قَلْب
Noun · 132 timesMeaning: their hearts · Also translated as: your hearts, Our hearts, his heart, your heart
Forms in the Quran
- قُلُوبِهِمْ ×65
- قُلُوبِ ×15
- قُلُوبُكُم ×14
- قُلُوبُنَا ×6
- ٱلْقُلُوبُ ×6
- قَلْبِهِۦ ×5
- قَلْبِكَ ×3
- وَقَلْبِهِۦ ×3
قَلْب
Meaning: their hearts
قلب occurs 138 times in 130 verses across 43 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: their hearts · Also translated as: your hearts, Our hearts, his heart, your heart
Meaning: And We will turn · Also translated as: and had upset, And We turned them
قلب الشيء: تصريفه وصرفه عن وجه إلى وجه، كقلب الثوب، وقلب الإنسان، أي: صرفه عن طريقته. قال تعالى: وإليه تقلبون
قوله تعالى: ﴿إن في ذلك لذكرى لمن كان له قلب﴾ [ق: 37] أي عقل وفهم. وقلب كل شيء خالصه، وأصل القلب من التقلب، وعليه قوله: [من الطويل]
Verses 101–120 of 130
They say: "Our hearts are Under veils, (concealed) From that to which thou Dost invite us, and In our ears is a deafness, And between us and thee Is a screen: so do Thou (what thou wilt); For us, we shall do (What we will!)"
Surah Fussilat, verse 41:5What! Do they say, "He has forged a falsehood Against God"? But if God Willed, He could seal up Thy heart. And God Blots out Vanity, and proves The Truth by His Words. For He knows well The secrets of all hearts.
Surah Ash-Shuraa, verse 42:24Then seest thou such A one as takes As his god his own Vain desire? God has, Knowing (him as such), Left him astray, and sealed His hearing and his heart (And understanding), and put A cover on his sight. Who, then, will guide him After God (has withdrawn Guidance)? Will ye not Then receive admonition?
Surah Al-Jathiyah, verse 45:23And among them are men Who listen to thee, But in the end, when they Go out from thee, They say to those who Have received Knowledge, "What is it he said Just then?" Such are Men whose hearts God Has sealed, and who Follow their own lusts.
Surah Muhammad, verse 47:16Those who believe say, "Why is not a Sūra Sent down (for us)?" But when a Sūra Of basic or categorical Meaning is revealed, And fighting is mentioned Therein, thou wilt see those In whose hearts is a disease Looking at thee with a look Of one in swoon at The approach of death. But more fitting for them—
Surah Muhammad, verse 47:20Do they not then Earnestly seek to understand The Qur-ān, or are Their hearts locked up By them?
Surah Muhammad, verse 47:24Or do those in whose Hearts is a disease, think That God will not bring To light all their rancour?
Surah Muhammad, verse 47:29It is He Who sent Down Tranquillity Into the hearts of The Believers, that they may Add Faith to their Faith;— For to God belong The Forces of the heavens And the earth; and God is Full of Knowledge and Wisdom;—
Surah Al-Fath, verse 48:4The desert Arabs who Lagged behind will Say to thee: "We were engaged in (Looking after) our flocks And herds, and our families: Do thou then ask Forgiveness for us. They say with their tongues What is not in their hearts. Say: "Who then has Any power at all (To intervene) on your behalf With God, if His Will Is to give you some loss Or to give you some profit? But God is well acquainted With all that ye do.
Surah Al-Fath, verse 48:11"Nay, ye thought that The Apostle and the Believers Would never return to Their families; this seemed Pleasing in your hearts, and Ye conceived an evil thought, For ye are a people Lost (in wickedness)."
Surah Al-Fath, verse 48:12God's Good Pleasure Was on the Believers When they swore Fealty To thee under the Tree: He knew what was In their hearts, and He Sent down Tranquillity To them; and He rewarded Them with a speedy Victory;
Surah Al-Fath, verse 48:18While the Unbelievers Got up in their hearts Heat and cant—the heat And cant of Ignorance,— God sent down His Tranquillity To his Apostle and to The Believers, and made them Stick close to the command Of self-restraint; and well Were they entitled to it And worthy of it. And God has full knowledge Of all things.
Surah Al-Fath, verse 48:26Those that lower their voice In the presence of God's Apostle,—their hearts Has God tested for piety: For them is Forgiveness And a great Reward.
Surah Al-Hujurat, verse 49:3And know that among you Is God's Apostle: were he, In many matters, to follow Your (wishes), ye would Certainly fall into misfortune: But God has endeared The Faith to you, and Has made it beautiful In your hearts, and He Has made hateful to you Unbelief, wickedness, and Rebellion: such indeed are Those who walk in righteousness;—
Surah Al-Hujurat, verse 49:7The desert Arabs say, "We believe." Say, "Ye Have no faith; but ye (Only) say, "We have submitted Our wills to God," For not yet has Faith Entered your hearts. But if ye obey God And His Apostle, He Will not belittle aught Of your deeds: for God Is Oft-Forgiving, Most Merciful."
Surah Al-Hujurat, verse 49:14"Who feared (God) Most Gracious unseen, And brought a heart Turned in devotion (to Him):
Surah Qaf, verse 50:33Verily in this Is a Message For any that has A heart and understanding Or who gives ear and Earnestly witnesses (the truth).
Surah Qaf, verse 50:37Has not the time arrived For the Believers that Their hearts in all humility Should engage in the remembrance Of God and of the Truth Which has been revealed (to them), And that they should not Become like those to whom Was given Revelation aforetime, But long ages passed over them And their hearts grew hard? For many among them Are rebellious transgressors.
Surah Al-Hadid, verse 57:16Then, in their wake, We followed them up With (others of) Our apostles: We sent after them Jesus the son of Mary, And bestowed on him The Gospel; and We ordained In the hearts of those Who followed him Compassion and Mercy. But the Monasticism Which they invented For themselves, We did not Prescribe for them: (We commanded) only The seeking for the Good Pleasure of God; but that They did not foster As they should have done. Yet We bestowed, on those Among them who believed, Their (due) reward, but Many of them are Rebellious transgressors.
Surah Al-Hadid, verse 57:27Thou wilt not find Any people who believe In God and the Last Day, Loving those who resist God and His Apostle, Even though they were Their fathers or their sons, Or their brothers, or Their kindred. For such He has written Faith In their hearts, and strengthened Them with a spirit From Himself. And He Will admit them to Gardens Beneath which Rivers flow, To dwell therein (for ever). God will be well pleased With them, and they with Him. They are the Party Of God. Truly it is The Party of God that Will achieve Felicity.
Surah Al-Mujadila, verse 58:22