مواد پر جائیں
Quran Maqasid

ماتَ

قرآن میں مات

معنی: اور وہ مرگئے

مات قرآن کی 21 سورتوں کی 38 آیات میں 39 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
39
آیات
38
سورتیں
21
مادّہ
م و ت

ماتَ

فعل · 39 بار

معنی: اور وہ مرگئے · دوسرے تراجم: مرجاؤ, تم مرنا, پھر وہ مرجائے, اور مرگئے

قرآن میں صورتیں

  • يَمُوتُ ×5
  • مِتْنَا ×5
  • وَمَاتُوا۟ ×4
  • مَاتُوا۟ ×3
  • مُتُّمْ ×3
  • مِتُّ ×3
  • تَمُوتُنَّ ×2
  • مُوتُوا۟ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

أنواع الموت بحسب أنواع الحياة:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الميم والواو والتاء أصل صحيح يدل على ذهاب القوة من الشيء.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ م و ت پر مکمل اندراجات

مات والی آیات

38 میں سے آیات 21–38

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (کافر) انسان کہتا ہے کہ جب میں مر جاؤ گا تو کیا زندہ کرکے نکالا جاؤں گا؟

    سورہ مریم، آیت 19:66
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو شخص اپنے پروردگار کے پاس گنہگار ہو کر آئے گا تو اس کے لئے جہنم ہے۔ جس میں نہ مرے گا نہ جیئے گا

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:74
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (اے پیغمبر) ہم نے تم سے پہلے کسی آدمی کو بقائے دوام نہیں بخشا۔ بھلا اگر تم مرجاؤ تو کیا یہ لوگ ہمیشہ رہیں گے

    سورہ انبیاء، آیت 21:34
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جن لوگوں نے خدا کی راہ میں ہجرت کی پھر مارے گئے یا مر گئے۔ ان کو خدا اچھی روزی دے گا۔ اور بےشک خدا سب سے بہتر رزق دینے والا ہے

    سورہ حج، آیت 22:58
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا یہ تم سے یہ کہتا ہے کہ جب تم مر جاؤ گے اور مٹی ہو جاؤ گے اور استخوان (کے سوا کچھ نہ رہے گا) تو تم (زمین سے) نکالے جاؤ گے

    سورہ مومنون، آیت 23:35
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    زندگی تو یہی ہماری دنیا کی زندگی ہے کہ (اسی میں) ہم مرتے اور جیتے ہیں، اور ہم پھر نہیں اُٹھائے جائیں گے

    سورہ مومنون، آیت 23:37
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہتے ہیں کہ جب ہم مر جائیں گے اور مٹی ہو جائیں گے اور استخوان (بوسیدہ کے سوا کچھ) نہ رہے گا تو کیا ہم پھر اٹھائے جائیں گے؟

    سورہ مومنون، آیت 23:82
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس (خدائے) زندہ پر بھروسہ رکھو جو (کبھی) نہیں مرے گا اور اس کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے رہو۔ اور وہ اپنے بندوں کے گناہوں سے خبر رکھنے کو کافی ہے

    سورہ فرقان، آیت 25:58
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدا ہی کو قیامت کا علم ہے اور وہی مینھہ برساتا ہے۔ اور وہی (حاملہ کے) پیٹ کی چیزوں کو جانتا ہے (کہ نر ہے یا مادہ) اور کوئی شخص نہیں جانتا کہ وہ کل کیا کام کرے گا۔ اور کوئی متنفس نہیں جانتا کہ کس سرزمین میں اُسے موت آئے گی بیشک خدا ہی جاننے والا (اور) خبردار ہے

    سورہ لقمان، آیت 31:34
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جن لوگوں نے کفر کیا ان کے لئے دوزخ کی آگ ہے۔ نہ انہیں موت آئے گی کہ مرجائیں اور نہ ان کا عذاب ہی ان سے ہلکا کیا جائے گا۔ ہم ہر ایک ناشکرے کو ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں

    سورہ فاطر، آیت 35:36
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھلا جب ہم مرگئے اور مٹی اور ہڈیاں ہوگئے تو کیا پھر اٹھائے جائیں گے؟

    سورہ صافات، آیت 37:16
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھلا جب ہم مر گئے اور مٹی اور ہڈیاں ہوگئے تو کیا ہم کو بدلہ ملے گا؟

    سورہ صافات، آیت 37:53
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدا لوگوں کے مرنے کے وقت ان کی روحیں قبض کرلیتا ہے اور جو مرے نہیں (ان کی روحیں) سوتے میں (قبض کرلیتا ہے) پھر جن پر موت کا حکم کرچکتا ہے ان کو روک رکھتا ہے اور باقی روحوں کو ایک وقت مقرر تک کے لئے چھوڑ دیتا ہے۔ جو لوگ فکر کرتے ہیں ان کے لئے اس میں نشانیاں ہیں

    سورہ زمر، آیت 39:42
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور کہتے ہیں کہ ہماری زندگی تو صرف دنیا ہی کی ہے کہ (یہیں) مرتے اور جیتے ہیں اور ہمیں تو زمانہ مار دیتا ہے۔ اور ان کو اس کا کچھ علم نہیں۔ صرف ظن سے کام لیتے ہیں

    سورہ جاثیہ، آیت 45:24
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ کافر ہوئے اور خدا کے رستے سے روکتے رہے پھر کافر ہی مرگئے خدا ان کو ہرگز نہیں بخشے گا

    سورہ محمد، آیت 47:34
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھلا جب ہم مر گئے اور مٹی ہوگئے (تو پھر زندہ ہوں گے؟) یہ زندہ ہونا (عقل سے) بعید ہے

    سورہ ق، آیت 50:3
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور کہا کرتے تھے کہ بھلا جب ہم مرگئے اور مٹی ہوگئے اور ہڈیاں (ہی ہڈیاں رہ گئے) تو کیا ہمیں پھر اُٹھنا ہوگا؟

    سورہ واقعہ، آیت 56:47
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر وہاں نہ مرے گا اور نہ جئے گا

    سورہ اعلیٰ، آیت 87:13