Skip to content
Quran Maqasid

مُؤْمِن

مؤمن in the Quran

Meaning: the believers

مؤمن occurs 202 times in 193 verses across 47 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
202
Verses
193
Surahs
47

مُؤْمِن

Noun · 202 times

Meaning: the believers · Also translated as: believers, believing, [the] believers

Forms in the Quran

  • ٱلْمُؤْمِنِينَ ×78
  • مُّؤْمِنِينَ ×34
  • ٱلْمُؤْمِنُونَ ×22
  • لِلْمُؤْمِنِينَ ×15
  • مُّؤْمِنٌ ×11
  • وَٱلْمُؤْمِنُونَ ×7
  • مُؤْمِنًا ×7
  • بِمُؤْمِنِينَ ×6

Its root in the classical dictionaries

أصل الأمن: طمأنينة النفس وزوال الخوف، والأمن والأمانة والأمان في الأصل مصادر، ويجعل الأمان تارة اسما للحالة التي يكون عليها الإنسان في الأمن، وتارة اسما لما يؤمن عليه الإنسان، نحو قوله تعالى: وتخونوا أماناتكم [الأنفال/ 27] ، أي: ما ائتمنتم عليه، وقوله: إنا عرضنا الأمانة على السماوات والأرض [الأحزاب/ 72] قيل: هي كلمة…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة والميم والنون أصلان متقاربان: أحدهما الأمانة التي هي ضد الخيانة، ومعناها سكون القلب، والآخر التصديق. والمعنيان كما قلنا متدانيان. قال الخليل: الأمنة من الأمن. والأمان إعطاء الأمنة. والأمانة ضد الخيانة.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root أ م ن

Verses with مؤمن

Verses 121–140 of 193

  1. Each word opens its meaning.

    Verily in this is a Sign But most of them Do not believe.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:103
  2. Each word opens its meaning.

    "I am not one to drive away Those who believe.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:114
  3. Each word opens its meaning.

    "Judge thou, then, between me And them openly, and deliver Me and those of the Believers Who are with me."

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:118
  4. Each word opens its meaning.

    Verily in this is a Sign: But most of them Do not believe.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:121
  5. Each word opens its meaning.

    So they rejected him, And We destroyed them. Verily in this is a Sign: But most of them Do not believe.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:139
  6. Each word opens its meaning.

    But the Penalty seized them. Verily in this is a Sign: But most of them Do not believe.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:158
  7. Each word opens its meaning.

    Verily in this is a Sign But most of them Do not believe.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:174
  8. Each word opens its meaning.

    Verily in that is a Sign: But most of them Do not believe.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:190
  9. Each word opens its meaning.

    And had he recited it To them, they would not Have believed in it.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:199
  10. Each word opens its meaning.

    And lower thy wing To the Believers who Follow thee.

    Surah Ash-Shu'ara, verse 26:215
  11. Each word opens its meaning.

    A Guide; and Glad Tidings For the Believers,—

    Surah An-Naml, verse 27:2
  12. Each word opens its meaning.

    We gave (in the past) Knowledge to David and Solomon And they both said: "Praise be to God, Who Has favoured us above many Of His servants who believe!

    Surah An-Naml, verse 27:15
  13. Each word opens its meaning.

    And it certainly is A Guide and a Mercy To those who believe.

    Surah An-Naml, verse 27:77
  14. Each word opens its meaning.

    But there came to be A void in the heart Of the mother of Moses: She was going almost to Disclose his (case), had We Not strengthened her heart (With faith), so that she Might remain a (firm) believer.

    Surah Al-Qasas, verse 28:10
  15. Each word opens its meaning.

    If (We had) not (sent thee To the Quraish),—in case A calamity should seize them For (the deeds) that their hands Have sent forth, they might say: "Our Lord! why didst Thou not Send us an apostle? We Should then have followed Thy Signs and been amongst Those who believe!"

    Surah Al-Qasas, verse 28:47
  16. Each word opens its meaning.

    God created the heavens And the earth in true (proportions): Verily in that is a Sign For those who believe.

    Surah Al-'Ankabut, verse 29:44
  17. Each word opens its meaning.

    Within a few years. With God is the Decision, In the Past And in the Future: On that Day shall The Believers rejoice—

    Surah Ar-Rum, verse 30:4
  18. Each word opens its meaning.

    We did indeed send, Before thee, apostles To their (respective) peoples, And they came to them With Clear Signs: then, To those who transgressed, We meted out Retribution: And it was due from us To aid those who believed.

    Surah Ar-Rum, verse 30:47
  19. Each word opens its meaning.

    Is then the man Who believes no better Than the man who is Rebellious and wicked? Not equal are they.

    Surah As-Sajdah, verse 32:18
  20. Each word opens its meaning.

    The Prophet is closer To the Believers than Their own selves, And his wives are Their mothers. Blood-relations Among each other have Closer personal ties, In the Decree of God. Than (the Brotherhood of) Believers and Muhājirs: Nevertheless do ye What is just to your Closest friends: such is The writing in the Decree (Of God).

    Surah Al-Ahzab, verse 33:6