مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَحْبَبْ

قرآن میں أحبب

معنی: محبت رکھتا ہے

أحبب قرآن کی 24 سورتوں کی 59 آیات میں 64 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
64
آیات
59
سورتیں
24
مادّہ
ح ب ب

أَحْبَبْ

فعل · 64 بار

معنی: محبت رکھتا ہے · دوسرے تراجم: پسند کرتا, محبت رکھتا, وہ محبت کرتے ہیں ان سے, تم پسند کرو

قرآن میں صورتیں

  • يُحِبُّ ×39
  • تُحِبُّونَ ×6
  • يُحِبُّونَ ×4
  • أَحْبَبْتَ ×2
  • يُحِبُّونَهُمْ ×1
  • تُحِبُّوا۟ ×1
  • وَيُحِبُّ ×1
  • يُحْبِبْكُمُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الحب والحبة يقال في الحنطة والشعير ونحوهما من المطعومات، والحب والحبة في بزور الرياحين، قال الله تعالى: كمثل حبة أنبتت سبع سنابل في كل سنبلة مائة حبة [البقرة/ 261] ، وقال: ولا حبة في ظلمات الأرض [الأنعام/ 59] ، وقال تعالى: إن الله فالق الحب والنوى [الأنعام/ 95] ، وقوله تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿يحبهم ويحبونه﴾ [المائدة: 54].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ح ب ب پر مکمل اندراجات

أحبب والی آیات

59 میں سے آیات 41–59

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو لوگ اس بات کو پسند کرتے ہیں کہ مومنوں میں بےحیائی یعنی (تہمت بدکاری کی خبر) پھیلے ان کو دنیا اور آخرت میں دکھ دینے والا عذاب ہوگا۔ اور خدا جانتا ہے اور تم نہیں جانتے

    سورہ نور، آیت 24:19
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو لوگ تم میں صاحب فضل (اور صاحب) وسعت ہیں، وہ اس بات کی قسم نہ کھائیں کہ رشتہ داروں اور محتاجوں اور وطن چھوڑ جانے والوں کو کچھ خرچ پات نہیں دیں گے۔ ان کو چاہیئے کہ معاف کردیں اور درگزر کریں۔ کیا تم پسند نہیں کرتے کہ خدا تم کو بخش دے؟ اور خدا تو بخشنے والا مہربان ہے

    سورہ نور، آیت 24:22
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے محمدﷺ) تم جس کو دوست رکھتے ہو اُسے ہدایت نہیں کر سکتے بلکہ خدا ہی جس کو چاہتا ہے ہدایت کرتا ہے اور وہ ہدایت پانیوالوں کو خوب جانتا ہے

    سورہ قصص، آیت 28:56
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    قارون موسٰی کی قوم میں سے تھا اور ان پر تعدّی کرتا تھا۔ اور ہم نے اس کو اتنے خزانے دیئے تھے کہ اُن کی کنجیاں ایک طاقتور جماعت کو اُٹھانی مشکل ہوتیں جب اس سے اس کی قوم نے کہا کہ اترائیے مت۔ کہ خدا اترانے والوں کو پسند نہیں کرتا

    سورہ قصص، آیت 28:76
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو (مال) تم کو خدا نے عطا فرمایا ہے اس سے آخرت کی بھلائی طلب کیجئے اور دنیا سے اپنا حصہ نہ بھلائیے اور جیسی خدا نے تم سے بھلائی کی ہے (ویسی) تم بھی (لوگوں سے) بھلائی کرو۔ اور ملک میں طالب فساد نہ ہو۔ کیونکہ خدا فساد کرنے والوں کو دوست نہیں رکھتا

    سورہ قصص، آیت 28:77
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اُن کو خدا اپنے فضل سے بدلہ دے گا۔ بیشک وہ کافروں کو دوست نہیں رکھتا

    سورہ روم، آیت 30:45
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (ازراہ غرور) لوگوں سے گال نہ پھلانا اور زمین میں اکڑ کر نہ چلنا۔ کہ خدا کسی اترانے والے خود پسند کو پسند نہیں کرتا

