مواد پر جائیں
Quran Maqasid

قَوْم

قرآن میں قوم

معنی: اپنی قوم سے

قوم قرآن کی 55 سورتوں کی 347 آیات میں 383 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
383
آیات
347
سورتیں
55
مادّہ
ق و م

قَوْم

اسم · 383 بار

معنی: اپنی قوم سے · دوسرے تراجم: قوم کے, قوم کو, اے میری قوم, اپنی قوم کے لئے

قرآن میں صورتیں

  • قَوْمٍ ×79
  • ٱلْقَوْمِ ×62
  • لِقَوْمٍ ×51
  • قَوْمًا ×40
  • يَٰقَوْمِ ×38
  • قَوْمُهُۥ ×36
  • لِقَوْمِهِۦ ×13
  • قَوْمُكَ ×9

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

يقال: قام يقوم قياما، فهو قائم، وجمعه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

القاف والواو والميم أصلان صحيحان، يدل أحدهما على جماعة ناس، وربما استعير في غيرهم. والآخر على انتصاب أو عزم.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ ق و م پر مکمل اندراجات

قوم والی آیات

347 میں سے آیات 201–220

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ کہنے لگے کہ ہم نے اپنے اختیار سے تم سے وعدہ خلاف نہیں کیا۔ بلکہ ہم لوگوں کے زیوروں کا بوجھ اٹھائے ہوئے تھے۔ پھر ہم نے اس کو (آگ میں) ڈال دیا اور اسی طرح سامری نے ڈال دیا

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:87
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہارون نے ان سے پہلے ہی کہہ دیا تھا کہ لوگو اس سے صرف تمہاری آزمائش کی گئی ہے۔ اور تمہارا پروردگار تو خدا ہے تو میری پیروی کرو اور میرا کہا مانو

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:90
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے بہت سی بستیوں کو جو ستمگار تھیں ہلاک کر مارا اور ان کے بعد اور لوگ پیدا کردیئے

    سورہ انبیاء، آیت 21:11
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جب انہوں نے اپنے باپ اور اپنی قوم کے لوگوں سے کہا یہ کیا مورتیں ہیں جن (کی پرستش) پر تم معتکف (وقائم) ہو؟

    سورہ انبیاء، آیت 21:52
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور لوط (کا قصہ یاد کرو) جب ان کو ہم نے حکم (یعنی حکمت ونبوت) اور علم بخشا اور اس بستی سے جہاں کے لوگ گندے کام کیا کرتے تھے۔ بچا نکالا۔ بےشک وہ برے اور بدکردار لوگ تھے

    سورہ انبیاء، آیت 21:74
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو لوگ ہماری آیتوں کی تکذیب کرتے تھے ان پر نصرت بخشی۔ وہ بےشک برے لوگ تھے سو ہم نے ان سب کو غرق کردیا

    سورہ انبیاء، آیت 21:77
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور داؤد اور سلیمان (کا حال بھی سن لو کہ) جب وہ ایک کھیتی کا مقدمہ فیصلہ کرنے لگے جس میں کچھ لوگوں کی بکریاں رات کو چر گئی (اور اسے روند گئی) تھیں اور ہم ان کے فیصلے کے وقت موجود تھے

    سورہ انبیاء، آیت 21:78
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    عبادت کرنے والے لوگوں کے لئے اس میں (خدا کے حکموں کی) تبلیغ ہے

    سورہ انبیاء، آیت 21:106
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اگر یہ لوگ تم کو جھٹلاتے ہیں ان سے پہلے نوح کی قوم اور عاد وثمود بھی (اپنے پیغمبروں کو) جھٹلا چکے ہیں

    سورہ حج، آیت 22:42
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور قوم ابراہیم اور قوم لوط بھی

    سورہ حج، آیت 22:43
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے نوح کو ان کی قوم کی طرف بھیجا تو انہوں نے ان سے کہا کہ اے قوم! خدا ہی کی عبادت کرو اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں، کیا تم ڈرتے نہیں

    سورہ مومنون، آیت 23:23
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو ان کی قوم کے سردار جو کافر تھے کہنے لگے کہ یہ تو تم ہی جیسا آدمی ہے۔ تم پر بڑائی حاصل کرنی چاہتا ہے۔ اور اگر خدا چاہتا تو فرشتے اُتار دیتا۔ ہم نے اپنے اگلے باپ دادا میں تو یہ بات کبھی سنی نہیں تھی

    سورہ مومنون، آیت 23:24
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب تم اور تمہارے ساتھی کشتی میں بیٹھ جاؤ تو (خدا کا شکر کرنا اور) کہنا کہ سب تعریف خدا ہی کو (سزاوار) ہے۔ جس نے ہم کو نجات بخشی ظالم لوگوں سے

    سورہ مومنون، آیت 23:28
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو ان کی قوم کے سردار جو کافر تھے اور آخرت کے آنے کو جھوٹ سمجھتے تھے اور دنیا کی زندگی میں ہم نے ان کو آسودگی دے رکھی تھی۔ کہنے لگے کہ یہ تو تم ہی جیسا آدمی ہے، جس قسم کا کھانا تم کھاتے ہو، اسی طرح کا یہ بھی کھاتا ہے اور جو پانی تم پیتے ہو اسی قسم کا یہ بھی پیتا ہے

    سورہ مومنون، آیت 23:33
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو ان کو (وعدہٴ برحق کے مطابق) زور کی آواز نے آپکڑا، تو ہم نے ان کو کوڑا کرڈالا۔ پس ظالم لوگوں پر لعنت ہے

    سورہ مومنون، آیت 23:41
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر ہم نے پے درپے اپنے پیغمبر بھیجتے رہے۔ جب کسی اُمت کے پاس اس کا پیغمبر آتا تھا تو وہ اسے جھٹلاتے تھے تو ہم بھی بعض کو بعض کے پیچھے (ہلاک کرتے اور ان پر عذاب) لاتے رہے اور ان کے افسانے بناتے رہے۔ پس جو لوگ ایمان نہیں لاتے ان پر لعنت

    سورہ مومنون، آیت 23:44
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یعنی) فرعون اور اس کی جماعت کی طرف، تو انہوں نے تکبر کیا اور وہ سرکش لوگ تھے

    سورہ مومنون، آیت 23:46
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہنے لگے کہ کیا ہم ان اپنے جیسے دو آدمیوں پر ایمان لے آئیں اور اُن کو قوم کے لوگ ہمارے خدمت گار ہیں

    سورہ مومنون، آیت 23:47
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو اے پروردگار مجھے (اس سے محفوظ رکھیئے اور) ان ظالموں میں شامل نہ کیجیئے

    سورہ مومنون، آیت 23:94
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے ہمارے پروردگار! ہم پر ہماری کم بختی غالب ہوگئی اور ہم رستے سے بھٹک گئے

    سورہ مومنون، آیت 23:106