قالَ
فعل · 1,618 بارمعنی: وہ کہتے ہیں · دوسرے تراجم: کہا, فرمایا, کہا ہم نے, کہا جاتا ہے
قرآن میں صورتیں
- قَالَ ×412
- قُلْ ×297
- قَالُوٓا۟ ×250
- وَقَالَ ×85
- وَقَالُوا۟ ×61
- يَقُولُونَ ×51
- يَقُولُ ×39
- قِيلَ ×34
قالَ
قرآن میں قال
معنی: وہ کہتے ہیں
قال قرآن کی 82 سورتوں کی 1,321 آیات میں 1,618 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
- تکرار
- 1,618
- آیات
- 1,321
- سورتیں
- 82
- مادّہ
- ق و ل
کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ
القاف والواو واللام أصل واحد صحيح يقل كلمه، وهو القول من النطق. يقال: قال يقول قولا. والمقول: اللسان. ورجل قولة وقوال: كثير القول. وأما أقوال......................
القول: الكلام على الترتيب، وهو عند المحقق كل لفظ قال به اللسان، تاما كان أو ناقصا، تقول: قال يقول قولا، والفاعل قائل، والمفعول مقول؛ قال سيبويه: واعلم أن قلت في كلام العرب إنما وقعت على أن تحكي بها ما كان كلاما لا قولا، يعني بالكلام الجمل كقولك زيد منطلق وقام زيد، ويعني بالقول الألفاظ المفردة التي يبنى الكلام منها…
قال والی آیات
1,321 میں سے آیات 861–880
- ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
جب ان سے ان کے بھائی صالح نے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں؟
سورہ شعراء، آیت 26:142 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
وہ کہنے لگے کہ تم تو جادو زدہ ہو
سورہ شعراء، آیت 26:153 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
صالح نے کہا (دیکھو) یہ اونٹنی ہے (ایک دن) اس کی پانی پینے کی باری ہے اور ایک معین روز تمہاری باری
سورہ شعراء، آیت 26:155 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
جب ان سے ان کے بھائی لوط نے کہا کہ تم کیوں نہیں ڈرتے؟
سورہ شعراء، آیت 26:161 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
وہ کہنے لگے کہ لوط اگر تم باز نہ آؤ گے تو شہر بدر کردیئے جاؤ گے
سورہ شعراء، آیت 26:167 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
لوط نے کہا کہ میں تمہارے کام کا سخت دشمن ہوں
سورہ شعراء، آیت 26:168 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
جب ان سے شعیب نے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں؟
سورہ شعراء، آیت 26:177 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
وہ کہنے لگے کہ تم جادو زدہ ہو
سورہ شعراء، آیت 26:185 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
شعیب نے کہا کہ جو کام تم کرتے ہو میرا پروردگار اس سے خوب واقف ہے
سورہ شعراء، آیت 26:188 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اس وقت کہیں گے کیا ہمیں ملہت ملے گی؟
سورہ شعراء، آیت 26:203 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
پھر اگر لوگ تمہاری نافرمانی کریں تو کہہ دو کہ میں تمہارے اعمال سے بےتعلق ہوں
سورہ شعراء، آیت 26:216 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور کہتے وہ ہیں جو کرتے نہیں
سورہ شعراء، آیت 26:226 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
جب موسیٰ نے اپنے گھر والوں سے کہا کہ میں نے آگ دیکھی ہے، میں وہاں سے (رستے) کا پتہ لاتا ہوں یا سلگتا ہوا انگارہ تمہارے پاس لاتا ہوں تاکہ تم تاپو
سورہ نمل، آیت 27:7 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
جب ان کے پاس ہماری روشن نشانیاں پہنچیں، کہنے لگے یہ صریح جادو ہے
سورہ نمل، آیت 27:13 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور ہم نے داؤد اور سلیمان کو علم بخشا اور انہوں نے کہا کہ خدا کا شکر ہے جس نے ہمیں بہت سے مومن بندوں پر فضلیت دی
سورہ نمل، آیت 27:15 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
اور سلیمان اور داؤد کے قائم مقام ہوئے۔ اور کہنے لگے کہ لوگو! ہمیں (خدا کی طرف سے) جانوروں کی بولی سکھائی گئی ہے اور ہر چیز عنایت فرمائی گئی ہے۔ بےشک یہ (اُس کا) صریح فضل ہے
سورہ نمل، آیت 27:16 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
یہاں تک کہ جب چیونٹیوں کے میدان میں پہنچے تو ایک چیونٹی نے کہا کہ چیونٹیوں اپنے اپنے بلوں میں داخل ہو جاؤ ایسا نہ ہو کہ سلیمان اور اس کے لشکر تم کو کچل ڈالیں اور ان کو خبر بھی نہ ہو
سورہ نمل، آیت 27:18 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
تو وہ اس کی بات سن کر ہنس پڑے اور کہنے لگے کہ اے پروردگار! مجھے توفیق عطا فرما کہ جو احسان تونے مجھ پر اور میرے ماں باپ پر کئے ہیں ان کا شکر کروں اور ایسے نیک کام کروں کہ تو ان سے خوش ہوجائے اور مجھے اپنی رحمت سے اپنے نیک بندوں میں داخل فرما
سورہ نمل، آیت 27:19 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
انہوں نے جانوروں کا جائزہ لیا تو کہنے لگے کیا سبب ہے کہ ہُدہُد نظر نہیں آتا۔ کیا کہیں غائب ہوگیا ہے؟
سورہ نمل، آیت 27:20 - ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔
ابھی تھوڑی ہی دیر ہوئی تھی کہ ہُدہُد آ موجود ہوا اور کہنے لگا کہ مجھے ایک ایسی چیز معلوم ہوئی ہے جس کی آپ کو خبر نہیں اور میں آپ کے پاس (شہر) سبا سے ایک سچی خبر لے کر آیا ہوں
سورہ نمل، آیت 27:22