مواد پر جائیں
Quran Maqasid

قَدَرَ

قرآن میں قدر

معنی: قدرت رکھتا

قدر قرآن کی 39 سورتوں کی 55 آیات میں 59 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
59
آیات
55
سورتیں
39
مادّہ
ق د ر

قَدَرَ

فعل · 25 بار

معنی: قدرت رکھتا · دوسرے تراجم: انہوں نے قدر کی, وہ قدرت رکھتے ہوں گے, تم قدرت پاجاؤ۔ غلبہ پاجاؤ, قدر کی

قرآن میں صورتیں

  • وَيَقْدِرُ ×9
  • يَقْدِرُونَ ×3
  • قَدَرُوا۟ ×3
  • يَقْدِرُ ×3
  • تَقْدِرُوا۟ ×2
  • قُدِرَ ×2
  • نَّقْدِرَ ×1
  • فَقَدَرْنَا ×1

قَدَّرَ

فعل · 16 بار

معنی: اور مقدر کیں اس کی · دوسرے تراجم: مقدر کردیا ہم نے, پھر تقدیر مقرر کی اس کی, مقدر کردیا ہم نے اس کے لیے

قرآن میں صورتیں

  • وَقَدِّرْ ×3
  • قَدَّرَ ×3
  • قَدَّرْنَآ ×2
  • فَقَدَّرَهُۥ ×2
  • وَقَدَّرَهُۥ ×1
  • قَدَّرْنَٰهَا ×1
  • وَقَدَّرْنَا ×1
  • قَدَّرْنَٰهُ ×1

قَدَر

اسم · 11 بار

معنی: اس کی وسعت کے مطابق · دوسرے تراجم: ساتھ اپنے اندازے کے, ساتھ ایک اندازے کے, اندازے, اندازے کے ساتھ

قرآن میں صورتیں

  • بِقَدَرٍ ×5
  • قَدَرُهُۥ ×2
  • قَدَرٍ ×2
  • بِقَدَرِهَا ×1
  • قَدَرًا ×1

قَدْر

اسم · 7 بار

معنی: اس کی قدر کا

قرآن میں صورتیں

  • قَدْرِهِۦٓ ×3
  • ٱلْقَدْرِ ×3
  • قَدْرًا ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

القدرة إذا وصف بها الإنسان فاسم لهيئة له بها يتمكن من فعل شيء ما، وإذا وصف الله تعالى بها فهي نفي العجز عنه، ومحال أن يوصف غير الله بالقدرة المطلقة معنى وإن أطلق عليه لفظا، بل حقه أن يقال: قادر على كذا، ومتى قيل: هو قادر، فعلى سبيل معنى التقييد، ولهذا لا أحد غير الله يوصف بالقدرة من وجه إلا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وما قدروا الله حق قدره﴾ [الزمر: 67] أي ما عظموه حق تعظيمه ولا عرفوه حق معرفته. قال الراغب: تنبيها أنه كيف يمكنهم أن يدركوا كنهه وهذا وصفه. وهو قوله: ﴿والأرض جميعا قبضته يوم القيامة﴾ [الزمر: 67]؟

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ق د ر پر مکمل اندراجات

قدر والی آیات

55 میں سے آیات 21–40

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    خدا ہی اپنے بندوں میں سے جس کے لئے چاہتا ہے روزی فراخ کر دیتا ہے اور جس کے لئے چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے بیشک خدا ہر چیز سے واقف ہے

    سورہ عنکبوت، آیت 29:62
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا اُنہوں نے نہیں دیکھا کہ خدا ہی جس کے لئے چاہتا ہے رزق فراخ کرتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کرتا ہے۔ بیشک اس میں ایمان لانے والوں کے لئے نشانیاں ہیں

    سورہ روم، آیت 30:37
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پیغمبر پر اس کام میں کچھ تنگی نہیں جو خدا نے ان کے لئے مقرر کردیا۔ اور جو لوگ پہلے گزر چکے ہیں ان میں بھی خدا کا یہی دستور رہا ہے۔ اور خدا کا حکم ٹھیر چکا ہے

    سورہ احزاب، آیت 33:38
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہ کشادہ زرہیں بناؤ اور کڑیوں کو اندازے سے جوڑو اور نیک عمل کرو۔ جو عمل تم کرتے ہو میں ان کو دیکھنے والا ہوں

    سورہ سبا، آیت 34:11
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے ان کے اور (شام کی) ان بستیوں کے درمیان جن میں ہم نے برکت دی تھی (ایک دوسرے کے متصل) دیہات بنائے تھے جو سامنے نظر آتے تھے اور ان میں آمد ورفت کا اندازہ مقرر کردیا تھا کہ رات دن بےخوف وخطر چلتے رہو

