آمَنَ
Verb · 537 timesMeaning: believed · Also translated as: believe, believe[d], they believe, we believe
Forms in the Quran
- ءَامَنُوا۟ ×263
- يُؤْمِنُونَ ×86
- ءَامَنَّا ×31
- ءَامَنَ ×27
- يُؤْمِنَّ ×27
- يُؤْمِنُوا۟ ×12
- نُّؤْمِنَ ×10
- تُؤْمِنُوٓا۟ ×9
آمَنَ
آمن in the Quran
Meaning: believed
آمن occurs 553 times in 491 verses across 73 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 553
- Verses
- 491
- Surahs
- 73
- Root
- أ م ن
آمِن
Noun · 16 timesMeaning: safe · Also translated as: secure
Forms in the Quran
- ءَامِنِينَ ×7
- ءَامِنًا ×6
- ءَامِنُونَ ×2
- ٱلْءَامِنِينَ ×1
Its root in the classical dictionaries
أصل الأمن: طمأنينة النفس وزوال الخوف، والأمن والأمانة والأمان في الأصل مصادر، ويجعل الأمان تارة اسما للحالة التي يكون عليها الإنسان في الأمن، وتارة اسما لما يؤمن عليه الإنسان، نحو قوله تعالى: وتخونوا أماناتكم [الأنفال/ 27] ، أي: ما ائتمنتم عليه، وقوله: إنا عرضنا الأمانة على السماوات والأرض [الأحزاب/ 72] قيل: هي كلمة…
الهمزة والميم والنون أصلان متقاربان: أحدهما الأمانة التي هي ضد الخيانة، ومعناها سكون القلب، والآخر التصديق. والمعنيان كما قلنا متدانيان. قال الخليل: الأمنة من الأمن. والأمان إعطاء الأمنة. والأمانة ضد الخيانة.
Verses with آمن
Verses 401–420 of 491
- Each word opens its meaning.
Whatever ye are given (here) Is (but) a convenience Of this Life: but that Which is with God Is better and more lasting: (It is) for those who believe And put their trust In their Lord;
Surah Ash-Shuraa, verse 42:36 - Each word opens its meaning.
And thou wilt see them Brought forward to the (Penalty), In a humble frame of mind Because of (their) disgrace, (And) looking with a stealthy Glance. And the Believers Will say: "Those are indeed. In loss. who have given To perdition their own selves And those belonging to them On the Day of Judgment. Behold! Truly the wrong-doers Are in a lasting Penalty!"
Surah Ash-Shuraa, verse 42:45 - Each word opens its meaning.
(Being) those who have believed In Our Signs and bowed (Their wills to Ours) in Islam.
Surah Az-Zukhruf, verse 43:69 - Each word opens its meaning.
(God has knowledge) Of the (Prophet's) cry, "O my Lord! Truly These are a people Who will not believe!"
Surah Az-Zukhruf, verse 43:88 - Each word opens its meaning.
"If ye believe me not, At least keep yourselves Away from me."
Surah Ad-Dukhan, verse 44:21 - Each word opens its meaning.
There can they call For every kind of fruit In peace and security;
Surah Ad-Dukhan, verse 44:55 - Each word opens its meaning.
Such are the Signs Of God, which We rehearse to thee In truth: then in what Exposition will they believe After (rejecting) God And His Signs?
Surah Al-Jathiyah, verse 45:6 - Each word opens its meaning.
Tell those who believe, To forgive those who Do not look forward To the Days of God: It is for Him to recompense (For good or ill) each People According to what They have earned.
Surah Al-Jathiyah, verse 45:14 - Each word opens its meaning.
What! do those who Seek after evil ways Think that We shall Hold them equal with Those who believe and Do righteous deeds,—that Equal will be their Life and their death? Ill is the judgment That they make.
Surah Al-Jathiyah, verse 45:21 - Each word opens its meaning.
Then, as to those who Believed and did righteous Deeds, their Lord will Admit them to His Mercy: That will be the Achievement For all to see.
Surah Al-Jathiyah, verse 45:30 - Each word opens its meaning.
Say: "See ye? If (this teaching) be From God, and ye reject it, And a witness from among The Children of Israel testifies To its similarity (With earlier scripture), And has believed While ye are arrogant, (How unjust ye are!) Truly, God guides not A people unjust."
Surah Al-Ahqaf, verse 46:10 - Each word opens its meaning.
The Unbelievers say Of those who believe: "If (this Message) were A good thing, (such men) Would not have gone To it first, before us!" And seeing that they Guide not themselves thereby, They will say, "This is An (old,) old falsehood!"
Surah Al-Ahqaf, verse 46:11 - Each word opens its meaning.
But (there is one) Who says to his parents, "Fie on you! Do ye Hold out the promise To me that I Shall be raised up, Even though generations Have passed before me (Without rising again)?" And they two seek God's aid, (and rebuke The son): "Woe to thee! Have Faith! For the promise Of God is true." But he says, "This is Nothing but tales Of the ancients!"
Surah Al-Ahqaf, verse 46:17 - Each word opens its meaning.
"O our people, hearken To the one who invites (You) to God, and believe In him: He will forgive You your faults, And deliver you from A Penalty Grievous.
Surah Al-Ahqaf, verse 46:31 - Each word opens its meaning.
But those who believe And work deeds of Righteousness, and believe In the (Revelation) sent down To Muhammad—for it is The Truth from their Lord, He will remove from them Their ills and improve Their condition.
Surah Muhammad, verse 47:2 - Each word opens its meaning.
This because those who Reject God follow vanities, While those who believe follow The Truth from their Lord: Thus does God set forth For men their lessons By similitudes.
Surah Muhammad, verse 47:3 - Each word opens its meaning.
O ye who believe! If ye will aid (The cause of) God, He will aid you, And plant your feet firmly.
Surah Muhammad, verse 47:7 - Each word opens its meaning.
That is because God Is the Protector of those Who believe, but Those who reject God Have no protector.
Surah Muhammad, verse 47:11 - Each word opens its meaning.
Verily God will admit Those who believe and do Righteous deeds, to Gardens Beneath which rivers flow; While those who reject God Will enjoy (this world) And eat as cattle eat; And the Fire will Be their abode.
Surah Muhammad, verse 47:12 - Each word opens its meaning.
Those who believe say, "Why is not a Sūra Sent down (for us)?" But when a Sūra Of basic or categorical Meaning is revealed, And fighting is mentioned Therein, thou wilt see those In whose hearts is a disease Looking at thee with a look Of one in swoon at The approach of death. But more fitting for them—
Surah Muhammad, verse 47:20