مواد پر جائیں
Quran Maqasid

قَوْم

قرآن میں قوم

معنی: اپنی قوم سے

قوم قرآن کی 55 سورتوں کی 347 آیات میں 383 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
383
آیات
347
سورتیں
55
مادّہ
ق و م

قَوْم

اسم · 383 بار

معنی: اپنی قوم سے · دوسرے تراجم: قوم کے, قوم کو, اے میری قوم, اپنی قوم کے لئے

قرآن میں صورتیں

  • قَوْمٍ ×79
  • ٱلْقَوْمِ ×62
  • لِقَوْمٍ ×51
  • قَوْمًا ×40
  • يَٰقَوْمِ ×38
  • قَوْمُهُۥ ×36
  • لِقَوْمِهِۦ ×13
  • قَوْمُكَ ×9

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

يقال: قام يقوم قياما، فهو قائم، وجمعه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

القاف والواو والميم أصلان صحيحان، يدل أحدهما على جماعة ناس، وربما استعير في غيرهم. والآخر على انتصاب أو عزم.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ق و م پر مکمل اندراجات

قوم والی آیات

347 میں سے آیات 261–280

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا اُن لوگوں کے لئے یہ کافی نہیں کہ ہم نے تم پر کتاب نازل کی جو اُن کو پڑھ کر سنائی جاتی ہے۔ کچھ شک نہیں کہ مومن لوگوں کے لیے اس میں رحمت اور نصیحت ہے

    سورہ عنکبوت، آیت 29:51
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اسی کے نشانات (اور تصرفات) میں سے ہے کہ اُس نے تمہارے لئے تمہاری ہی جنس کی عورتیں پیدا کیں تاکہ اُن کی طرف (مائل ہوکر) آرام حاصل کرو اور تم میں محبت اور مہربانی پیدا کر دی جو لوگ غور کرتے ہیں اُن کے لئے ان باتوں میں (بہت سی) نشانیاں ہیں

    سورہ روم، آیت 30:21
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اسی کے نشانات (اور تصرفات) میں سے ہے تمہارا رات اور دن میں سونا اور اُس کے فضل کا تلاش کرنا۔ جو لوگ سنتے ہیں اُن کے لیے ان باتوں میں (بہت سی) نشانیاں ہیں

    سورہ روم، آیت 30:23
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اسی کے نشانات (اور تصرفات) میں سے ہے کہ تم کو خوف اور اُمید دلانے کے لئے بجلی دکھاتا ہے اور آسمان سے مینھہ برساتا ہے۔ پھر زمین کو اس کے مر جانے کے بعد زندہ (و شاداب) کر دیتا ہے۔ عقل والوں کے لئے ان (باتوں) میں (بہت سی) نشانیاں ہیں

    سورہ روم، آیت 30:24
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ تمہارے لئے تمہارے ہی حال کی ایک مثال بیان فرماتا ہے کہ بھلا جن (لونڈی غلاموں) کے تم مالک ہو وہ اس (مال) میں جو ہم نے تم کو عطا فرمایا ہے تمہارے شریک ہیں، اور (کیا) تم اس میں (اُن کو اپنے) برابر (مالک سمجھتے) ہو (اور کیا) تم اُن سے اس طرح ڈرتے ہو جس طرح اپنوں سے ڈرتے ہو، اسی طرح عقل والوں کے لئے اپنی آیتیں کھول کھول کر بیان کرتے ہیں

    سورہ روم، آیت 30:28
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا اُنہوں نے نہیں دیکھا کہ خدا ہی جس کے لئے چاہتا ہے رزق فراخ کرتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کرتا ہے۔ بیشک اس میں ایمان لانے والوں کے لئے نشانیاں ہیں

    سورہ روم، آیت 30:37
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے تم سے پہلے بھی پیغمبر ان کی قوم کی طرف بھیجے تو وہ اُن کے پاس نشانیاں لےکر آئے سو جو لوگ نافرمانی کرتے تھے ہم نے اُن سے بدلہ لےکر چھوڑا اور مومنوں کی مدد ہم پر لازم تھی

    سورہ روم، آیت 30:47
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا یہ لوگ یہ کہتے ہیں کہ پیغمبر نے اس کو از خود بنا لیا ہے (نہیں) بلکہ وہ تمہارے پروردگار کی طرف سے برحق ہے تاکہ تم ان لوگوں کو ہدایت کرو جن کے پاس تم سے پہلے کوئی ہدایت کرنے والا نہیں آیا تاکہ یہ رستے پر چلیں

    سورہ سجدہ، آیت 32:3
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تاکہ تم ان لوگوں کو جن کے باپ دادا کو متنبہ نہیں کیا گیا تھا متنبہ کردو وہ غفلت میں پڑے ہوئے ہیں

    سورہ یٰسین، آیت 36:6
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    انہوں نے کہا کہ تمہاری نحوست تمہارے ساتھ ہے۔ کیا اس لئے کہ تم کو نصیحت کی گئی۔ بلکہ تم ایسے لوگ ہو جو حد سے تجاوز کر گئے ہو

    سورہ یٰسین، آیت 36:19
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور شہر کے پرلے کنارے سے ایک آدمی دوڑتا ہوا آیا کہنے لگا کہ اے میری قوم پیغمبروں کے پیچھے چلو

    سورہ یٰسین، آیت 36:20
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    حکم ہوا کہ بہشت میں داخل ہوجا۔ بولا کاش! میری قوم کو خبر ہو

    سورہ یٰسین، آیت 36:26
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے اس کے بعد اس کی قوم پر کوئی لشکر نہیں اُتارا اور نہ ہم اُتارنے والے تھے ہی

    سورہ یٰسین، آیت 36:28
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہمارا تم پر کچھ زور نہ تھا۔ بلکہ تم سرکش لوگ تھے

    سورہ صافات، آیت 37:30
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جب انہوں نے اپنے باپ سے اور اپنی قوم سے کہا کہ تم کن چیزوں کو پوجتے ہو؟

    سورہ صافات، آیت 37:85
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان کو اور ان کی قوم کو مصیبت عظیمہ سے نجات بخشی

    سورہ صافات، آیت 37:115
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں؟

    سورہ صافات، آیت 37:124
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان سے پہلے نوح کی قوم اور عاد اور میخوں والا فرعون (اور اس کی قوم کے لوگ) بھی جھٹلا چکے ہیں

    سورہ ص، آیت 38:12
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ثمود اور لوط کی قوم اور بن کے رہنے والے بھی۔ یہی وہ گروہ ہیں

    سورہ ص، آیت 38:13
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ اے قوم تم اپنی جگہ عمل کئے جاؤ میں (اپنی جگہ) عمل کئے جاتا ہوں۔ عنقریب تم کو معلوم ہوجائے گا

    سورہ زمر، آیت 39:39