مواد پر جائیں
Quran Maqasid

غَفَرَ

قرآن میں غفر

معنی: پس بخش دے

غفر قرآن کی 33 سورتوں کی 62 آیات میں 65 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
65
آیات
62
سورتیں
33
مادّہ
غ ف ر

غَفَرَ

فعل · 65 بار

معنی: پس بخش دے · دوسرے تراجم: اور بخش دے گا, بخش دے, بخشے گا, ہم بخش دیں گے

قرآن میں صورتیں

  • يَغْفِرُ ×18
  • وَيَغْفِرْ ×10
  • ٱغْفِرْ ×7
  • فَٱغْفِرْ ×6
  • لِيَغْفِرَ ×5
  • وَٱغْفِرْ ×4
  • تَغْفِرْ ×3
  • نَّغْفِرْ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الغفر: إلباس ما يصونه عن الدنس، ومنه قيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ربنا اغفر لنا ذنوبنا﴾ [آل عمران:147] أي استرها وامحها، وحقيقتها لا تعاقبنا مؤاخذة عليها. والغفر: الستر والتغطية، ومنه المغفرة لأنه يستر الرأس. وقيل: هو إلباس الشيء ما يصونه عن الدنس، ومنه قيل: اغفر ثوبك في الوعاء واصبغ ثوبك، فإنه أغفر للوسخ. والغفارة بمعنى المغفر. وأنشد للأعشى: [من مجزوء الكامل] 1139 - أو…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ غ ف ر پر مکمل اندراجات

غفر والی آیات

62 میں سے آیات 41–60

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تو ہم نے ان کو بخش دیا۔ اور بےشک ان کے لئے ہمارے ہاں قرب اور عمدہ مقام ہے

    سورہ ص، آیت 38:25
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اور) دعا کی کہ اے پروردگار مجھے مغفرت کر اور مجھ کو ایسی بادشاہی عطا کر کہ میرے بعد کسی کو شایاں نہ ہو۔ بےشک تو بڑا عطا فرمانے والا ہے

    سورہ ص، آیت 38:35
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    (اے پیغمبر میری طرف سے لوگوں کو) کہہ دو کہ اے میرے بندو جنہوں نے اپنی جانوں پر زیادتی کی ہے خدا کی رحمت سے ناامید نہ ہونا۔ خدا تو سب گناہوں کو بخش دیتا ہے۔ (اور) وہ تو بخشنے والا مہربان ہے

    سورہ زمر، آیت 39:53
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ عرش کو اٹھائے ہوئے اور جو اس کے گردا گرد (حلقہ باندھے ہوئے) ہیں (یعنی فرشتے) وہ اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے رہتے ہیں اور مومنوں کے لئے بخشش مانگتے رہتے ہیں۔ کہ اے ہمارے پروردگار تیری رحمت اور تیرا علم ہر چیز کو احاطہ کئے ہوئے ہے تو جن لوگوں نے توبہ کی اور تیرے رستے پر چلے ان کو بخش دے اور دوزخ کے عذاب سے بچالے

    سورہ مومن، آیت 40:7
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو بڑے بڑے گناہوں اور بےحیائی کی باتوں سے پرہیز کرتے ہیں۔ اور جب غصہ آتا ہے تو معاف کردیتے ہیں

    سورہ شوریٰ، آیت 42:37
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو صبر کرے اور قصور معاف کردے تو یہ ہمت کے کام ہیں

    سورہ شوریٰ، آیت 42:43
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مومنوں سے کہہ دو کہ جو لوگ خدا کے دنوں کی (جو اعمال کے بدلے کے لئے مقرر ہیں) توقع نہیں رکھتے ان سے درگزر کریں۔ تاکہ وہ ان لوگوں کو ان کے اعمال کا بدلے دے

    سورہ جاثیہ، آیت 45:14
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے قوم! خدا کی طرف بلانے والے کی بات قبول کرو اور اس پر ایمان لاؤ۔ خدا تمہارے گناہ بخش دے گا اور تمہیں دکھ دینے والے عذاب سے پناہ میں رکھے گا

    سورہ احقاف، آیت 46:31
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ کافر ہوئے اور خدا کے رستے سے روکتے رہے پھر کافر ہی مرگئے خدا ان کو ہرگز نہیں بخشے گا

