مواد پر جائیں
Quran Maqasid

آخِر

قرآن میں آخر

معنی: آخرت

آخر قرآن کی 61 سورتوں کی 220 آیات میں 225 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
225
آیات
220
سورتیں
61
مادّہ
أ خ ر

آخِر

اسم · 155 بار

معنی: آخرت

قرآن میں صورتیں

  • ٱلْءَاخِرَةُ ×71
  • ٱلْءَاخِرِ ×26
  • بِٱلْءَاخِرَةِ ×21
  • وَٱلْءَاخِرَةِ ×19
  • ٱلْءَاخِرِينَ ×8
  • وَلَلْءَاخِرَةُ ×2
  • وَبِٱلْءَاخِرَةِ ×1
  • ءَاخِرَهُۥ ×1

آخَر

اسم · 70 بار

معنی: دوسرے · دوسرے تراجم: دوسری کو

قرآن میں صورتیں

  • أُخْرَىٰ ×15
  • أُخَرَ ×12
  • ءَاخَرِينَ ×8
  • ٱلْأُخْرَىٰ ×5
  • وَأُخَرُ ×5
  • ٱلْءَاخَرِينَ ×5
  • وَءَاخَرُونَ ×4
  • وَأُخْرَىٰ ×3

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

آخر يقابل به الأول، وآخر يقابل به الواحد، ويعبر بالدار الآخرة عن النشأة الثانية، كما يعبر بالدار

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة والخاء والراء أصل واحد إليه ترجع فروعه، وهو خلاف التقدم. وهذا قياس أخذناه عن الخليل فإنه قال: الآخر نقيض المتقدم. والأخر نقيض القدم، تقول مضى قدما وتأخر أخرا. وقال: وآخرة الرحل وقادمته ومؤخر الرحل ومقدمه. قال: ولم يجئ مؤخر مخففة في شيء من كلامهم إلا في مؤخر العين ومقدم العين فقط. ومن هذا القياس بعتك بيعا بأخرة،…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ أ خ ر پر مکمل اندراجات

آخر والی آیات

220 میں سے آیات 161–180

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    سب تعریف خدا ہی کو (سزاوار) ہے (جو سب چیزوں کا مالک ہے یعنی) وہ کہ جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے اور آخرت میں بھی اسی کی تعریف ہے۔ اور وہ حکمت والا خبردار ہے

    سورہ سبا، آیت 34:1
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یا تو اس نے خدا پر جھوٹ باندھ لیا ہے۔ یا اسے جنون ہے۔ بات یہ ہے کہ جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے وہ آفت اور پرلے درجے کی گمراہی میں (مبتلا) ہیں

    سورہ سبا، آیت 34:8
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس کا ان پر کچھ زور نہ تھا مگر (ہمارا) مقصود یہ تھا کہ جو لوگ آخرت میں شک رکھتے ہیں ان سے ان لوگوں کو جو اس پر ایمان رکھتے تھے متمیز کردیں۔ اور تمہارا پروردگار ہر چیز پر نگہبان ہے

    سورہ سبا، آیت 34:21
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور کوئی اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گا۔ اور کوئی بوجھ میں دبا ہوا اپنا بوجھ بٹانے کو کسی کو بلائے تو کوئی اس میں سے کچھ نہ اٹھائے گا اگرچہ قرابت دار ہی ہو۔ (اے پیغمبر) تم انہی لوگوں کو نصیحت کرسکتے ہو جو بن دیکھے اپنے پروردگار سے ڈرتے اور نماز بالالتزام پڑھتے ہیں۔ اور جو شخص پاک ہوتا ہے اپنے ہی لئے پاک ہوتا ہے۔ اور (سب کو) خدا ہی کی طرف لوٹ کر جانا ہے

    سورہ فاطر، آیت 35:18
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور پیچھے آنے والوں میں ان کا ذکر (جمیل باقی) چھوڑ دیا

    سورہ صافات، آیت 37:78
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر ہم نے دوسروں کو ڈبو دیا

