مواد پر جائیں
Quran Maqasid

مُرْسَل

قرآن میں مرسل

معنی: رسولوں کو

مرسل قرآن کی 16 سورتوں کی 39 آیات میں 39 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
39
آیات
39
سورتیں
16
مادّہ
ر س ل

مُرْسَل

اسم · 35 بار

معنی: رسولوں کو · دوسرے تراجم: بھیجے ہوئے, رسولوں میں سے ہیں, رسولوں کی, رسولوں سے

قرآن میں صورتیں

  • ٱلْمُرْسَلِينَ ×24
  • ٱلْمُرْسَلُونَ ×7
  • مُّرْسَلٌ ×1
  • مُرْسَلًا ×1
  • مُّرْسَلُونَ ×1
  • لَمُرْسَلُونَ ×1

مُرْسِل

اسم · 4 بار

معنی: بھیجنے والے · دوسرے تراجم: کوئی بھیجنے والا

قرآن میں صورتیں

  • مُرْسِلِينَ ×2
  • مُرْسِلَ ×1
  • مُرْسِلُوا۟ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

أصل الرسل: الانبعاث على التؤدة ويقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الرسل: الإنبعاث على تؤدة. ومنه: ناقة رسلة: أي سهلة الانقياد، وإبل مراسيل، ومنه قول كعب: [من البسيط]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ر س ل پر مکمل اندراجات

مرسل والی آیات

39 میں سے آیات 1–20

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ خدا کی آیتیں ہیں جو ہم تم کو سچائی کے ساتھ پڑھ کر سناتے ہیں (اور اے محمدﷺ) تم بلاشبہ پیغمبروں میں سے ہو

    سورہ بقرہ، آیت 2:252
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور تم سے پہلے کبھی پیغمبر جھٹلائے جاتے رہے تو وہ تکذیب اور ایذا پر صبر کرتے رہے یہاں تک کہ ان کے پاس ہماری مدد پہنچتی رہی اور خدا کی باتوں کو کوئی بھی بدلنے والا نہیں۔ اور تم کو پیغمبروں (کے احوال) کی خبریں پہنچ چکی ہیں (تو تم بھی صبر سے کام لو)

    سورہ انعام، آیت 6:34
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم جو پیغمبروں کو بھیجتے رہے ہیں تو خوشخبری سنانے اور ڈرانے کو پھر جو شخص ایمان لائے اور نیکوکار ہوجائے تو ایسے لوگوں کو نہ کچھ خوف ہوگا اور نہ وہ اندوہناک ہوں گے

    سورہ انعام، آیت 6:48
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو جن لوگوں کی طرف پیغمبر بھیجے گئے ہم ان سے بھی پرسش کریں گے اور پیغمبروں سے بھی پوچھیں گے

    سورہ اعراف، آیت 7:6
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو ان کی قوم میں سردار لوگ جو غرور رکھتے تھے غریب لوگوں سے جو ان میں سے ایمان لے آئے تھے کہنے لگے بھلا تم یقین کرتے ہو کہ صالح اپنے پروردگار کی طرف بھیجے گئے ہیں؟ انہوں نے کہا ہاں جو چیز دے کر وہ بھیجے گئے ہیں ہم اس پر بلاشبہ ایمان رکھتے ہیں

    سورہ اعراف، آیت 7:75
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    آخر انہوں نے اونٹی (کی کونچوں) کو کاٹ ڈالا اور اپنے پروردگار کے حکم سے سرکشی کی اور کہنے لگے کہ صالح! جس چیز سے تم ہمیں ڈراتے تھے اگر تم (خدا کے) پیغمبر ہو تو اسے ہم پر لے آؤ

    سورہ اعراف، آیت 7:77
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور کافر لوگ کہتے ہیں کہ تم (خدا کے) رسول نہیں ہو۔ کہہ دو کہ میرے اور تمہارے درمیان خدا اور وہ شخص جس کے پاس کتاب (آسمانی) کا علم ہے گواہ کافی ہیں

    سورہ رعد، آیت 13:43
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر کہنے لگے کہ فرشتو! تمہیں (اور) کیا کام ہے

    سورہ حجر، آیت 15:57
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر جب فرشتے لوط کے گھر گئے

    سورہ حجر، آیت 15:61
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (وادی) حجر کے رہنے والوں نے بھی پیغمبروں کی تکذیب کی

    سورہ حجر، آیت 15:80
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم جو پیغمبروں کو بھیجا کرتے ہیں تو صرف اس لئے کہ (لوگوں کو خدا کی نعمتوں کی) خوشخبریاں سنائیں اور (عذاب سے) ڈرائیں۔ اور جو کافر ہیں وہ باطل کی (سند) سے جھگڑا کرتے ہیں تاکہ اس سے حق کو پھسلا دیں اور انہوں نے ہماری آیتوں کو اور جس چیز سے ان کو ڈرایا جاتا ہے ہنسی بنا لیا

    سورہ کہف، آیت 18:56
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے تم سے پہلے جتنے پیغمبر بھیجے ہیں سب کھانا کھاتے تھے اور بازاروں میں چلتے پھرتے تھے۔ اور ہم نے تمہیں ایک دوسرے کے لئے آزمائش بنایا ہے۔ کیا تم صبر کرو گے۔ اور تمہارا پروردگار تو دیکھنے والا ہے

    سورہ فرقان، آیت 25:20
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو جب مجھے تم سے ڈر لگا تو تم میں سے بھاگ گیا۔ پھر خدا نے مجھ کو نبوت وعلم بخشا اور مجھے پیغمبروں میں سے کیا

    سورہ شعراء، آیت 26:21
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    قوم نوح نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا

    سورہ شعراء، آیت 26:105
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    عاد نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا

    سورہ شعراء، آیت 26:123
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اور) قوم ثمود نے بھی پیغمبروں کو جھٹلا دیا

    سورہ شعراء، آیت 26:141
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اور قوم) لوط نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا

    سورہ شعراء، آیت 26:160
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور بن کے رہنے والوں نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا

    سورہ شعراء، آیت 26:176
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اپنی لاٹھی ڈال دو۔ جب اُسے دیکھا تو (اس طرح) ہل رہی تھی گویا سانپ ہے تو پیٹھ پھیر کر بھاگے اور پیچھے مڑ کر نہ دیکھا (حکم ہوا کہ) موسیٰ ڈرو مت۔ ہمارے پاس پیغمبر ڈرا نہیں کرتے

    سورہ نمل، آیت 27:10
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور میں ان کی طرف کچھ تحفہ بھیجتی ہوں اور دیکھتی ہوں کہ قاصد کیا جواب لاتے ہیں

    سورہ نمل، آیت 27:35