    سورہ محمد، آیت 47:34
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تاکہ خدا تمہارے اگلے اور پچھلے گناہ بخش دے اور تم پر اپنی نعمت پوری کردے اور تمہیں سیدھے رستے چلائے

    سورہ فتح، آیت 48:2
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور آسمانوں اور زمین کی بادشاہی خدا ہی کی ہے۔ وہ جسے چاہے بخشے اور جسے چاہے سزا دے۔ اور خدا بخشنے والا مہربان ہے

    سورہ فتح، آیت 48:14
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مومنو! خدا سے ڈرو اور اس کے پیغمبر پر ایمان لاؤ وہ تمہیں اپنی رحمت سے دگنا اجر عطا فرمائے گا اور تمہارے لئے روشنی کردے گا جس میں چلو گے اور تم کو بخش دے گا۔ اور خدا بخشنے والا مہربان ہے

    سورہ حدید، آیت 57:28
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (ان کے لئے بھی) جو ان (مہاجرین) کے بعد آئے (اور) دعا کرتے ہیں کہ اے پروردگار ہمارے اور ہمارے بھائیوں کے جو ہم سے پہلے ایمان لائے ہیں گناہ معاف فرما اور مومنوں کی طرف سے ہمارے دل میں کینہ (وحسد) نہ پیدا ہونے دے۔ اے ہمارے پروردگار تو بڑا شفقت کرنے والا مہربان ہے

    سورہ حشر، آیت 59:10
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اے ہمارے پروردگار ہم کو کافروں کے ہاتھ سے عذاب نہ دلانا اور اے پروردگار ہمارے ہمیں معاف فرما۔ بےشک تو غالب حکمت والا ہے

    سورہ ممتحنہ، آیت 60:5
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ تمہارے گناہ بخش دے گا اور تم کو باغہائے جنت میں جن میں نہریں بہہ رہیں ہیں اور پاکیزہ مکانات میں جو بہشت ہائے جاودانی میں (تیار) ہیں داخل کرے گا۔ یہ بڑی کامیابی ہے

    سورہ صف، آیت 61:12
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تم ان کے لئے مغفرت مانگو یا نہ مانگو ان کے حق میں برابر ہے۔ خدا ان کو ہرگز نہ بخشے گا۔ بےشک خدا نافرمانوں کو ہدایت نہیں دیا کرتا

    سورہ منافقون، آیت 63:6
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مومنو! تمہاری عورتیں اور اولاد میں سے بعض تمہارے دشمن (بھی) ہیں سو ان سے بچتے رہو۔ اور اگر معاف کردو اور درگزر کرو اور بخش دو تو خدا بھی بخشنے والا مہربان ہے

    سورہ تغابن، آیت 64:14
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اگر تم خدا کو (اخلاص اور نیت) نیک (سے) قرض دو گے تو وہ تم کو اس کا دوچند دے گا اور تمہارے گناہ بھی معاف کردے گا۔ اور خدا قدر شناس اور بردبار ہے

    سورہ تغابن، آیت 64:17
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    مومنو! خدا کے آگے صاف دل سے توبہ کرو۔ امید ہے کہ وہ تمہارے گناہ تم سے دور کر دے گا اور تم کو باغہائے بہشت میں جن کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں داخل کرے گا۔ اس دن پیغمبر کو اور ان لوگوں کو جو ان کے ساتھ ایمان لائے ہیں رسوا نہیں کرے گا (بلکہ) ان کا نور ایمان ان کے آگے اور داہنی طرف (روشنی کرتا ہوا) چل رہا ہوگا۔ اور وہ خدا سے التجا کریں گے کہ اے پروردگار ہمارا نور ہمارے لئے پورا کر اور ہمیں معاف کرنا۔ بےشک خدا ہر چیز پر قادر ہے

    سورہ تحریم، آیت 66:8
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    وہ تمہارے گناہ بخش دے گا اور (موت کے) وقت مقررہ تک تم کو مہلت عطا کرے گا۔ جب خدا کا مقرر کیا ہوگا وقت آجاتا ہے تو تاخیر نہیں ہوتی۔ کاش تم جانتے ہوتے

    سورہ نوح، آیت 71:4