    سورہ لقمان، آیت 31:18
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو کہنے لگے کہ میں نے اپنے پروردگار کی یاد سے (غافل ہو کر) مال کی محبت اختیار کی۔ یہاں تک کہ (آفتاب) پردے میں چھپ گیا

    سورہ ص، آیت 38:32
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور برائی کا بدلہ تو اسی طرح کی برائی ہے۔ مگر جو درگزر کرے اور (معاملے کو) درست کردے تو اس کا بدلہ خدا کے ذمے ہے۔ اس میں شک نہیں کہ وہ ظلم کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا

    سورہ شوریٰ، آیت 42:40
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر مومنوں میں سے کوئی دو فریق آپس میں لڑ پڑیں تو ان میں صلح کرا دو۔ اور اگر ایک فریق دوسرے پر زیادتی کرے تو زیادتی کرنے والے سے لڑو یہاں تک کہ وہ خدا کے حکم کی طرف رجوع لائے۔ پس جب وہ رجوع لائے تو وہ دونوں فریق میں مساوات کے ساتھ صلح کرا دو اور انصاف سے کام لو۔ کہ خدا انصاف کرنے والوں کو پسند کرتا ہے

    سورہ حجرات، آیت 49:9
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے اہل ایمان! بہت گمان کرنے سے احتراز کرو کہ بعض گمان گناہ ہیں۔ اور ایک دوسرے کے حال کا تجسس نہ کیا کرو اور نہ کوئی کسی کی غیبت کرے۔ کیا تم میں سے کوئی اس بات کو پسند کرے گا کہ اپنے مرے ہوئے بھائی کا گوشت کھائے؟ اس سے تو تم ضرور نفرت کرو گے۔ (تو غیبت نہ کرو) اور خدا کا ڈر رکھو بےشک خدا توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے

    سورہ حجرات، آیت 49:12
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تاکہ جو (مطلب) تم سے فوت ہوگیا ہو اس کا غم نہ کھایا کرو اور جو تم کو اس نے دیا ہو اس پر اترایا نہ کرو۔ اور خدا کسی اترانے اور شیخی بگھارنے والے کو دوست نہیں رکھتا

    سورہ حدید، آیت 57:23
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (ان لوگوں کے لئے بھی) جو مہاجرین سے پہلے (ہجرت کے) گھر (یعنی مدینے) میں مقیم اور ایمان میں (مستقل) رہے (اور) جو لوگ ہجرت کرکے ان کے پاس آتے ہیں ان سے محبت کرتے ہیں اور جو کچھ ان کو ملا اس سے اپنے دل میں کچھ خواہش (اور خلش) نہیں پاتے اور ان کو اپنی جانوں سے مقدم رکھتے ہیں خواہ ان کو خود احتیاج ہی ہو۔ اور جو شخص حرص نفس سے بچا لیا گیا تو ایسے لوگ مراد پانے والے ہیں

    سورہ حشر، آیت 59:9
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جن لوگوں نے تم سے دین کے بارے میں جنگ نہیں کی اور نہ تم کو تمہارے گھروں سے نکالا ان کے ساتھ بھلائی اور انصاف کا سلوک کرنے سے خدا تم کو منع نہیں کرتا۔ خدا تو انصاف کرنے والوں کو دوست رکھتا ہے

    سورہ ممتحنہ، آیت 60:8
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ خدا کی راہ میں (ایسے طور پر) پرے جما کر لڑتے کہ گویا سیسہ پلائی دیوار ہیں وہ بےشک محبوب کردگار ہیں

    سورہ صف، آیت 61:4
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ایک اور چیز جس کو تم بہت چاہتے ہو (یعنی تمہیں) خدا کی طرف سے مدد (نصیب ہوگی) اور فتح عنقریب ہوگی اور مومنوں کو (اس کی) خوشخبری سنا دو

    سورہ صف، آیت 61:13
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مگر (لوگو) تم دنیا کو دوست رکھتے ہو

    سورہ قیامہ، آیت 75:20
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یہ لوگ دنیا کو دوست رکھتے ہیں اور (قیامت کے) بھاری دن کو پس پشت چھوڑے دیتے ہیں

    سورہ دہر، آیت 76:27
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور مال کو بہت ہی عزیز رکھتے ہو

    سورہ فجر، آیت 89:20