مواد پر جائیں
Quran Maqasid

كَيْد

قرآن میں كيد

معنی: چال

كيد قرآن کی 16 سورتوں کی 29 آیات میں 34 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
34
آیات
29
سورتیں
16
مادّہ
ك ي د

كَيْد

اسم · 26 بار

معنی: چال · دوسرے تراجم: اپنی تدبیریں, اس کا مکر

قرآن میں صورتیں

  • كَيْدَ ×7
  • كَيْدًا ×6
  • كَيْدُهُمْ ×3
  • كَيْدِى ×2
  • كَيْدِكُنَّ ×2
  • كَيْدَهُنَّ ×2
  • كَيْدَهُۥ ×2
  • بِكَيْدِهِنَّ ×1

كِيدُ

فعل · 8 بار

معنی: چال چلو میرے خلاف · دوسرے تراجم: ورنہ وہ چال چلیں گے, تدبیر کی ہم, البتہ میں ضرور چال چلوں گا

قرآن میں صورتیں

  • كِيدُونِ ×1
  • فَكِيدُونِى ×1
  • فَيَكِيدُوا۟ ×1
  • كِدْنَا ×1
  • لَأَكِيدَنَّ ×1
  • فَكِيدُونِ ×1
  • يَكِيدُونَ ×1
  • وَأَكِيدُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الكيد: ضرب من الاحتيال، وقد يكون مذموما وممدوحا، وإن كان يستعمل في المذموم أكثر، وكذلك الاستدراج والمكر، ويكون بعض ذلك محمودا، قال: كذلك كدنا ليوسف

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فيكيدوا لك كيدا﴾ [يوسف: 5] الكيد: الاحتيال والاجتهاد فيما بقصده الإنسان، وغلب في المكر، ومنه سميت الحرب كيداء، كما سميت خدعة. وقال بعضهم: أن يكون محمودا، قال تعالى: ﴿كذلك كدنا ليوسف﴾ [يوسف: 76]. ويقال: أراد بالكيد العذاب، قيل والصحيح أنه الإمهال المؤدي إلى العذاب، يعني من إطلاق المسبب وإرادة السبب. وقيل:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ك ي د پر مکمل اندراجات

كيد والی آیات

29 میں سے آیات 1–20

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اگر تمہیں آسودگی حاصل ہو تو ان کو بری لگتی ہے اور اگر رنج پہنچے تو خوش ہوتے ہیں اور اگر تم تکلیفوں کی برداشت اور (ان سے) کنارہ کشی کرتے رہو گے تو ان کا فریب تمھیں کچھ بھی نقصان نہ پہنچا سکے گا یہ جو کچھ کرتے ہیں خدا اس پر احاطہ کیے ہوئے ہے

    سورہ آلِ عمران، آیت 3:120
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو مومن ہیں وہ تو خدا کے لئے لڑتے ہیں اور جو کافر ہیں وہ بتوں کے لئے لڑتے ہیں سو تم شیطان کے مددگاروں سے لڑو۔ (اور ڈرو مت) کیونکہ شیطان کا داؤ بودا ہوتا ہے

    سورہ نساء، آیت 4:76
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور میں ان کو مہلت دیئے جاتا ہوں میری تدبیر (بڑی) مضبوط ہے

    سورہ اعراف، آیت 7:183
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بھلا ان کے پاؤں ہیں جن سے چلیں یا ہاتھ ہیں جن سے پکڑیں یا آنکھیں ہیں جن سے دیکھیں یا کان ہیں جن سے سنیں؟ کہہ دو کہ اپنے شریکوں کو بلالو اور میرے بارے میں (جو) تدبیر (کرنی ہو) کرلو اور مجھے کچھ مہلت بھی نہ دو (پھر دیکھو کہ وہ میرا کیا کرسکتے ہیں)

    سورہ اعراف، آیت 7:195
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (بات) یہ (ہے) کچھ شک نہیں کہ خدا کافروں کی تدبیر کو کمزور کر دینے والا ہے

    سورہ انفال، آیت 8:18
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یعنی جن کی) خدا کے سوا (عبادت کرتے ہو تو) تم سب مل کر میرے بارے میں جو تدبیر (کرنی چاہو) کرلو اور مجھے مہلت نہ دو

    سورہ ہود، آیت 11:55
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    انہوں نے کہا کہ بیٹا اپنے خواب کا ذکر اپنے بھائیوں سے نہ کرنا نہیں تو وہ تمہارے حق میں کوئی فریب کی چال چلیں گے۔ کچھ شک نہیں کہ شیطان انسان کا کھلا دشمن ہے

