مواد پر جائیں
Quran Maqasid

إِلٰه

قرآن میں إله

معنی: کوئی الہ

إله قرآن کی 45 سورتوں کی 124 آیات میں 147 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
147
آیات
124
سورتیں
45
مادّہ
أ ل ه

إِلٰه

اسم · 147 بار

معنی: کوئی الہ · دوسرے تراجم: الہ, الہ ہے, الٰہ, تیرے الٰہ کی

قرآن میں صورتیں

  • إِلَٰهٌ ×73
  • ءَالِهَةً ×17
  • إِلَٰهًا ×16
  • إِلَٰهُكُمْ ×7
  • ءَالِهَتِنَا ×5
  • أَءِلَٰهٌ ×5
  • ءَالِهَتَكُمْ ×4
  • إِلَٰهَكَ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الله: قيل: أصله إله فحذفت همزته، وأدخل عليها الألف واللام، فخص بالباري تعالى، ولتخصصه به قال تعالى: هل تعلم له سميا [مريم/ 65] . وإله جعلوه اسما لكل معبود لهم، وكذا اللات، وسموا الشمس إلاهة لاتخاذهم إياها معبودا.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة واللام والهاء أصل واحد، وهو التعبد. فالإله الله تعالى، وسمي بذلك لأنه معبود. ويقال: تأله الرجل: إذا تعبد. قال رؤبة:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ أ ل ه پر مکمل اندراجات

إله والی آیات

124 میں سے آیات 41–60

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور خدا کے ساتھ کوئی اور معبود نہ بنانا کہ ملامتیں سن کر اور بےکس ہو کر بیٹھے رہ جاؤ گے

    سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:22
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے پیغمبر یہ ان (ہدایتوں) میں سے ہیں جو خدا نے دانائی کی باتیں تمہاری طرف وحی کی ہیں۔ اور خدا کے ساتھ کوئی معبود نہ بنانا کہ (ایسا کرنے سے) ملامت زدہ اور (درگاہ خدا سے) راندہ بنا کر جہنم میں ڈال دیئے جاؤ گے

    سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:39
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ اگر خدا کے ساتھ اور معبود ہوتے جیسا کہ یہ کہتے ہیں تو وہ ضرور (خدائے) مالک عرش کی طرف (لڑنے بھڑنے کے لئے) رستہ نکالتے

    سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:42
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان کے دلوں کو مربوط (یعنی مضبوط) کردیا۔ جب وہ (اُٹھ) کھڑے ہوئے تو کہنے لگے کہ ہمارا پروردگار آسمانوں اور زمین کا مالک ہے۔ ہم اس کے سوا کسی کو معبود (سمجھ کر) نہ پکاریں گے (اگر ایسا کیا) تو اس وقت ہم نے بعید از عقل بات کہی

    سورہ کہف، آیت 18:14
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان ہماری قوم کے لوگوں نے اس کے سوا اور معبود بنا رکھے ہیں۔ بھلا یہ ان (کے خدا ہونے) پر کوئی کھلی دلیل کیوں نہیں لاتے۔ تو اس سے زیادہ کون ظالم ہے جو خدا پر جھوٹ افتراء کرے

    سورہ کہف، آیت 18:15
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ میں تمہاری طرح کا ایک بشر ہوں۔ (البتہ) میری طرف وحی آتی ہے کہ تمہارا معبود (وہی) ایک معبود ہے۔ تو جو شخص اپنے پروردگار سے ملنے کی امید رکھے چاہیئے کہ عمل نیک کرے اور اپنے پروردگار کی عبادت میں کسی کو شریک نہ بنائے

    سورہ کہف، آیت 18:110
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس نے کہا ابراہیم کیا تو میرے معبودوں سے برگشتہ ہے؟ اگر تو باز نہ آئے گا تو میں تجھے سنگسار کردوں گا اور تو ہمیشہ کے لئے مجھ سے دور ہوجا