    سورہ صافات، آیت 37:82
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور پیچھے آنے والوں میں ابراہیم کا (ذکر خیر باقی) چھوڑ دیا

    سورہ صافات، آیت 37:108
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور پیچھے آنے والوں میں ان کا ذکر (خیر باقی) چھوڑ دیا

    سورہ صافات، آیت 37:119
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان کا ذکر (خیر) پچھلوں میں (باقی) چھوڑ دیا

    سورہ صافات، آیت 37:129
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر ہم نے اوروں کو ہلاک کردیا

    سورہ صافات، آیت 37:136
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ پچھلے مذہب میں ہم نے کبھی سنی ہی نہیں۔ یہ بالکل بنائی ہوئی بات ہے

    سورہ ص، آیت 38:7
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اَوروں کو بھی جو زنجیروں میں جکڑے ہوئے تھے

    سورہ ص، آیت 38:38
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اسی طرح کے اور بہت سے (عذاب ہوں گے)

    سورہ ص، آیت 38:58
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اگر ناشکری کرو گے تو خدا تم سے بےپروا ہے۔ اور وہ اپنے بندوں کے لئے ناشکری پسند نہیں کرتا اور اگر شکر کرو گے تو وہ اس کو تمہارے لئے پسند کرے گا۔ اور کوئی اٹھانے والا دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا۔ پھر تم اپنے پروردگار کی طرف لوٹنا ہے۔ پھر جو کچھ تم کرتے رہے وہ تم کو بتائے گا۔ وہ تو دلوں کی پوشیدہ باتوں تک سے آگاہ ہے

    سورہ زمر، آیت 39:7
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (بھلا مشرک اچھا ہے) یا وہ جو رات کے وقتوں میں زمین پر پیشانی رکھ کر اور کھڑے ہو کر عبادت کرتا اور آخرت سے ڈرتا اور اپنے پروردگار کی رحمت کی امید رکھتا ہے۔ کہو بھلا جو لوگ علم رکھتے ہیں اور جو نہیں رکھتے دونوں برابر ہوسکتے ہیں؟ (اور) نصیحت تو وہی پکڑتے ہیں جو عقلمند ہیں

    سورہ زمر، آیت 39:9
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر ان کو خدا نے دنیا کی زندگی میں رسوائی کا مزہ چکھا دیا۔ اور آخرت کا عذاب تو بہت بڑا ہے۔ کاش یہ سمجھ رکھتے

    سورہ زمر، آیت 39:26
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدا لوگوں کے مرنے کے وقت ان کی روحیں قبض کرلیتا ہے اور جو مرے نہیں (ان کی روحیں) سوتے میں (قبض کرلیتا ہے) پھر جن پر موت کا حکم کرچکتا ہے ان کو روک رکھتا ہے اور باقی روحوں کو ایک وقت مقرر تک کے لئے چھوڑ دیتا ہے۔ جو لوگ فکر کرتے ہیں ان کے لئے اس میں نشانیاں ہیں

    سورہ زمر، آیت 39:42
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب تنہا خدا کا ذکر کیا جاتا ہے تو جو لوگ آخرت پر ایمان نہیں رکھتے ان کے دل منقبض ہوجاتے ہیں۔ اور جب اس کے سوا اوروں کا ذکر کیا جاتا ہے تو خوش ہوجاتے ہیں

    سورہ زمر، آیت 39:45
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب صور پھونکا جائے گا تو جو لوگ آسمان میں ہیں اور جو زمین میں ہیں سب بےہوش ہو کر گر پڑیں گے مگر وہ جس کو خدا چاہے۔ پھر دوسری دفعہ پھونکا جائے گا تو فوراً سب کھڑے ہو کر دیکھنے لگیں گے

    سورہ زمر، آیت 39:68
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھائیو یہ دنیا کی زندگی (چند روزہ) فائدہ اٹھانے کی چیز ہے۔ اور جو آخرت ہے وہی ہمیشہ رہنے کا گھر ہے

    سورہ مومن، آیت 40:39