    سورہ یوسف، آیت 12:5
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب اس کا کرتا دیکھا (تو) پیچھے سے پھٹا تھا (تب اس نے زلیخا سے کہا) کہ یہ تمہارا ہی فریب ہے۔ اور کچھ شک نہیں کہ تم عورتوں کے فریب بڑے (بھاری) ہوتے ہیں

    سورہ یوسف، آیت 12:28
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یوسف نے دعا کی کہ پروردگار جس کام کی طرف یہ مجھے بلاتی ہیں اس کی نسبت مجھے قید پسند ہے۔ اور اگر تو مجھ سے ان کے فریب کو نہ ہٹائے گا تو میں ان کی طرف مائل ہوجاؤں گا اور نادانوں میں داخل ہوجاؤں گا

    سورہ یوسف، آیت 12:33
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو خدا نے ان کی دعا قبول کرلی اور ان سے عورتوں کا مکر دفع کر دیا۔ بےشک وہ سننے (اور) جاننے والا ہے

    سورہ یوسف، آیت 12:34
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یہ تعبیر سن کر) بادشاہ نے حکم دیا کہ یوسف کو میرے پاس لے آؤ۔ جب قاصد ان کے پاس گیا تو انہوں نے کہا کہ اپنے آقا کے پاس واپس جاؤ اور ان سے پوچھو کہ ان عورتوں کا کیا حال ہے جنہوں نے اپنے ہاتھ کاٹ لیے تھے۔ بےشک میرا پروردگار ان کے مکروں سے خوب واقف ہے

    سورہ یوسف، آیت 12:50
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (یوسف نے کہا کہ میں نے) یہ بات اس لیے (پوچھی ہے) کہ عزیز کو یقین ہوجائے کہ میں نے اس کی پیٹھ پیچھے اس کی (امانت میں خیانت نہیں کی) اور خدا خیانت کرنے والوں کے مکروں کو روبراہ نہیں کرتا

    سورہ یوسف، آیت 12:52
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر یوسف نے اپنے بھائی کے شلیتے سے پہلے ان کے شلیتوں کو دیکھنا شروع کیا پھر اپنے بھائی کے شلیتے میں سے اس کو نکال لیا۔ اس طرح ہم نے یوسف کے لیے تدبیر کی (ورنہ) بادشاہ کے قانون کے مطابق وہ مشیتِ خدا کے سوا اپنے بھائی کو لے نہیں سکتے تھے۔ ہم جس کے لیے چاہتے ہیں درجے بلند کرتے ہیں۔ اور ہر علم والے سے دوسرا علم والا بڑھ کر ہے

    سورہ یوسف، آیت 12:76
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو فرعون لوٹ گیا اور اپنے سامان جمع کرکے پھر آیا

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:60
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو تم (جادو کا) سامان اکھٹا کرلو اور پھر قطار باندھ کر آؤ۔ آج جو غالب رہا وہی کامیاب ہوا

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:64
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو چیز (یعنی لاٹھی) تمہارے داہنے ہاتھ میں ہے اسے ڈال دو کہ جو کچھ انہوں نے بنایا ہے اس کو نگل جائے گی۔ جو کچھ انہوں نے بنایا ہے (یہ تو) جادوگروں کے ہتھکنڈے ہیں اور جادوگر جہاں جائے فلاح نہیں پائے گا

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:69
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور خدا کی قسم جب تم پیٹھ پھیر کر چلے جاؤ گے تو میں تمہارے بتوں سے ایک چال چلوں گا

    سورہ انبیاء، آیت 21:57
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان لوگوں نے برا تو ان کا چاہا تھا مگر ہم نے ان ہی کو نقصان میں ڈال دیا

    سورہ انبیاء، آیت 21:70
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو شخص یہ گمان کرتا ہے کہ خدا اس کو دنیا اور آخرت میں مدد نہیں دے گا تو اس کو چاہیئے کہ اوپر کی طرف (یعنی اپنے گھر کی چھت میں) ایک رسی باندھے پھر (اس سے اپنا) گلا گھونٹ لے۔ پھر دیکھے کہ آیا یہ تدبیر اس کے غصے کو دور کردیتی ہے

    سورہ حج، آیت 22:15
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    غرض انہوں نے ان کے ساتھ ایک چال چلنی چاہی اور ہم نے ان ہی کو زیر کردیا

    سورہ صافات، آیت 37:98