    سورہ مریم، آیت 19:46
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان لوگوں نے خدا کے سوا اور معبود بنالئے ہیں تاکہ وہ ان کے لئے (موجب عزت و) مدد ہوں

    سورہ مریم، آیت 19:81
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (وہ معبود برحق ہے کہ) اس کے سوا کوئی معبود نہیں ہے۔ اس کے (سب) نام اچھے ہیں

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:8
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بےشک میں ہی خدا ہوں۔ میرے سوا کوئی معبود نہیں تو میری عبادت کرو اور میری یاد کے لئے نماز پڑھا کرو

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:14
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو اس نے ان کے لئے ایک بچھڑا بنا دیا (یعنی اس کا) قالب جس کی آواز گائے کی سی تھی۔ تو لوگ کہنے لگے کہ یہی تمہارا معبود ہے اور موسیٰ کا بھی معبود ہے۔ مگر وہ بھول گئے ہیں

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:88
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (موسیٰ نے) کہا جا تجھ کو دنیا کی زندگی میں یہ (سزا) ہے کہ کہتا رہے کہ مجھ کو ہاتھ نہ لگانا اور تیرے لئے ایک اور وعدہ ہے (یعنی عذاب کا) جو تجھ سے ٹل نہ سکے گا اور جس معبود (کی پوجا) پر تو (قائم و) معتکف تھا اس کو دیکھ۔ ہم اسے جلادیں گے پھر اس (کی راکھ) کو اُڑا کر دریا میں بکھیر دیں گے

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:97
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تمہارا معبود خدا ہی ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اس کا علم ہر چیز پر محیط ہے

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:98
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھلا لوگوں نے جو زمین کی چیزوں سے (بعض کو) معبود بنا لیا ہے (تو کیا) وہ ان کو (مرنے کے بعد) اُٹھا کھڑا کریں گے؟

    سورہ انبیاء، آیت 21:21
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اگر آسمان اور زمین میں خدا کے سوا اور معبود ہوتے تو زمین وآسمان درہم برہم ہوجاتے۔ جو باتیں یہ لوگ بتاتے ہیں خدائے مالک عرش ان سے پاک ہے

    سورہ انبیاء، آیت 21:22
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا لوگوں نے خدا کو چھوڑ کر اور معبود بنالئے ہیں۔ کہہ دو کہ (اس بات پر) اپنی دلیل پیش کرو۔ یہ (میری اور) میرے ساتھ والوں کی کتاب بھی ہے اور جو مجھ سے پہلے (پیغمبر) ہوئے ہیں۔ ان کی کتابیں بھی ہیں۔ بلکہ (بات یہ ہے کہ) ان اکثر حق بات کو نہیں جانتے اور اس لئے اس سے منہ پھیر لیتے ہیں

    سورہ انبیاء، آیت 21:24
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو پیغمبر ہم نےتم سے پہلے بھیجے ان کی طرف یہی وحی بھیجی کہ میرے سوا کوئی معبود نہیں تو میری ہی عبادت کرو

    سورہ انبیاء، آیت 21:25
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو شخص ان میں سے یہ کہے کہ خدا کے سوا میں معبود ہوں تو اسے ہم دوزخ کی سزا دیں گے اور ظالموں کو ہم ایسی ہی سزا دیا کرتے ہیں

    سورہ انبیاء، آیت 21:29
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب کافر تم کو دیکھتے ہیں تو تم سے استہزاء کرتے ہیں کہ کیا یہی شخص ہے جو تمہارے معبودوں کا ذکر (برائی سے) کیا کرتا ہے حالانکہ وہ خود رحمٰن کے نام سے منکر ہیں

    سورہ انبیاء، آیت 21:36
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا ہمارے سوا ان کے اور معبود ہیں کہ ان کو (مصائب سے) بچاسکیں۔ وہ آپ اپنی مدد تو کر ہی نہیں سکتے اور نہ ہم سے پناہ ہی دیئے جائیں گے

    سورہ انبیاء، آیت 21:43