قال in the Quran

Verses with قال

Verses 261–280 of 1,321

1. Each word opens its meaning.

   قَالَ أَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

   He said: "Give me respite Till the day they are Raised up."

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-A'raf, verse 7:14
2. Each word opens its meaning.

   قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ

   (God) said: "Be thou Among those who have respite."

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-A'raf, verse 7:15
3. Each word opens its meaning.

   قَالَ فَبِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَٰطَكَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

   He said: "Because thou Hast thrown me out Of the Way, lo! I will Lie in wait for them On Thy Straight Way:

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-A'raf, verse 7:16
4. Each word opens its meaning.

   قَالَ ٱخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًۭا مَّدْحُورًۭا ۖ لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ

   (God) said: "Get out From this, disgraced And expelled. If any Of them follow thee,— Hell will I fill With you all.

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-A'raf, verse 7:18
5. Each word opens its meaning.

   فَوَسْوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيْطَـٰنُ لِيُبْدِىَ لَهُمَا مَا وُۥرِىَ عَنْهُمَا مِن سَوْءَٰتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَىٰكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَـٰذِهِ ٱلشَّجَرَةِ إِلَّآ أَن تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ ٱلْخَـٰلِدِينَ

   Then began Satan to whisper Suggestions to them, bringing Openly before their minds All their shame That was hidden from them (Before): he said: "Your Lord Only forbade you this tree, Lest ye should become angels Or such beings as live for ever."

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-A'raf, verse 7:20
6. Each word opens its meaning.

   فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورٍۢ ۚ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ ٱلْجَنَّةِ ۖ وَنَادَىٰهُمَا رَبُّهُمَآ أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَن تِلْكُمَا ٱلشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ لَكُمَا عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ

   So by deceit he brought about Their fall: when they Tasted of the tree, Their shame became manifest To them, and they began To sew together the leaves Of the Garden over their bodies. And their Lord called Unto them: "Did I not Forbid you that tree, And tell you that Satan Was an avowed Enemy unto you?"

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-A'raf, verse 7:22
7. Each word opens its meaning.

   قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ

   They said: "Our Lord! We have wronged our own souls: If Thou forgive us not And bestow not upon us Thy Mercy, we shall Certainly be lost."

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-A'raf, verse 7:23
8. Each word opens its meaning.

   قَالَ ٱهْبِطُوا۟ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۭ ۖ وَلَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّۭ وَمَتَـٰعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ

   (God) said: "Get ye down, With enmity between yourselves. On earth will be your dwelling-place And your means of livelihood,— For a time."

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-A'raf, verse 7:24
9. Each word opens its meaning.

   قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ

   He said: "Therein shall ye Live, and therein shall ye Die; but from it shall ye Be taken out (at last)."

   Tafsir (Arabic)
   Surah Al-A'raf, verse 7:25
10. Each word opens its meaning.

    وَإِذَا فَعَلُوا۟ فَـٰحِشَةًۭ قَالُوا۟ وَجَدْنَا عَلَيْهَآ ءَابَآءَنَا وَٱللَّهُ أَمَرَنَا بِهَا ۗ قُلْ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَأْمُرُ بِٱلْفَحْشَآءِ ۖ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

    When they do aught That is shameful, they say: "We found our fathers Doing so"; and "God Commanded us thus": Say: "Nay, God never Commands what is shameful: Do ye say of God What ye know not?"

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:28
11. Each word opens its meaning.

    قُلْ أَمَرَ رَبِّى بِٱلْقِسْطِ ۖ وَأَقِيمُوا۟ وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍۢ وَٱدْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ ۚ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ

    Say: "My Lord hath commanded Justice; and that ye set Your whole selves (to Him) At every time and place Of prayer, and call upon Him, Making your devotion sincere As in His sight: Such as He created you In the beginning, so Shall ye return."

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:29
12. Each word opens its meaning.

    قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِىٓ أَخْرَجَ لِعِبَادِهِۦ وَٱلطَّيِّبَـٰتِ مِنَ ٱلرِّزْقِ ۚ قُلْ هِىَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا خَالِصَةًۭ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍۢ يَعْلَمُونَ

    Say: Who hath forbidden The beautiful (gifts) of God, Which He hath produced For His servants, And the things, clean and pure, (Which He hath provided) For sustenance? Say: They are, in the life Of this world, for those Who believe, (and) purely For them on the Day Of Judgment. Thus do We Explain the Signs in detail For those who understand.

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:32
13. Each word opens its meaning.

    قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّىَ ٱلْفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَٱلْإِثْمَ وَٱلْبَغْىَ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَأَن تُشْرِكُوا۟ بِٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَـٰنًۭا وَأَن تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

    Say: The things that my Lord Hath indeed forbidden are: Shameful deeds, whether open Or secret; sins and trespasses Against truth or reason; assigning Of partners to God, for which He hath given no authority; And saying things about God Of which ye have no knowledge.

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:33
14. Each word opens its meaning.

    فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِـَٔايَـٰتِهِۦٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُم مِّنَ ٱلْكِتَـٰبِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتْهُمْ رُسُلُنَا يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوٓا۟ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ قَالُوا۟ ضَلُّوا۟ عَنَّا وَشَهِدُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَـٰفِرِينَ

    Who is more unjust Than one who invents A lie against God Or rejects His Signs? For such, their portion Appointed must reach them From the Book (of Decrees): Until, when Our messengers (Of death) arrive and take Their souls, they say: "Where are the things That ye used to invoke Besides God?" They will reply, "They Have left us in the lurch," And they will bear witness Against themselves, that they Had rejected God.

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:37
15. Each word opens its meaning.

    قَالَ ٱدْخُلُوا۟ فِىٓ أُمَمٍۢ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُم مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ فِى ٱلنَّارِ ۖ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌۭ لَّعَنَتْ أُخْتَهَا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا ٱدَّارَكُوا۟ فِيهَا جَمِيعًۭا قَالَتْ أُخْرَىٰهُمْ لِأُولَىٰهُمْ رَبَّنَا هَـٰٓؤُلَآءِ أَضَلُّونَا فَـَٔاتِهِمْ عَذَابًۭا ضِعْفًۭا مِّنَ ٱلنَّارِ ۖ قَالَ لِكُلٍّۢ ضِعْفٌۭ وَلَـٰكِن لَّا تَعْلَمُونَ

    He will say: "Enter ye In the company of The Peoples who passed away Before you—men and Jinns,— Into the Fire. Every time A new People enters, It curses its sister-People (That went before), until They follow each other, all Into the Fire. Saith the last About the first: "Our Lord! It is these that misled us: So give them a double Penalty in the Fire." He will say: "Doubled For all": but this Ye do not understand.

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:38
16. Each word opens its meaning.

    وَقَالَتْ أُولَىٰهُمْ لِأُخْرَىٰهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍۢ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ

    Then the first will say To the last: "See then! No advantage have ye Over us; so taste ye Of the Penalty for all That ye did!"

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:39
17. Each word opens its meaning.

    وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى هَدَىٰنَا لِهَـٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلَآ أَنْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ ۖ لَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلْحَقِّ ۖ وَنُودُوٓا۟ أَن تِلْكُمُ ٱلْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

    And We shall remove From their hearts any Lurking sense of injury;— Beneath them will be Rivers flowing;—and they Shall say: "Praise be, to God, Who hath guided us To this (felicity): never Could we have found Guidance, had it not been For the guidance of God: Indeed it was the truth. That the Apostles of our Lord Brought unto us." And they Shall hear the cry: "Behold! the Garden before you! Ye have been made Its inheritors, for your Deeds (of righteousness)."

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:43
18. Each word opens its meaning.

    وَنَادَىٰٓ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ أَصْحَـٰبَ ٱلنَّارِ أَن قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقًّۭا فَهَلْ وَجَدتُّم مَّا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّۭا ۖ قَالُوا۟ نَعَمْ ۚ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌۢ بَيْنَهُمْ أَن لَّعْنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلظَّـٰلِمِينَ

    The Companions of the Garden Will call out to the Companions Of the Fire: "We have Indeed found the promises Of our Lord to us true: Have you also found Your Lord's promises true?" They shall say, "Yes"; but A Crier shall proclaim Between them: "The curse Of God is on the wrong-doers;—

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:44
19. Each word opens its meaning.

    ۞ وَإِذَا صُرِفَتْ أَبْصَـٰرُهُمْ تِلْقَآءَ أَصْحَـٰبِ ٱلنَّارِ قَالُوا۟ رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

    When their eyes shall be turned Towards the Companions Of the Fire, they will say: "Our Lord! send us not To the company Of the wrong-doers."

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:47
20. Each word opens its meaning.

    وَنَادَىٰٓ أَصْحَـٰبُ ٱلْأَعْرَافِ رِجَالًۭا يَعْرِفُونَهُم بِسِيمَىٰهُمْ قَالُوا۟ مَآ أَغْنَىٰ عَنكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ

    The men on the Heights Will call to certain men Whom they will know From their marks, saying: "Of what profit to you Were your hoards and your Arrogant ways?

    Tafsir (Arabic)
    Surah Al-A'raf, verse 7:48