مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَلْقَى

قرآن میں ألقى

معنی: تم ڈالو

ألقى قرآن کی 30 سورتوں کی 67 آیات میں 71 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
71
آیات
67
سورتیں
30
مادّہ
ل ق ي

أَلْقَى

فعل · 71 بار

معنی: تم ڈالو · دوسرے تراجم: وہ ڈال رہے تھے, عنقریب ہم ڈال دیں گے, اور وہ ڈالیں, اور نہ دالیں

قرآن میں صورتیں

  • أَلْقَىٰٓ ×9
  • أَلْقُوا۟ ×8
  • يُلْقِى ×6
  • فَأَلْقَىٰ ×5
  • وَأَلْقَيْنَا ×4
  • وَأُلْقِىَ ×4
  • فَأَلْقَوُا۟ ×3
  • يُلْقُونَ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

اللقاء: مقابلة الشيء ومصادفته معا، وقد يعبر به عن كل واحد منهما، يقال: لقيه يلقاه لقاء ولقيا ولقية، ويقال ذلك في الإدراك بالحس، وبالبصر، وبالبصيرة. قال: لقد كنتم تمنون الموت من قبل أن تلقوه [آل عمران/ 143] ، وقال: لقد لقينا من سفرنا هذا نصبا [الكهف/ 62] . وملاقاة الله عز وجل عبارة عن القيامة، وعن المصير إليه. قال…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وإذا لقوا الذين آمنوا قالوا آمنا﴾ [البقرة: 14] اللقاء: مصادفة الشيء للشيء ومقابلته له معا، يقال: لقيه يلقاه لقاء ولقيا ولقيا ولقية ولقية.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ل ق ي پر مکمل اندراجات

ألقى والی آیات

67 میں سے آیات 21–40

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور زمین کو بھی ہم ہی نے پھیلایا اور اس پر پہاڑ (بنا کر) رکھ دیئے اور اس میں ہر ایک سنجیدہ چیز اُگائی

    سورہ حجر، آیت 15:19
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اسی نے زمین پر پہاڑ (بنا کر) رکھ دیئے کہ تم کو لے کر کہیں جھک نہ جائے اور نہریں اور رستے بنا دیئے تاکہ ایک مقام سے دوسرے مقام تک (آسانی سے) جاسکو

    سورہ نحل، آیت 16:15
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (ان کا حال یہ ہے کہ) جب فرشتے ان کی روحیں قبض کرنے لگتے ہیں (اور یہ) اپنے ہی حق میں ظلم کرنے والے (ہوتے ہیں) تو مطیع ومنقاد ہوجاتے ہیں (اور کہتے ہیں) کہ ہم کوئی برا کام نہیں کرتے تھے۔ ہاں جو کچھ تم کیا کرتے تھے خدا اسے خوب جانتا ہے

    سورہ نحل، آیت 16:28
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب مشرک (اپنے بنائے ہوئے) شریکوں کو دیکھیں گے تو کہیں گے کہ پروردگار یہ وہی ہمارے شریک ہیں جن کو ہم تیرے سوا پُکارا کرتے تھے۔ تو وہ (اُن کے کلام کو مسترد کردیں گے اور) اُن سے کہیں گے کہ تم تو جھوٹے ہو

    سورہ نحل، آیت 16:86
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور اس دن خدا کے سامنے سرنگوں ہو جائیں گے اور جو طوفان وہ باندھا کرتے تھے سب اُن سے جاتا رہے گا

    سورہ نحل، آیت 16:87
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے پیغمبر یہ ان (ہدایتوں) میں سے ہیں جو خدا نے دانائی کی باتیں تمہاری طرف وحی کی ہیں۔ اور خدا کے ساتھ کوئی معبود نہ بنانا کہ (ایسا کرنے سے) ملامت زدہ اور (درگاہ خدا سے) راندہ بنا کر جہنم میں ڈال دیئے جاؤ گے

    سورہ بنی اسرائیل، آیت 17:39
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    فرمایا کہ موسیٰ اسے ڈال دو

