی طرف بھاگ چلو میں اس کی طرف سے تم کو صریح رستہ بتانے والا ہوں

    سورہ ذاریات، آیت 51:50
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور خدا کے ساتھ کسی اَور کو معبود نہ بناؤ۔ میں اس کی طرف سے تم کو صریح رستہ بتانے والا ہوں

    سورہ ذاریات، آیت 51:51
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یا ان کے پاس کوئی سیڑھی ہے جس پر (چڑھ کر آسمان سے باتیں) سن آتے ہیں۔ تو جو سن آتا ہے وہ صریح سند دکھائے

    سورہ طور، آیت 52:38
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (وہ وقت بھی یاد کرو) جب مریمؑ کے بیٹے عیسیٰ نے کہا کے اے بنی اسرائیل میں تمہارے پاس خدا کا بھیجا ہوا آیا ہوں (اور) جو (کتاب) مجھ سے پہلے آچکی ہے (یعنی) تورات اس کی تصدیق کرتا ہوں اور ایک پیغمبر جو میرے بعد آئیں گے جن کا نام احمدﷺ ہوگا ان کی بشارت سناتا ہوں۔ (پھر) جب وہ ان لوگوں کے پاس کھلی نشانیاں لے کر آئے تو کہنے لگے کہ یہ تو صریح جادو ہے

    سورہ صف، آیت 61:6
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہی تو ہے جس نے ان پڑھوں میں ان ہی میں سے (محمدﷺ) کو پیغمبر (بنا کر) بھیجا جو ان کے سامنے اس کی آیتیں پڑھتے اور ان کو پاک کرتے اور (خدا کی) کتاب اور دانائی سکھاتے ہیں۔ اور اس ے پہلے تو یہ لوگ صریح گمراہی میں تھے

    سورہ جمعہ، آیت 62:2
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور خدا کی اطاعت کرو اور اس کے رسول کی اطاعت کرو۔ اگر تم منہ پھیر لو گے تو ہمارے پیغمبر کے ذمے تو صرف پیغام کا کھول کھول کر پہنچا دینا ہے

    سورہ تغابن، آیت 64:12
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو اس کا علم خدا ہی کو ہے۔ اور میں تو کھول کھول کر ڈر سنانے دینے والا ہوں

    سورہ ملک، آیت 67:26
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ وہ جو (خدائے) رحمٰن (ہے) ہم اسی پر ایمان لائے اور اسی پر بھروسا رکھتے ہیں۔ تم کو جلد معلوم ہوجائے گا کہ صریح گمراہی میں کون پڑ رہا تھا

    سورہ ملک، آیت 67:29
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    انہوں نے کہا کہ اے قوم! میں تم کو کھلے طور پر نصیحت کرتا ہوں

    سورہ نوح، آیت 71:2
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بےشک انہوں نے اس (فرشتے) کو (آسمان کے کھلے یعنی) مشرقی کنارے پر دیکھا ہے

    سورہ تکویر، آیت 81:23