    سورہ سبا، آیت 34:18
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ میرا رب جس کے لئے چاہتا ہے روزی فراخ کردیتا ہے (اور جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کردیتا ہے لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے

    سورہ سبا، آیت 34:36
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ میرا پروردگار اپنے بندوں میں سے جس کے لئے چاہتا ہے روزی فراخ کردیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کردیتا ہے اور تم جو چیز خرچ کرو گے وہ اس کا (تمہیں) عوض دے گا۔ اور وہ سب سے بہتر رزق دینے والا ہے

    سورہ سبا، آیت 34:39
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور چاند کی بھی ہم نے منزلیں مقرر کردیں یہاں تک کہ (گھٹتے گھٹتے) کھجور کی پرانی شاخ کی طرح ہو جاتا ہے

    سورہ یٰسین، آیت 36:39
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا ان کو معلوم نہیں کہ خدا ہی جس کے لئے چاہتا ہے رزق کو فراخ کردیتا ہے اور (جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کر دیتا ہے۔ جو لوگ ایمان لاتے ہیں ان کے لئے اس میں (بہت سی) نشانیاں ہیں

    سورہ زمر، آیت 39:52
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور انہوں نے خدا کی قدر شناسی جیسی کرنی چاہیئے تھی نہیں کی۔ اور قیامت کے دن تمام زمین اس کی مٹھی میں ہوگی اور آسمان اس کے داہنے ہاتھ میں لپٹے ہوں گے۔ (اور) وہ ان لوگوں کے شرک سے پاک اور عالی شان ہے

    سورہ زمر، آیت 39:67
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اسی نے زمین میں اس کے اوپر پہاڑ بنائے اور زمین میں برکت رکھی اور اس میں سب سامان معیشت مقرر کیا (سب) چار دن میں۔ (اور تمام) طلبگاروں کے لئے یکساں

    سورہ حٰم السجدہ، آیت 41:10
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    آسمانوں اور زمین کی کنجیاں اسی کے ہاتھ میں ہیں۔ وہ جس کے لئے چاہتا ہے رزق فراخ کردیتا ہے (اور جس کے لئے چاہتا ہے) تنگ کردیتا ہے۔ بےشک وہ ہر چیز سے واقف ہے

    سورہ شوریٰ، آیت 42:12
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر خدا اپنے بندوں کے لئے رزق میں فراخی کردیتا تو زمین میں فساد کرنے لگتے۔ لیکن وہ جو چیز چاہتا ہے اندازے کے ساتھ نازل کرتا ہے۔ بےشک وہ اپنے بندوں کو جانتا اور دیکھتا ہے

    سورہ شوریٰ، آیت 42:27
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جس نے ایک اندازے کے ساتھ آسمان سے پانی نازل کیا۔ پھر ہم نے اس سے شہر مردہ کو زندہ کیا۔ اسی طرح تم زمین سے نکالے جاؤ گے

    سورہ زخرف، آیت 43:11
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اَور (غنیمتیں دیں) جن پر تم قدرت نہیں رکھتے تھے (اور) وہ خدا ہی کی قدرت میں تھیں۔ اور خدا ہر چیز پر قادر ہے

    سورہ فتح، آیت 48:21
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور زمین میں چشمے جاری کردیئے تو پانی ایک کام کے لئے جو مقدر ہوچکا تھا جمع ہوگیا

    سورہ قمر، آیت 54:12
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہم نے ہر چیز اندازہٴ مقرر کے ساتھ پیدا کی ہے

    سورہ قمر، آیت 54:49
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    ہم نے تم میں مرنا ٹھہرا دیا ہے اور ہم اس (بات) سے عاجز نہیں

    سورہ واقعہ، آیت 56:60
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یہ باتیں) اس لئے (بیان کی گئی ہیں) کہ اہل کتاب جان لیں کہ وہ خدا کے فضل پر کچھ بھی قدرت نہیں رکھتے۔ اور یہ کہ فضل خدا ہی کے ہاتھ ہے جس کو چاہتا ہے دیتا ہے اور خدا بڑے فضل کا مالک ہے

    سورہ حدید، آیت 57:29
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس کو ایسی جگہ سے رزق دے گا جہاں سے (وہم و) گمان بھی نہ ہو۔ اور جو خدا پر بھروسہ رکھے گا تو وہ اس کو کفایت کرے گا۔ خدا اپنے کام کو (جو وہ کرنا چاہتا ہے) پورا کردیتا ہے۔ خدا نے ہر چیز کا اندازہ مقرر کر رکھا ہے

    سورہ طلاق، آیت 65:3