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:19
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو انہوں نے اس کو ڈال دیا اور وہ ناگہاں سانپ بن کر دوڑنے لگا

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:20
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (وہ یہ تھا) کہ اسے (یعنی موسیٰ کو) صندوق میں رکھو پھر اس (صندوق) کو دریا میں ڈال دو تو دریا اسے کنارے پر ڈال دے گا (اور) میرا اور اس کا دشمن اسے اٹھا لے گا۔ اور (موسیٰ) میں نے تم پر اپنی طرف سے محبت ڈال دی ہے (اس لئے کہ تم پر مہربانی کی جائے) اور اس لئے کہ تم میرے سامنے پرورش پاؤ

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:39
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    بولے کہ موسیٰ یا تم (اپنی چیز) ڈالو یا ہم (اپنی چیزیں) پہلے ڈالتے ہیں

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:65
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    موسیٰ نے کہا نہیں تم ہی ڈالو۔ (جب انہوں نے چیزیں ڈالیں) تو ناگہاں ان کی رسیاں اور لاٹھیاں موسی کے خیال میں ایسی آنے لگیں کہ وہ (میدان) میں ادھر اُدھر دوڑ رہی ہیں

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:66
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو چیز (یعنی لاٹھی) تمہارے داہنے ہاتھ میں ہے اسے ڈال دو کہ جو کچھ انہوں نے بنایا ہے اس کو نگل جائے گی۔ جو کچھ انہوں نے بنایا ہے (یہ تو) جادوگروں کے ہتھکنڈے ہیں اور جادوگر جہاں جائے فلاح نہیں پائے گا

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:69
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (القصہ یوں ہی ہوا) تو جادوگر سجدے میں گر پڑے (اور) کہنے لگے کہ ہم موسیٰ اور ہارون کے پروردگار پر ایمان لائے

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:70
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ کہنے لگے کہ ہم نے اپنے اختیار سے تم سے وعدہ خلاف نہیں کیا۔ بلکہ ہم لوگوں کے زیوروں کا بوجھ اٹھائے ہوئے تھے۔ پھر ہم نے اس کو (آگ میں) ڈال دیا اور اسی طرح سامری نے ڈال دیا

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:87
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ہم نے تم سے پہلے کوئی رسول اور نبی نہیں بھیجا مگر (اس کا یہ حال تھا کہ) جب وہ کوئی آرزو کرتا تھا تو شیطان اس کی آرزو میں (وسوسہ) ڈال دیتا تھا۔ تو جو (وسوسہ) شیطان ڈالتا ہے خدا اس کو دور کردیتا ہے۔ پھر خدا اپنی آیتوں کو مضبوط کردیتا ہے۔ اور خدا علم والا اور حکمت والا ہے

    سورہ حج، آیت 22:52
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    غرض (اس سے) یہ ہے کہ جو (وسوسہ) شیطان ڈالتا ہے اس کو ان لوگوں کے لئے جن کے دلوں میں بیماری ہے اور جن کے دل سخت ہیں ذریعہ آزمائش ٹھہرائے۔ بےشک ظالم پرلے درجے کی مخالفت میں ہیں

    سورہ حج، آیت 22:53
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    یا اس کی طرف (آسمان سے) خزانہ اتارا جاتا یا اس کا کوئی باغ ہوتا کہ اس میں کھایا کرتا۔ اور ظالم کہتے ہیں کہ تم تو ایک جادو زدہ شخص کی پیروی کرتے ہو

    سورہ فرقان، آیت 25:8
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جب یہ دوزخ کی کسی تنگ جگہ میں (زنجیروں میں) جکڑ کر ڈالے جائیں گے تو وہاں موت کو پکاریں گے

    سورہ فرقان، آیت 25:13
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پس انہوں نے اپنی لاٹھی ڈالی تو وہ اسی وقت صریح اژدہا بن گئی

    سورہ شعراء، آیت 26:32
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    موسیٰ نے ان سے کہا کہ جو چیز ڈالنی چاہتے ہو، ڈالو

    سورہ شعراء، آیت 26:43