يَد
Noun · 120 timesMeaning: their hands · Also translated as: and your hands, before it, your hands, them
Forms in the Quran
- أَيْدِيهِمْ ×33
- يَدَيْهِ ×17
- يَدَىَّ ×10
- أَيْدِيكُمْ ×10
- بِيَدِهِۦ ×5
- يَدَكَ ×5
- وَأَيْدِيكُمْ ×4
- بِأَيْدِيهِمْ ×3
يَد
Meaning: their hands
يد occurs 120 times in 110 verses across 47 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: their hands · Also translated as: and your hands, before it, your hands, them
قوله تعالى: ﴿يد الله فوق أيديهم﴾ [الفتح: 10]. واليد تطلق على العقد والعهد. وقيل: يده أيديهم في الثواب. وقيل: في الوفاء. وجاء في التفسير: يد الله في المنة عليهم فوق أيديهم في الطاعة. واليد تعبر عن القدرة والسعة في الإنفاق. فمن الأول قوله تعالى: ﴿وأولي الأيدي﴾ [ص: 45] أي القدرة والقوة. ومن الثاني قوله تعالى: ﴿وقالت…
اليد: الكف، وقال أبو إسحاق: اليد من أطراف الأصابع إلى الكف، وهي أنثى محذوفة اللام، وزنها فعل يدي، فحذفت الياء تخفيفا فاعتقبت حركة اللام على الدال، والنسب إليه على مذهب سيبويه يدوي، والأخفش يخالفه فيقول: يدي كندي، والجمع أيد، على ما يغلب في جمع فعل في أدنى العدد. الجوهري: اليد أصلها يدي على فعل، ساكنة العين، لأن جمعها…
Verses 21–40 of 110
The punishment of those Who wage war against God And His Apostle, and strive With might and main For mischief through the land Is: execution, or crucifixion, Or the cutting off of hands And feet from opposite sides, Or exile from the land: That is their disgrace In this world, and A heavy punishment is theirs In the Hereafter;
Surah Al-Ma'idah, verse 5:33As to the thief, Male or female, Cut off his or her hands: A punishment by way Of example, from God, For their crime: And God is Exalted in Power.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:38And in their footsteps We sent Jesus the son Of Mary, confirming The Law that had come Before him: We sent him The Gospel: therein Was guidance and light, And confirmation of the Law That had come before him: A guidance and an admonition To those who fear God.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:46To thee We sent the Scripture In truth, confirming The scripture that came Before it, and guarding it In safety: so judge Between them by what God hath revealed, And follow not their vain Desires, diverging From the Truth that hath come To thee. To each among you Have We prescribed a Law And an Open Way. If God had so willed. He would have made you A single People, but (His Plan is) to test you in what He hath given you: so strive As in a race in all virtues. The goal of you all is to God; It is He that will show you The truth of the matters In which ye dispute;
Surah Al-Ma'idah, verse 5:48The Jews say: "God's hand Is tied up." Be their hands Tied up and be they accursed For the (blasphemy) they utter. Nay, both His hands Are widely outstretched: He giveth and spendeth (Of His bounty) as He pleaseth. But the revelation that Cometh to thee from God Increaseth in most of them Their obstinate rebellion And blasphemy. Amongst them We have placed enmity And hatred till the Day Of Judgment. Every time They kindle the fire of war, God doth extinguish it; But they (ever) strive To do mischief on earth. And God loveth not Those who do mischief.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:64O ye who believe! God doth but make a trial of you In a little matter Of game well within reach Of your hands and your lances, That He may test Who feareth Him unseen: Any who transgress Thereafter, will have A grievous penalty.
Surah Al-Ma'idah, verse 5:94If We had sent Unto thee a written (Message) on parchment, So that they could Touch it with their hands, The Unbelievers would Have been sure to say: "This is nothing but Obvious magic!"
Surah Al-An'am, verse 6:7And this is a Book Which We have sent down, Bringing blessings, and confirming (The revelations) which came Before it: that thou Mayest warn the Mother Of Cities and all around her. Those who believe In the Hereafter Believe in this (Book), And they are constant In guarding their Prayers.
Surah Al-An'am, verse 6:92Who can be more wicked Than one who inventeth A lie against God, Or saith, "I have Received inspiration," When he hath received None, or (again) who saith, "I can reveal the like Of what God hath revealed"? If thou couldst but see How the wicked (do fare) In the flood of confusion At death!—the angels Stretch forth their hands, (Saying), "Yield up your souls: This day shall ye receive Your reward,—a penalty Of shame, for that ye used To tell lies against God, And scornfully to reject Of His Signs!"
Surah Al-An'am, verse 6:93"Then will I assault them From before them and behind them, From their right and their left: Nor wilt Thou find, In most of them, Gratitude (for Thy mercies).
Surah Al-A'raf, verse 7:17It is He Who sendeth The Winds like heralds Of glad tidings, going before His Mercy: when they have Carried the heavy-laden Clouds, We drive them To a land that is dead, Make rain to descend thereon, And produce every kind Of harvest therewith: thus Shall We raise up the dead: Perchance ye may remember.
Surah Al-A'raf, verse 7:57And he drew out his hand, And behold! it was white To all beholders!
Surah Al-A'raf, verse 7:108"Be sure I will cut off Your hands and your feet On opposite sides, and I Will cause you all To die on the cross."
Surah Al-A'raf, verse 7:124When they repented, and saw That they had erred, They said: "if our Lord Have not mercy upon us And forgive us, we shall Indeed be of those who perish."
Surah Al-A'raf, verse 7:149Have they feet to walk with? Or hands to lay hold with? Or eyes to see with? Or ears to hear with? Say: "Call your 'god-partners', Scheme (your worst) against me, And give me no respite!
Surah Al-A'raf, verse 7:195"Because of (the deeds) which Your (own) hands sent forth: For God is never unjust To His servants:
Surah Al-Anfal, verse 8:51O Apostle! say to those Who are captives in your hands: "If God findeth any good In your hearts, He will Give you something better Than what has been taken From you, and He will Forgive you: for God Is Oft-forgiving, Most Merciful."
Surah Al-Anfal, verse 8:70Fight them, and God will Punish them by your hands, Cover them with shame, Help you (to victory) over them, Heal the breasts of Believers,
Surah At-Tawbah, verse 9:14Fight those who believe not In God nor the Last Day, Nor hold that forbidden Which hath been forbidden By God and His Apostle, Nor acknowledge the Religion Of Truth, (even if they are) Of the People of the Book, Until they pay the Jizya With willing submission, And feel themselves subdued.
Surah At-Tawbah, verse 9:29Say: "Can you expect for us (Any fate) other than one Of two glorious things— (Martyrdom or victory)? But we can expect for you Either that God will send His punishment from Himself, Or by our hands. So wait (Expectant); we too Will wait with you."
Surah At-Tawbah, verse 9:52