مواد پر جائیں
Quran Maqasid

أَصْحاب

قرآن میں أصحاب

معنی: ساتھی ہیں

أصحاب قرآن کی 37 سورتوں کی 70 آیات میں 78 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
78
آیات
70
سورتیں
37
مادّہ
ص ح ب

أَصْحاب

اسم · 78 بار

معنی: ساتھی ہیں · دوسرے تراجم: والے, والوں کو, ساتھی, ساتھیوں کے

قرآن میں صورتیں

  • أَصْحَٰبُ ×62
  • وَأَصْحَٰبِ ×11
  • لِّأَصْحَٰبِ ×2
  • أَصْحَٰبِهِمْ ×1
  • فَأَصْحَٰبُ ×1
  • بِأَصْحَٰبِ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا، أو مكانا، أو زمانا. ولا فرق بين أن تكون مصاحبته بالبدن- وهو الأصل والأكثر-، أو بالعناية والهمة، وعلى هذا قال:279-لئن غبت عن عزيني لما غبت عن قلبي

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أصحاب الجنة﴾ [البقرة: 82] أصلها الاجتماع طال زمنها أو قصر. وقيل: الصاحب: الملازم إنسانا كان أو حيوانا أو مكانا أو زمانا. قيل: لا فرق بين أن تكون المصاحبة بالبدن. وهو الأصل والأكثر، وبالعناية والهمة. قال الراغب: ولا يقال في العرف إلا لمن كثرت ملازمته. يقال لمالك الشيء: هو صاحبه. ويقال أيضا: لمن يمتلك…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ص ح ب پر مکمل اندراجات

أصحاب والی آیات

70 میں سے آیات 21–40

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا ان کو ان لوگوں (کے حالات) کی خبر نہیں پہنچی جو ان سے پہلے تھے (یعنی) نوح اور عاد اور ثمود کی قوم۔ اور ابراہیم کی قوم اور مدین والے اور الٹی ہوئی بستیوں والے۔ ان کے پاس پیغمبر نشانیاں لے لے کر آئے۔ اور خدا تو ایسا نہ تھا کہ ان پر ظلم کرتا لیکن وہی اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے

    سورہ توبہ، آیت 9:70
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پیغمبر اور مسلمانوں کو شایاں نہیں کہ جب ان پر ظاہر ہوگیا کہ مشرک اہل دوزخ ہیں۔ تو ان کے لیے بخشش مانگیں گو وہ ان کے قرابت دار ہی ہوں

    سورہ توبہ، آیت 9:113
  3. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جن لوگوں نے نیکو کاری کی ان کے لیے بھلائی ہے اور (مزید برآں) اور بھی اور ان کے مونہوں پر نہ تو سیاہی چھائے گی اور نہ رسوائی۔ یہی جنتی ہیں کہ اس میں ہمیشہ رہیں گے

    سورہ یونس، آیت 10:26
  4. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جنہوں نے برے کام کئے تو برائی کا بدلہ ویسا ہی ہوگا۔ اور ان کے مونہوں پر ذلت چھا جائے گی۔ اور کوئی ان کو خدا سے بچانے والا نہ ہوگا۔ ان کے مونہوں (کی سیاہی کا یہ عالم ہوگا کہ ان) پر گویا اندھیری رات کے ٹکڑے اُڑھا دیئے گئے ہیں۔ یہی دوزخی ہیں کہ ہمیشہ اس میں رہیں گے

    سورہ یونس، آیت 10:27
  5. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کئے اور اپنے پروردگار کے آگے عاجزی کی۔ یہی صاحب جنت ہیں اور ہمیشہ اس میں رہیں گے

    سورہ ہود، آیت 11:23
  6. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اگر تم عجیب بات سننی چاہو تو کافروں کا یہ کہنا عجیب ہے کہ جب ہم (مر کر) مٹی ہو جائیں گے تو کیا ازسرنو پیدا ہوں گے؟ یہی لوگ ہیں جو اپنے پروردگار سے منکر ہوئے ہیں۔ اور یہی ہیں جن کی گردنوں میں طوق ہوں گے اور یہی اہل دوزخ ہیں کہ ہمیشہ اس میں (جلتے) رہیں گے

    سورہ رعد، آیت 13:5
  7. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور بَن کے رہنے والے (یعنی قوم شعیب کے لوگ) بھی گنہگار تھے

    سورہ حجر، آیت 15:78
  8. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور (وادی) حجر کے رہنے والوں نے بھی پیغمبروں کی تکذیب کی

    سورہ حجر، آیت 15:80
  9. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کیا تم خیال کرتے ہو کہ غار اور لوح والے ہمارے نشانیوں میں سے عجیب تھے

    سورہ کہف، آیت 18:9
  10. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    کہہ دو کہ سب (نتائج اعمال) کے منتظر ہیں سو تم بھی منتظر رہو۔ عنقریب تم کو معلوم ہوجائے گا کہ (دین کے) سیدھے رستے پر چلنے والے کون ہیں اور (جنت کی طرف) راہ پانے والے کون ہیں (ہم یا تم)

    سورہ طٰہٰ، آیت 20:135
  11. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور مدین کے رہنے والے بھی۔ اور موسیٰ بھی تو جھٹلائے جاچکے ہیں لیکن میں کافروں کو مہلت دیتا رہا پھر ان کو پکڑ لیا۔ تو (دیکھ لو) کہ میرا عذاب کیسا (سخت) تھا

    سورہ حج، آیت 22:44
  12. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں میں (اپنے زعم باطل میں) ہمیں عاجز کرنے کے لئے سعی کی، وہ اہل دوزخ ہیں

    سورہ حج، آیت 22:51
  13. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اس دن اہل جنت کا ٹھکانا بھی بہتر ہوگا اور مقام استراحت بھی ہوگا

    سورہ فرقان، آیت 25:24
  14. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور عاد اور ثمود اور کنوئیں والوں اور ان کے درمیان اور بہت سی جماعتوں کو بھی (ہلاک کر ڈالا)

    سورہ فرقان، آیت 25:38
  15. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    جب دونوں جماعتیں آمنے سامنے ہوئیں تو موسیٰ کے ساتھی کہنے لگے کہ ہم تو پکڑ لئے گئے

    سورہ شعراء، آیت 26:61
  16. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور بن کے رہنے والوں نے بھی پیغمبروں کو جھٹلایا

    سورہ شعراء، آیت 26:176
  17. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    پھر ہم نے نوحؑ کو اور کشتی والوں کو نجات دی اور کشتی کو اہل عالم کے لئے نشانی بنا دیا

    سورہ عنکبوت، آیت 29:15
  18. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    شیطان تمہارا دشمن ہے تم بھی اسے دشمن ہی سمجھو۔ وہ اپنے (پیروؤں کے) گروہ کو بلاتا ہے تاکہ دوزخ والوں میں ہوں

    سورہ فاطر، آیت 35:6
  19. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور ان سے گاؤں والوں کا قصہ بیان کرو جب ان کے پاس پیغمبر آئے

    سورہ یٰسین، آیت 36:13
  20. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اہل جنت اس روز عیش ونشاط کے مشغلے میں ہوں گے

    سورہ یٰسین، آیت 36:55