مواد پر جائیں
Quran Maqasid

قَرْيَة

قرآن میں قرية

معنی: بستیوں کو

قرية قرآن کی 26 سورتوں کی 54 آیات میں 57 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
57
آیات
54
سورتیں
26
مادّہ
ق ر ي

قَرْيَة

اسم · 57 بار

معنی: بستیوں کو · دوسرے تراجم: بستیوں, بستی میں, بستی, ایک بستی کے

قرآن میں صورتیں

  • قَرْيَةٍ ×23
  • ٱلْقُرَىٰ ×17
  • ٱلْقَرْيَةَ ×10
  • قَرْيَتِكُمْ ×2
  • قُرًى ×2
  • قَرْيَتِنَآ ×1
  • ٱلْقَرْيَتَيْنِ ×1
  • قَرْيَتِكَ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

القرية: اسم للموضع الذي يجتمع فيه الناس، وللناس جميعا، ويستعمل في كل واحد منهما. قال تعالى: وسئل القرية

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿واسأل القرية﴾ [يوسف:82] قيل هي اسم للمكان الذي يجتمع فيه الناس، وللناس جميعا، ثم يستعمل في كل واحد منهما، قاله الراغب. قلت: وعلى هذا فكون القرية اسما للمكان وحده أو الناس وحدهم مجازا واشتقاقها من القري وهو الجمع. أي يقال: قريت الماء في الحوض، أي جمعته. ومنه: المقري والمقراة، وهي مجتمع الماء وفي الحديث:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ق ر ي پر مکمل اندراجات

قرية والی آیات

54 میں سے آیات 21–40

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جس بستی میں ہم (ٹھہرے) تھے وہاں سے (یعنی اہل مصر سے) اور جس قافلے میں آئے ہیں اس سے دریافت کر لیجیئے اور ہم اس بیان میں بالکل سچے ہیں

    سورہ یوسف، آیت 12:82
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے تم سے پہلے بستیوں کے رہنے والوں میں سے مرد ہی بھیجے تھے جن کی طرف ہم وحی بھیجتے تھے۔ کیا ان لوگوں نے ملک میں سیر (وسیاحت) نہیں کی کہ دیکھ لیتے کہ جو لوگ ان سے پہلے تھے ان کا انجام کیا ہوا۔ اور متّقیوں کے لیے آخرت کا گھر بہت اچھا ہے۔ کیا تم سمجھتے نہیں؟

    سورہ یوسف، آیت 12:109
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے کوئی بستی ہلاک نہیں کی۔ مگر اس کا وقت مرقوم ومعین تھا

    سورہ حجر، آیت 15:4
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور خدا ایک بستی کی مثال بیان فرماتا ہے کہ (ہر طرح) امن چین سے بستی تھی ہر طرف سے رزق بافراغت چلا آتا تھا۔ مگر ان لوگوں نے خدا کی نعمتوں کی ناشکری کی تو خدا نے ان کے اعمال کے سبب ان کو بھوک اور خوف کا لباس پہنا کر (ناشکری کا) مزہ چکھا دیا

    سورہ نحل، آیت 16:112
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب ہمارا ارادہ کسی بستی کے ہلاک کرنے کا ہوا تو وہاں کے آسودہ لوگوں کو (فواحش پر) مامور کردیا تو وہ نافرمانیاں کرتے رہے۔ پھر اس پر (عذاب کا) حکم ثابت ہوگیا۔ اور ہم نے اسے ہلاک کر ڈالا

    سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:16
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (کفر کرنے والوں کی) کوئی بستی نہیں مگر قیامت کے دن سے پہلے ہم اسے ہلاک کردیں گے یا سخت عذاب سے معذب کریں گے۔ یہ کتاب (یعنی تقدیر) میں لکھا جاچکا ہے

    سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:58
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور یہ بستیاں (جو ویران پڑی ہیں) جب انہوں نے (کفر سے) ظلم کیا تو ہم نے ان کو تباہ کر دیا۔ اور ان کی تباہی کے لئے ایک وقت مقرر کردیا تھا

    سورہ کہف، آیت 18:59
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر دونوں چلے۔ یہاں تک کہ ایک گاؤں والوں کے پاس پہنچے اور ان سے کھانا طلب کیا۔ انہوں نے ان کی ضیافت کرنے سے انکار کر دیا۔ پھر انہوں نے وہاں ایک دیوار دیکھی جو (جھک کر) گرا چاہتی تھی۔ خضر نے اس کو سیدھا کر دیا۔ موسیٰ نے کہا اگر آپ چاہتے تو ان سے (اس کا) معاوضہ لیتے (تاکہ کھانے کا کام چلتا)

    سورہ کہف، آیت 18:77
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ان سے پہلے جن بستیوں کو ہم نے ہلاک کیا وہ ایمان نہیں لاتی تھیں۔ تو کیا یہ ایمان لے آئیں گے

    سورہ انبیاء، آیت 21:6
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے بہت سی بستیوں کو جو ستمگار تھیں ہلاک کر مارا اور ان کے بعد اور لوگ پیدا کردیئے

    سورہ انبیاء، آیت 21:11
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور لوط (کا قصہ یاد کرو) جب ان کو ہم نے حکم (یعنی حکمت ونبوت) اور علم بخشا اور اس بستی سے جہاں کے لوگ گندے کام کیا کرتے تھے۔ بچا نکالا۔ بےشک وہ برے اور بدکردار لوگ تھے

    سورہ انبیاء، آیت 21:74
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جس بستی (والوں) کو ہم نے ہلاک کردیا محال ہے کہ (وہ دنیا کی طرف رجوع کریں) وہ رجوع نہیں کریں گے

    سورہ انبیاء، آیت 21:95
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور بہت سی بستیاں ہیں کہ ہم نے ان کو تباہ کر ڈالا کہ وہ نافرمان تھیں۔ سو وہ اپنی چھتوں پر گری پڑی ہیں۔ اور (بہت سے) کنوئیں بےکار اور (بہت سے) محل ویران پڑے ہیں

    سورہ حج، آیت 22:45
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور بہت سی بستیاں ہیں کہ میں ان کو مہلت دیتا رہا اور وہ نافرمان تھیں۔ پھر میں نے ان کو پکڑ لیا۔ اور میری طرف ہی لوٹ کر آنا ہے

    سورہ حج، آیت 22:48
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور یہ کافر اس بستی پر بھی گزر چکے ہیں جس پر بری طرح کا مینہ برسایا گیا تھا۔ کیا وہ اس کو دیکھتے نہ ہوں گے۔ بلکہ ان کو (مرنے کے بعد) جی اُٹھنے کی امید ہی نہیں تھی۔

    سورہ فرقان، آیت 25:40
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر ہم چاہتے تو ہر بستی میں ڈرانے والا بھیج دیتے

    سورہ فرقان، آیت 25:51
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے کوئی بستی ہلاک نہیں کی مگر اس کے لئے نصیحت کرنے والے (پہلے بھیج دیتے) تھے

    سورہ شعراء، آیت 26:208
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس نے کہا کہ بادشاہ جب کسی شہر میں داخل ہوتے ہیں تو اس کو تباہ کر دیتے ہیں اور وہاں کے عزت والوں کو ذلیل کر دیا کرتے ہیں اور اسی طرح یہ بھی کریں گے

    سورہ نمل، آیت 27:34
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو ان کی قوم کے لوگ (بولے تو) یہ بولے اور اس کے سوا ان کا کچھ جواب نہ تھا کہ لوط کے گھر والوں کو اپنے شہر سے نکال دو۔ یہ لوگ پاک رہنا چاہتے ہیں

    سورہ نمل، آیت 27:56
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے بہت سی بستیوں کو ہلاک کر ڈالا جو اپنی (فراخی) معیشت میں اترا رہے تھے۔ سو یہ اُن کے مکانات ہیں جو اُن کے بعد آباد ہی نہیں ہوئے مگر بہت کم۔ اور اُن کے پیچھے ہم ہی اُن کے وارث ہوئے

    سورہ قصص، آیت 28:58